Après un mot de quantité ou de contenant, la chose elle-même se met au génitif. Tu le connais avec et . Les choses comptables, comme les pommes, tomates et pommes de terre, prennent le génitif pluriel ; les non comptables, comme le lait, le fromage et l'eau, le génitif singulier.
Quantités et contenants
| Quantité | Exemple | Sens |
|---|---|---|
| un kilo de · un kilo de pommes | ||
| un demi-kilo de · un demi-kilo de fromage | ||
| un gramme de · cinquante grammes de thé | ||
| une bouteille de · une bouteille de lait | ||
| une tasse de · une tasse de café | ||
| un paquet de · un paquet de sucre | ||
| · | · | beaucoup de · combien ? · beaucoup de poisson · combien de pommes de terre ? |
Le génitif singulier et pluriel
| Nominatif | Génitif singulier | Génitif pluriel | Sens |
|---|---|---|---|
| -as → -o · -ų | |||
| une tomate | |||
| – | lait | ||
| -is, -ys → -io · -ių | |||
| fromage | |||
| une pomme | |||
| -a → -os · -ų | |||
| – | café | ||
| un canapé | |||
| -ė → -ės · -ių | |||
| une pomme de terre | |||
| une chaise | |||
| -is (féminin) → -ies · -ų | |||
| poisson | |||
| -uo → -ens | |||
| – | eau | ||
Le génitif pluriel se termine toujours par -ų.
Le mot de quantité se décline comme tout nom et, après les nombres, suit le modèle de : , , . Quand tu l'achètes, il prend l'accusatif : J'achète un kilo. Après , il prend le génitif : Je voudrais un kilo de tomates.
, ,
| Cas | |||
|---|---|---|---|
| Nominatif | |||
| Accusatif | |||
| Génitif | |||
| Après 2, 3, 4... | – | ||
| Après 10, 20... | – | ||
| Sens | un kilo | une bouteille | une moitié |
Aš perku dešimt kilogramų obuolių.J'achète dix kilos de pommes.
Norėčiau kilogramo pomidorų, prašau.Je voudrais un kilo de tomates, s’il vous plaît.
Norėčiau kilogramo pomidorų, prašau.Je voudrais un kilo de tomates, s’il vous plaît.
Pusę kilogramo sūrio ir butelį pieno.Un demi-kilo de fromage et une bouteille de lait.
Pusę kilogramo sūrio ir butelį pieno.Un demi-kilo de fromage et une bouteille de lait.
Ant stalo – puodelis arbatos ir butelis vandens.Sur la table : une tasse de thé et une bouteille d'eau.
Micius valgo daug žuvies ir mėsos.Micius mange beaucoup de poisson et de viande.
Exercices 1/6 · Trouver les mots
Trouvez les mots
Touche les choses dont on mesure la quantité : les mots après la quantité.
.
J'achète dix kilos de pommes.
.
Un demi-kilo de fromage et une bouteille de lait.
.
Un demi-kilo de fromage et une bouteille de lait.
.
Jonas boit une grande tasse de thé.
.
Un paquet de café et deux kilos de pommes de terre.
.
Un demi-kilo de tomates et un kilo de pommes.
– .
Sur la table : une tasse de café et un paquet de sucre.
.
Il y a beaucoup de chaises et de canapés au café.
.
Micius mange un demi-poisson et boit beaucoup d'eau.
Exercices 2/6 · La bonne forme
De quoi ?
Choisissez le mot qui convient dans l’espace.
Butelis , prašau.
Une bouteille de lait, s'il vous plaît.
Kilogramas .
Un kilo de tomates.
Pusė kilogramo .
Un demi-kilo de fromage.
Du kilogramai .
Deux kilos de pommes de terre.
Butelis .
Une bouteille d'eau.
Pakelis .
Un paquet de thé.
Puodelis , prašau.
Une tasse de café, s'il vous plaît.
