Un nom lituanien a sept cas. Tu les as tous rencontrés dans ce cours. Chacun répond à une question ; si tu ne sais pas quelle forme employer, pose cette question.
Sept cas, sept questions
| Cas | Question | Exemple | Sens |
|---|---|---|---|
| Nominatif | qui ? quoi ? · Micius dort. | ||
| Génitif | · | · · | de quoi ? · à qui ? · la clé d’Ona · sans le chat · de la capitale |
| Datif | à qui ? pour qui ? · un gâteau pour les voisins | ||
| Accusatif | · | · | qui ? quoi ? · quand ? · tient le chat · lundi |
| Instrumental | · | · | avec quoi ? · avec qui ? · avec du lait · en train |
| Locatif | · | où ? · dans la capitale · dans la cour | |
| Vocatif | · · |
Le nominatif nomme qui ou quoi agit, ou ce qu'est quelque chose. Le génitif indique à qui cela appartient et s'emploie avec la négation, après , , , , , les nombres de 10 à 20 et les multiples de dix. Le datif indique à qui ou pour qui : , . L'accusatif désigne ce que tu as, prends ou vois, ainsi que les jours et heures. L'instrumental indique avec qui ou par quel moyen, le locatif où, et le vocatif appelle quelqu'un.
Le singulier : les mêmes noms à tous les cas
| Cas | Question | -as | -ys | -a | -ė |
|---|---|---|---|---|---|
| Nominatif | |||||
| Génitif | |||||
| Datif | |||||
| Accusatif | |||||
| Instrumental | |||||
| Locatif | |||||
| Vocatif | · | · | · | ||
| Sens | maison | pièce | photo | café |
Le pluriel : encore les mêmes noms
| Cas | Question | -ai | -iai | -os | -ės |
|---|---|---|---|---|---|
| Nominatif | |||||
| Génitif | |||||
| Datif | |||||
| Accusatif | |||||
| Instrumental | |||||
| Locatif | |||||
| Vocatif | |||||
| Sens | maisons | pièces | photos | cafés |
Au pluriel, le vocatif est identique au nominatif : Les enfants ! Le génitif pluriel se termine toujours par -ų : , .
Les prépositions déterminent le cas
| Prépositions | Exemple | Sens |
|---|---|---|
| Génitif | ||
| · · · · · · | de · sans · près de · sur · depuis · jusqu’à · après · après la fête | |
| Accusatif | ||
| · · | dans, vers · pendant, à travers · il y a · au café | |
| Instrumental | ||
| · | avec · sous · sous la table | |
prend le génitif au sens d’« après » et l’instrumental au sens de « sous ».
Visi sėdi kieme prie ilgo stalo.Tout le monde est assis dans la cour autour d’une longue table.
Tomai! Jūs laikote katiną!Tomas ! Vous tenez le chat dans vos bras !
Tomai! Jūs laikote katiną!Tomas ! Vous tenez le chat dans vos bras !
Rūta iškepė tortą visiems kaimynams.Rūta a préparé un gâteau pour tous les voisins.
Ona duoda jums paskutinį puslapį.Ona vous donne la dernière page.
Liepą važiuosime traukiniu prie ežero.En juillet, nous prendrons le train pour aller au lac.
Liepą važiuosime traukiniu prie ežero.En juillet, nous prendrons le train pour aller au lac.
Exercices 1/7 · Trouver les mots
Trouvez les mots
Touchez les noms au génitif (ko? kieno?).
.
C’est la clé du grenier d’Ona.
? , !
Un appartement sans chat ? Non, merci !
? , !
Un appartement sans chat ? Non, merci !
.
Nous irons au lac.
.
Nous irons au lac.
– !
La date est celle de lundi dernier !
– !
La date est celle de lundi dernier !
.
Voici la clé de votre chambre.
.
Micius est assis près du café.
.
Micius est assis près du café.
.
Voici la clé de la maison.
.
Il y a beaucoup de maisons et de cafés dans la capitale.
!
