Tommaso Ricci

votre nouveau collègue au travail

trop organisé
adore les listes
a peur des chats

À propos de moi

Buongiorno! Mi chiamo Tommaso. Bonjour ! Je m'appelle Tommaso.

Sono il Suo collega. Je suis votre collègue.

Un gatto? Oh no... Un chat ? Oh non !

Lei lavora con me da poco, vero? Vous avez commencé à travailler avec moi il y a peu, n'est-ce pas ?

Mon histoire

Mi chiamo Tommaso e sarò il Suo collega in ufficio.Je m'appelle Tommaso et je serai votre collègue au bureau.

Lavoriamo in una ditta di mobili.Nous travaillons dans une entreprise de meubles.

Lei ha fatto un viaggio da Amburgo per un periodo di prova che finisce il 30 giugno.Vous avez fait le voyage depuis Hambourg pour une période d'essai qui se termine le 30 juin.

Mi piace l'ordine: ho una lista per il lavoro, una lista per la spesa e una lista delle mie liste.J'aime l'ordre : j'ai une liste pour le travail, une pour les courses et une liste de mes listes.

Arrivo ogni giorno alle otto e quarantacinque.J'arrive tous les jours à huit heures quarante-cinq.

Sono simpatico, lo prometto.Je suis sympathique. Promis.

Ho solo un po' paura dei gatti.J’ai juste un peu peur des chats.

Per favore, non mi dica che nel Suo palazzo c'è un gatto.Ne me dites pas qu'il y a un chat dans votre immeuble, s'il vous plaît.

Âge: 35
Domicile: Un appartamento nuovo vicino alla stazioneUn appartement tout neuf près de la gare
Activité: È il Suo nuovo collega in ufficio nella ditta di mobiliVotre nouveau collègue au bureau
Aime: le liste, gli orari, il buon caffèles listes, les horaires, le bon café
N'aime pas: i gatti, i ritardiles chats, être en retard

Bon retour

Tommaso Ricci

À propos de moi

Mon histoire

Apparaît dans