Tirés de la scène
You met these in the dialog.
gelmekvenir
formformulaire
doldurmakremplir (un formulaire)
hızlırapide
soyadınom de famille
itibarende (provenance)
dildil : langue; dileriz : nous souhaitons
konuşmakparler
çalışmaktravailler
anlamakanlamak : comprendre; anlamıyorum : je ne comprends pas; anlıyorum : je comprends- yavaşlentement
harf harf söylemeképeler
yineencore (à nouveau)- birazun peu
Türkçele turc, la langue que vous apprenez- yalnızcaseulement
söylemekdire- ocela
Exercices 1/3 · Images
Images et mots
Associez les mots aux images.
Exercices 2/3 · Complétez les phrases
Complétez la conversation
Complétez les espaces avec les mots de l’encadré.
! Girebilir miyim?
Bonjour ! Puis-je entrer ?
, Ayşe Hanım! Evet, buyurun.
Bonjour, Ayşe Hanım ! Oui, entrez, je vous en prie.
, Ayşe Hanım! Evet, buyurun.
Bonjour, Ayşe Hanım ! Oui, entrez, je vous en prie.
İşte form. Her yeni komşu bu formu dolduruyor.
Voici un formulaire. Chaque nouveau voisin remplit un formulaire.
form mu? Şimdi mi?
Un formulaire ? Maintenant ?
form mu? Şimdi mi?
Un formulaire ? Maintenant ?
, şimdi. Çok kısa!
Oui, maintenant. Il est très court !
Complétez la conversation
Complétez les espaces avec les mots de l’encadré.
! Girebilir miyim?
Bonjour ! Puis-je entrer ?
, Ayşe Hanım! Evet, buyurun.
Bonjour, Ayşe Hanım ! Oui, entrez, je vous en prie.
, Ayşe Hanım! Evet, buyurun.
Bonjour, Ayşe Hanım ! Oui, entrez, je vous en prie.
İşte form. Her yeni komşu bu formu dolduruyor.
Voici un formulaire. Chaque nouveau voisin remplit un formulaire.
form mu? Şimdi mi?
Un formulaire ? Maintenant ?
form mu? Şimdi mi?
Un formulaire ? Maintenant ?
, şimdi. Çok kısa!
Oui, maintenant. Il est très court !
Exercices 3/3 · Bande dessinée
Tekir, işte bir form! Nerelisin?
Complétez les bulles.
1 AyşeTekir, işte bir ! Nerelisin?
Tekir, voici un formulaire ! D'où viens-tu ?
2 ElifO ! Kafeden.
Il est turc ! Du café.
3 AyşeOnun ne?
Et quel est son métier ?
4 ElifO ! Ama şimdi uyuyor.
C'est lui le patron ! Mais pour l'instant, il dort.

Unité terminée