J’ai beaucoup de photos de la fête !
.
Anna viendra de la capitale.
.
Anna viendra de la capitale.
Exercices 2/7 · La bonne forme
Quel cas ?
Posez la question, puis choisissez la forme.
Micius miega .
Micius dort dans la valise.
Tomas laiko .
Tomas tient le chat.
Rūta iškepė tortą .
Rūta a préparé un gâteau pour les voisins.
Liepą važiuosime .
En juillet, nous irons en train.
Liepą važiuosime .
En juillet, nous irons en train.
Ačiū, !
Merci, Tomas !
Ačiū, !
Merci, Tomas !
Čia kandiklis.
Voici l’embouchure de Jonas.
Pokalbis buvo .
L’entretien a eu lieu dans la capitale.
Pokalbis buvo .
L’entretien a eu lieu dans la capitale.
Visi sėdi .
Tout le monde est assis dans la cour.
Pokalbis buvo .
L’entretien a eu lieu lundi.
Pokalbis buvo .
L’entretien a eu lieu lundi.
Kavą su , prašau.
Un café au lait, s’il vous plaît.
Kavą su , prašau.
Un café au lait, s’il vous plaît.
Kambarys et kavinė, cas par cas
Posez la question, puis choisissez la forme.
Mano mažas.
Ma chambre est petite.
Mano mažas.
Ma chambre est petite.
Štai jūsų raktas.
Voici la clé de votre chambre.
Šiam reikia naujos lovos.
Cette chambre a besoin d’un nouveau lit.
Turime vieną su pusryčiais.
Nous avons une chambre avec petit-déjeuner.
Tai butas su vienu .
C’est un appartement d’une pièce.
Micius miega tavo .
Micius dort dans ta chambre.
Rūtos labai graži.
Le café de Rūta est très joli.
Micius sėdi prie .
Micius est assis près du café.
Pieną perku .
J’achète le lait pour le café.
Einu į .
Je vais au café.
Einu į .
Je vais au café.
Exercices 3/7 · Questions
Posez la question, puis répondez
Répondez aux questions.
Kas yra jūsų name?
Qu’y a-t-il dans votre maison ?
Kur šventės nuotraukos?
Où sont les photos de la fête ?
Ką mėgsta Anna?
Qu’est-ce qu’Anna aime ?
Kur miega Micius?
Où dort Micius ?
Kur jūs matėte Oną?
Où avez-vous vu Ona ?
Ko daug sostinėje?
Qu’y a-t-il en grande quantité dans la capitale ?
Kam Rūta kepa pyragus?
Pour qui Rūta fait-elle des gâteaux ?
Su kuo Elzė atėjo?
Avec quoi Elzė est-elle venue ?
Kas miega ant nuotraukų?
Qui dort sur les photos ?
Ar kas nors namie?
Il y a quelqu’un à la maison ?
Exercices 4/7 · Complétez les phrases
Le dernier soir
Complétez les espaces avec les mots de l’encadré.
Visi sėdi prie ilgo .
Tout le monde est assis dans la cour autour d’une longue table.
Visi sėdi prie ilgo .
Tout le monde est assis dans la cour autour d’une longue table.
Tomas laiko ant .
Tomas tient Micius dans ses bras.
Tomas laiko ant .
Tomas tient Micius dans ses bras.
Ona duoda paskutinį .
Ona vous donne la dernière page.
Ona duoda paskutinį .
Ona vous donne la dernière page.
Liepą Anna atvažiuos pas .
En juillet, Anna vient me rendre visite.
Liepą Anna atvažiuos pas .
En juillet, Anna vient me rendre visite.
Visi sėdi kieme, o miega .
Tout le monde est assis dans la cour, et Micius dort dans la chambre.
Visi sėdi kieme, o miega .
Tout le monde est assis dans la cour, et Micius dort dans la chambre.
Turime vieną su pusryčiais.
Nous avons une chambre avec petit-déjeuner.
Turime vieną su pusryčiais.