Kilogramas .
Un kilo de pommes.
Pakelis .
Un paquet de sucre.
Micius valgo daug .
Micius mange beaucoup de poisson.
Un kilo, deux kilos, dix kilos
Choisissez le mot qui convient dans l’espace.
Rūta perka dešimt obuolių.
Rūta achète dix kilos de pommes.
Du bulvių.
Deux kilos de pommes de terre.
Norėčiau pomidorų.
Je voudrais un kilo de tomates.
Norėčiau pomidorų.
Je voudrais un kilo de tomates.
Aš perku kilogramo sūrio.
J'achète un demi-kilo de fromage.
Ant stalo – trys pieno.
Sur la table : trois bouteilles de lait.
Štai jūsų pomidorų.
Voici votre kilo de tomates.
Aš perku obuolių.
J'achète un kilo de pommes.
Aš perku obuolių.
J'achète un kilo de pommes.
Ant stalo – vandens.
Sur la table : une bouteille d'eau.
Aš perku pieno.
J'achète une bouteille de lait.
Aš perku pieno.
J'achète une bouteille de lait.
Rūta perka dešimt pieno.
Rūta achète dix bouteilles de lait.
Une tomate, une demi-tomate, dix tomates
La forme de base, le génitif singulier ou le génitif pluriel ?
labai geras.
Le lait est très bon.
labai didelis.
La tomate est très grosse.
Man reikia tik vieno .
Je n'ai besoin que d'une tomate.
Man reikia tik vieno .
Je n'ai besoin que d'une tomate.
Mano – iš kaimo.
Mon fromage vient de la campagne.
Ant stalo – dešimt .
Il y a dix fromages sur la table.
Pusė – Miciui!
Une demi-pomme pour Micius !
– Elzei.
La pomme est pour Elzė.
labai gera.
Le café est très bon.
Kavinėje dešimt .
Il y a dix chaises au café.
– ant stalo.
L'eau est sur la table.
Exercices 3/6 · Questions
Au marché
Répondez aux questions.
Ko norėtumėte?
Que désirez-vous ? (un kilo de pommes)
Après norėčiau, et donc en réponse à ko norėtumėte, on utilise le génitif : kilogramo.
Ką perkate?
Qu'achetez-vous ? (une bouteille de lait)
Kas ant stalo?
Qu'y a-t-il sur la table ? (un paquet de sucre)
Ką Micius valgo?
Que mange Micius ? (beaucoup de poisson)
Kas ant stalo?
Qu'y a-t-il sur la table ? (un demi-kilo de fromage)
Ko norėtumėte?
Que désirez-vous ? (un demi-kilo de fromage)
Kas ant stalo?
Qu'y a-t-il sur la table ? (trois bouteilles d'eau)
Ko norėtumėte?
Que désirez-vous ? (une bouteille d'eau)
Kas tai?
Qu'est-ce que c'est ? (une pomme de terre)
Kas tai?
Qu'est-ce que c'est ? (un canapé)
Exercices 4/6 · Complétez les phrases
La liste de courses
Complétez les espaces avec les mots de l’encadré.
Sąraše: kilogramas ir du kilogramai .
Sur la liste : un kilo de tomates et deux kilos de pommes de terre.
Sąraše: kilogramas ir du kilogramai .
Sur la liste : un kilo de tomates et deux kilos de pommes de terre.
Pusė kilogramo ir butelis .
Un demi-kilo de fromage et une bouteille de lait.
Pusė kilogramo ir butelis .
Un demi-kilo de fromage et une bouteille de lait.
Rūta perka dešimt obuolių.
Rūta achète dix kilos de pommes.
Rūta perka dešimt obuolių.
Rūta achète dix kilos de pommes.
Micius valgo daug .
Micius mange beaucoup de poisson.
Micius valgo daug .
Micius mange beaucoup de poisson.
ir – iš turgaus.
