Scène 22 sur 50
Sąrašų sąrašas
La liste des listes
Votre objectifJe sais lire un programme hebdomadaire et dire ce que je fais, quel jour et à quelle fréquence.
This course speaks your language
Mardi matin. Tomas pose sur votre bureau une feuille avec cinq bandes de couleur.
TomasLabas rytas. Štai jūsų savaitė. Viena diena – viena spalva.
Bonjour. Voici votre semaine. Un jour, une couleur.
- Tomas
Pirmadienis mėlynas, antradienis žalias, trečiadienis geltonas, ketvirtadienis raudonas, penktadienis baltas.
Lundi est bleu, mardi vert, mercredi jaune, jeudi rouge et vendredi blanc.
Labai gražu. O kas čia, ketvirtadienį dešimtą?
Très joli. Et qu'est-ce que c'est, jeudi à dix heures ?
Labai gražu. O kas čia, ketvirtadienį dešimtą?
Très joli. Et qu'est-ce que c'est, jeudi à dix heures ?
- Tomas
Susitikimas su šefu. Kiekvieną ketvirtadienį. Visada su kava, niekada su arbata.
Une réunion avec le chef. Tous les jeudis. Toujours avec du café, jamais avec du thé.
- Tomas
Pietūs – pusę pirmos. Visada.
Le déjeuner est à midi et demi. Toujours.
Visada? Niekada ne pirmą?
Toujours ? Jamais à une heure ?
Visada? Niekada ne pirmą?
Toujours ? Jamais à une heure ?
TomasNiekada. Pirmadienį sriuba, antradienį žuvis, trečiadienį sriuba, ketvirtadienį žuvis, penktadienį sriuba.
Jamais. Lundi soupe, mardi poisson, mercredi soupe, jeudi poisson, vendredi soupe.
O šeštadienį ir sekmadienį?
Et le samedi et le dimanche ?
O šeštadienį ir sekmadienį?
Et le samedi et le dimanche ?
- Tomas
Savaitgalį – kiaušiniai. O ką jūs paprastai valgote per pietus?
Le week-end, des œufs. Et vous, que prenez-vous d'habitude au déjeuner ?
Sriubą, duoną... ir pyragą.
De la soupe, du pain… et du gâteau.
Sriubą, duoną... ir pyragą.
De la soupe, du pain… et du gâteau.
- Tomas
Pyragą per pietus? Kiekvieną dieną?
Du gâteau au déjeuner ? Tous les jours ?
Ne kiekvieną. Tik kartais.
Pas tous les jours. Seulement parfois.
Ne kiekvieną. Tik kartais.
Pas tous les jours. Seulement parfois.
O kas čia, penktadienį, šešioliktą valandą?
Et qu'est-ce que c'est, vendredi à quatre heures ?
O kas čia, penktadienį, šešioliktą valandą?
Et qu'est-ce que c'est, vendredi à quatre heures ?
- Tomas
Katino patikrinimas.
Contrôle du chat.
Ar biure yra kačių?
Il y a des chats au bureau ?
Ar biure yra kačių?
Il y a des chats au bureau ?
- Tomas
Dar ne.
Pas encore.
Tai kodėl katino patikrinimas?
Alors, pourquoi un contrôle du chat ?
Tai kodėl katino patikrinimas?
Alors, pourquoi un contrôle du chat ?
- Tomas
Nes jūs gyvenate septintame name. O septinto namo katinas vaikšto visur.
Parce que vous habitez au numéro 7. Et le chat du numéro 7 va partout.
Quelle réplique entendez-vous ?
Le déjeuner est à midi et demi. Toujours.
Qui dit cela ?
Labas rytas. Štai jūsų savaitė. Viena diena – viena spalva.
Labas rytas. Štai jūsų savaitė. Viena diena – viena spalva.
Que signifie cette phrase ?
Labai gražu. O kas čia, ketvirtadienį dešimtą?
Labai gražu. O kas čia, ketvirtadienį dešimtą?
Mettez les mots dans l'ordre.
Trop difficile ? Écoutez d'abord la phrase.
Et le samedi et le dimanche ?
Et le samedi et le dimanche ?
Quelle réplique entendez-vous ?
Il y a des chats au bureau ?
Il y a des chats au bureau ?
Qui dit cela ?
Pyragą per pietus? Kiekvieną dieną?
Pyragą per pietus? Kiekvieną dieną?
Que signifie cette phrase ?
Ne kiekvieną. Tik kartais.
Ne kiekvieną. Tik kartais.
Mettez les mots dans l'ordre.
Trop difficile ? Écoutez d'abord la phrase.
Alors, pourquoi un contrôle du chat ?
Alors, pourquoi un contrôle du chat ?
Que se passe-t-il d'abord ?
Mettez les répliques dans l'ordre de la scène.
Scène terminée
Sąrašų sąrašas
Objectif atteintJe sais lire un programme hebdomadaire et dire ce que je fais, quel jour et à quelle fréquence.
Continuer à s'entraîner
Pour que cette scène reste gravée
Entraîne-toi sur le vocabulaire et la grammaire de cette scène tant qu’ils sont frais, pour bien les retenir.
Avec un compte gratuit, tu as des exercices supplémentaires pour les 5 scènes du module 1.
25 % de réduction sur tous les forfaits annuels
LernLaterne