Scène 2 sur 50
Anahtarım sende!
Tu as ma clé !
Votre objectifJe sais saluer une enfant, lui demander son nom, récupérer ma clé et demander où se trouve quelque chose.
ElifGünaydın!
Bonjour !
Merhaba! Adın ne?
Salut ! Comment t'appelles-tu ?
Merhaba! Adın ne?
Salut ! Comment t'appelles-tu ?
- Elif
Elif. Ayşe benim anneannem. Sen yeni komşusun, değil mi?
Elif. Ayşe est ma grand-mère. Et toi, tu es le nouveau voisin, n'est-ce pas ?
ElifElif. Ayşe benim anneannem. Sen yeni komşusun, değil mi?
Elif. Ayşe est ma grand-mère. Et toi, tu es la nouvelle voisine, n'est-ce pas ?
Evet, ben Lukas. Aa! Anahtarım sende!
Oui, je m'appelle Lukas. Oh ! Tu as ma clé !
Evet, ben Lena. Aa! Anahtarım sende!
Oui, je m'appelle Lena. Oh ! Tu as ma clé !
Elle vous donne la clé. - Elif
Demek bu senin anahtarın! Al.
Ah, c'est donc ta clé ! Tiens.
Çok teşekkür ederim, Elif!
Merci beaucoup, Elif !
Çok teşekkür ederim, Elif!
Merci beaucoup, Elif !
Le chat vous regarde. Yaramaz kedi!
Méchant chat !
Yaramaz kedi!
Méchant chat !
- Elif
O erkek bir kedi! Yaramaz değil. Sadece aç.
Un matou, pas une chatte ! Et il n'est pas méchant. Il a juste faim.
Aç mı? Ben de açım.
Faim ? Moi aussi, j'ai faim.
Aç mı? Ben de açım.
Faim ? Moi aussi, j'ai faim.
- Elif
Burada çok iyi bir kafe var.
Il y a un très bon café ici.
Nerede?
Et où est-il ?
Nerede?
Et où est-il ?
Elle montre le bas de l’escalier. - Elif
Aşağıda!
En bas !
Kafeye gidiyorum!
Je vais au café !
Kafeye gidiyorum!
Je vais au café !
Quelle réplique entendez-vous ?
Un matou, pas une chatte ! Et il n'est pas méchant. Il a juste faim.
Qui dit cela ?
Elif. Ayşe benim anneannem. Sen yeni komşusun, değil mi?
Elif. Ayşe benim anneannem. Sen yeni komşusun, değil mi?
Que signifie cette phrase ?
Evet, ben Lukas. Aa! Anahtarım sende!
Evet, ben Lena. Aa! Anahtarım sende!
Mettez les mots dans l'ordre.
Il y a un très bon café ici.
Que se passe-t-il d'abord ?
Mettez les répliques dans l'ordre de la scène.
Scène terminée
Anahtarım sende!
Objectif atteintJe sais saluer une enfant, lui demander son nom, récupérer ma clé et demander où se trouve quelque chose.
Continuer à s'entraîner
Pour que cette scène reste gravée
Entraîne-toi sur le vocabulaire et la grammaire de cette scène tant qu’ils sont frais, pour bien les retenir.
Avec un compte gratuit, tu as des exercices supplémentaires pour les 5 scènes du module 1.
25 % de réduction sur tous les forfaits annuels