Nous avons une chambre avec petit-déjeuner.
Tai butas su vienu .
C’est un appartement d’une pièce.
Tai butas su vienu .
C’est un appartement d’une pièce.
Pieną perku , o tortą kepu .
J’achète le lait pour le café et je prépare le gâteau pour les voisins.
Pieną perku , o tortą kepu .
J’achète le lait pour le café et je prépare le gâteau pour les voisins.
Rūtos labai graži. Einu į !
Le café de Rūta est très joli. Je vais au café !
Rūtos labai graži. Einu į !
Le café de Rūta est très joli. Je vais au café !
Pokalbis buvo , . Paskui buvo kava su .
L’entretien a eu lieu lundi, dans la capitale. Ensuite, il y a eu du café au lait.
Pokalbis buvo , . Paskui buvo kava su .
L’entretien a eu lieu lundi, dans la capitale. Ensuite, il y a eu du café au lait.
Exercices 5/7 · Construire des phrases
Mettez les mots dans l'ordre
Remettez les mots dans l’ordre.
Trop difficile ? Écoutez d'abord la phrase.
Je reste, parce qu’ici tout le monde connaît mon nom.
Je reste, parce qu’ici tout le monde connaît mon nom.
Tomas tient le chat dans ses bras.
En juillet, nous prendrons le train pour aller au lac.
En juillet, nous prendrons le train pour aller au lac.
Ona vous donne la dernière page.
Il y a cinq pièces dans notre maison.
Il y a cinq pièces dans notre maison.
Les photos de la fête sont au café de Rūta.
Anna aime les vieilles maisons et les petits cafés.
Micius dort dans toutes les pièces de la maison.
Je dors sur toutes les photos !
Elzė est venue avec les photos.
Exercices 6/7 · En situation
Les mots justes
Choisissez les mots adaptés à la situation.
Ona vous donne la dernière page du formulaire. Remerciez-la.
Vous dites :
La forme d’appel d’Ona est identique à son nom.
Ona vous donne la dernière page du formulaire. Remerciez-la.
Vous dites :
La forme d’appel d’Ona est identique à son nom.
Dites à Anna que vous irez au lac en train.
Vous dites :
Dites à Anna que vous irez au lac en train.
Vous dites :
Dites à tout le monde pourquoi vous restez.
Vous dites :
Ce qu’ils connaissent est l’objet direct : vardą.
Dites à tout le monde pourquoi vous restez.
Vous dites :
Ce qu’ils connaissent est l’objet direct : vardą.
Demandez à Rūta pour qui est le gâteau.
Vous dites :
« Pour qui ? » correspond à kam?, la question du datif.
Demandez à Rūta pour qui est le gâteau.
Vous dites :
« Pour qui ? » correspond à kam?, la question du datif.
Ona demande comment est votre chambre. Dites qu’elle est petite mais jolie.
Vous dites :
Ona demande comment est votre chambre. Dites qu’elle est petite mais jolie.
Vous dites :
Rūta vous dit pour qui elle fait aussi des gâteaux, en dehors des voisins.
Rūta dit :
À l’hôtel, le responsable vous montre une chambre et dit qu’elle a besoin d’un nouveau lit.
Mindaugas dit :
Reikia prend le datif pour ce qui a besoin de quelque chose, kambariui, et le génitif pour ce qui est nécessaire, lovos.
Tomas demande s’il y a quelqu’un chez Ona. Il n’y a personne.
Vous dites :
Tomas demande s’il y a quelqu’un chez Ona. Il n’y a personne.
Vous dites :
Elzė appelle Micius pour le faire rentrer de la cour.
Elzė dit :
Pour appeler quelqu’un, on utilise le vocatif : Miciau!
Tomas a tenu Micius dans ses bras toute la soirée. Remerciez-le.
Vous dites :
Tomas a tenu Micius dans ses bras toute la soirée. Remerciez-le.
Vous dites :
Exercices 7/7 · Associations
Questions et cas
Associez les paires.
Unité terminée
LernLaterne