Le lait et le fromage viennent du marché.
ir – iš turgaus.
Le lait et le fromage viennent du marché.
Tas labai didelis: kilogramo!
Cette tomate est très grosse : un demi-kilo !
Tas labai didelis: kilogramo!
Cette tomate est très grosse : un demi-kilo !
Aš valgau pusę ir pusę .
Je mange une demi-pomme et une demi-tomate.
Aš valgau pusę ir pusę .
Je mange une demi-pomme et une demi-tomate.
be – Tomui.
Du thé sans sucre pour Tomas.
be – Tomui.
Du thé sans sucre pour Tomas.
Čia viena ir viena .
Voici un canapé et une chaise.
Čia viena ir viena .
Voici un canapé et une chaise.
Ant stalo – du vandens ir dešimt pieno.
Sur la table : deux bouteilles d'eau et dix bouteilles de lait.
Ant stalo – du vandens ir dešimt pieno.
Sur la table : deux bouteilles d'eau et dix bouteilles de lait.
Exercices 5/6 · Construire des phrases
Mettez les mots dans l'ordre
Remettez les mots dans l’ordre.
Trop difficile ? Écoutez d'abord la phrase.
Je voudrais un kilo de tomates, s’il vous plaît.
Je voudrais un kilo de tomates, s’il vous plaît.
J'achète dix kilos de pommes.
Un demi-kilo de fromage et une bouteille de lait.
Un demi-kilo de fromage et une bouteille de lait.
Combien coûte une bouteille de lait ?
Combien coûte une bouteille de lait ?
J'achète un kilo de pommes de terre.
J'achète un kilo de pommes de terre.
La pomme est pour Elzė, le poisson pour Micius.
L'eau et le café sont sur la table.
La pomme de terre est très grosse.
Je voudrais une bouteille d'eau, s'il vous plaît.
Je voudrais une bouteille d'eau, s'il vous plaît.
Je voudrais un demi-kilo de fromage.
Je voudrais un demi-kilo de fromage.
Exercices 6/6 · En situation
Les mots justes
Choisissez les mots adaptés à la situation.
Au stand de légumes, demande un kilo de tomates.
Vous dites :
Au stand de légumes, demande un kilo de tomates.
Vous dites :
Tu voudrais une bouteille d'eau.
Vous dites :
Tu voudrais une bouteille d'eau.
Vous dites :
La vendeuse demande : Dar ko nors? Tu voudrais un demi-kilo de fromage.
Vous dites :
La vendeuse demande : Dar ko nors? Tu voudrais un demi-kilo de fromage.
Vous dites :
Demande combien coûte un kilo de pommes de terre.
Vous dites :
Demande combien coûte un kilo de pommes de terre.
Vous dites :
Au stand, demande un kilo de pommes et deux kilos de pommes de terre.
Vous dites :
Les pommes et les pommes de terre se comptent, donc on utilise le génitif pluriel : obuolių, bulvių.
Au stand, demande un kilo de pommes et deux kilos de pommes de terre.
Vous dites :
Les pommes et les pommes de terre se comptent, donc on utilise le génitif pluriel : obuolių, bulvių.
Rūta demande combien il y a de chaises au café. Il y en a dix.
Vous dites :
Rūta demande combien il y a de chaises au café. Il y en a dix.
Vous dites :
Tomas commande son thé, sans sucre comme toujours.
Tomas dit :
be prend le génitif : be cukraus.
Dis à Elzė que le poisson est pour Micius.
Vous dites :
Dis à Elzė que le poisson est pour Micius.
Vous dites :
Compte les poissons sur l'étal pour la personne qui vend : dix.
Vous dites :
Après dešimt, on utilise le génitif pluriel : žuvų.
Compte les poissons sur l'étal pour la personne qui vend : dix.
Vous dites :
Après dešimt, on utilise le génitif pluriel : žuvų.
Unité terminée
LernLaterne