Module 8Révision de grammairePremium
Le turc dans la vie quotidienne
Les révisions font travailler les deux rôles : lorsque Lukas et Lena diraient quelque chose différemment, vous le faites une fois dans chaque rôle.
Başım ağrıyor; gelemiyorum
| Forme | Exemple | Sens |
|---|---|---|
| Je ne peux pas venir maintenant. | ||
| Tu ne peux pas venir maintenant — forme familière. | ||
| Elle ne peut pas venir maintenant. | ||
| Nous ne pouvons pas venir maintenant. | ||
| Vous ne pouvez pas venir maintenant — forme de politesse. | ||
| Ils / elles ne peuvent pas venir maintenant. | ||
| J'ai mal à la tête. | ||
| Je suis malade depuis samedi. |
Utilise comme sujet une partie du corps avec un suffixe possessif : , j'ai mal à la tête ; , j'ai mal à la gorge. Pour deux parties, utilise .
Les formes nominales exprimant la maladie sont . Pour exprimer une incapacité actuelle, place le radical de capacité négative avant -iyor : .
Pour dire « depuis » un point de départ, utilise -dan beri avec le présent : . Cela décrit un état qui dure ; aucun auxiliaire comme have been en anglais n'est nécessaire.
Doğum tarihim; saat dörtte
| Forme | Exemple | Sens |
|---|---|---|
| Je m'appelle Elif. | ||
| Mon nom de famille est Becker. | ||
| Ma date de naissance est le dix juillet. | ||
| Je viens à quatre heures aujourd'hui. | ||
| Je veux changer le rendez-vous. | ||
| Est-ce possible plus tôt ? | ||
| Mille neuf cent quatre-vingt-quinze. | ||
| Je veux prendre rendez-vous avec le médecin. |
Un formulaire demande . Réponds par une courte expression. La date de naissance complète est . signifie mille et , mille neuf cents.
Pour prendre rendez-vous, dis . précise « aujourd'hui à quatre heures ». Un jour du mois peut se dire , le vingt-huit du mois ; apprends ce modèle de date en entier.
demande si un horaire plus tôt est possible. Change le rendez-vous avec . Un nom étranger comme garde son orthographe ; pour l'épeler, on utilise les noms turcs des lettres.
Ağzınızı açın
| Forme | Exemple | Sens |
|---|---|---|
| Ma bouche est ouverte. | ||
| Ta bouche est ouverte — forme familière. | ||
| Sa bouche est ouverte. | ||
| Nos bouches sont ouvertes. | ||
| Votre bouche est ouverte — forme de politesse. | ||
| Ouvrez la bouche — forme de politesse. | ||
| Respirez profondément — forme de politesse. | ||
| Buvez du thé trois fois par jour — forme de politesse. |
Révise la possession avec les parties du corps. perd sa deuxième voyelle devant un suffixe : . De même, donne . Apprends ces mots courants avec leurs formes.
L'impératif de politesse porte -ın/-in/-un/-ün. Avec un objet défini portant un possessif, dis . La forme objet à la première personne est . Au cabinet médical, les deux personnes utilisent .
signifie trois fois par jour. indique un point de départ ; , une durée. signifie « respirez profondément ».
Almam lazım; yemekten sonra
| Forme | Exemple | Sens |
|---|---|---|
| J'ai besoin de le prendre. | ||
| Tu as besoin de le prendre — forme familière. | ||
| Elle a besoin de le prendre. | ||
| Nous avons besoin de le prendre. | ||
| Vous avez besoin de le prendre — forme de politesse. | ||
| Ils / elles ont besoin de le prendre. | ||
| Prenez-le après les repas — forme de politesse. | ||
| Prenez-le avant les repas — forme de politesse. |
Un besoin personnel simple utilise un nom d'action avec un possessif : . Ces formes signifient respectivement que je dois le prendre, tu dois le prendre, il ou elle doit le prendre, nous devons le prendre, vous devez le prendre, ils ou elles doivent le prendre.
Une obligation peut aussi utiliser un infinitif avec : . signifie « je dois m'abstenir de le prendre » ; signifie « je ne suis pas obligé de le prendre ».
Pour le moment de prise d'un médicament, utilise et . signifie deux comprimés à chaque prise, trois fois par jour ; le suffixe distributif -şer fait ici partie d'une formule fixe.
Geleceğim, gelmeyeceğim
| Forme | Exemple | Sens |
|---|---|---|
| Je viendrai. | ||
| Tu viendras, tutoiement. | ||
| Il viendra. | ||
| Nous viendrons. | ||
| Vous viendrez, vouvoiement. | ||
| Ils viendront. | ||
| Je ne viendrai pas. | ||
| Vous ne viendrez pas, vouvoiement. |
Le futur utilise -acak ou -ecek, avec après une voyelle : . La conjugaison complète est . Devant les terminaisons de première personne commençant par une voyelle, devient .
La négation ajoute -ma ou -me avant la terminaison du futur : . La particule interrogative s'écrit séparément : , « viendrez-vous ? » de manière polie.
Une indication de temps peut donner à une forme présente le sens d'un projet : . Utilise l'un des deux modèles appris pour les projets. Les exercices précisent le temps et la forme demandés.
Exercices 1/5 · Trouver les mots
Trouvez les formes familières
Touchez la forme travaillée dans le module.
.
Je ne peux pas venir maintenant.
.
J'ai besoin de le prendre.
.
Je viendrai.
.
Tu ne peux pas venir maintenant — forme familière.
.
Tu viendras, tutoiement.
.
Elle ne peut pas venir maintenant.
.
Ma date de naissance est le dix juillet.
.
Elle a besoin de le prendre.
Exercices 2/5 · La bonne forme
Choisissez la forme : personnes et lieux
Choisissez le mot qui convient dans l’espace vide.
Ben .
Je ne peux pas venir maintenant.
Benim lazım.
J'ai besoin de le prendre.
Ben .
Je viendrai.
Sen .
Tu ne peux pas venir maintenant — forme familière.
Sen .
Tu viendras, tutoiement.
O .
Elle ne peut pas venir maintenant.
Doğum on Temmuz.
Ma date de naissance est le dix juillet.
Onun lazım.
Elle a besoin de le prendre.
Biz .
Nous ne pouvons pas venir maintenant.
Bugün saat geliyorum.
Je viens à quatre heures aujourd'hui.
Choisissez la forme : le reste du module
Choisissez le mot qui convient dans l’espace vide.
Bizim lazım.
Nous avons besoin de le prendre.
Biz .
Nous viendrons.
Siz .
Vous ne pouvez pas venir maintenant — forme de politesse.
değiştirmek istiyorum.
Je veux changer le rendez-vous.
Sizin lazım.
Vous avez besoin de le prendre — forme de politesse.
Siz .
Vous viendrez, vouvoiement.
Onlar .
Ils / elles ne peuvent pas venir maintenant.
Ağzınızı .
Ouvrez la bouche — forme de politesse.
Onların lazım.
Ils / elles ont besoin de le prendre.
Onlar .
Ils viendront.
Exercices 3/5 · Complétez les phrases
Complétez les messages mélangés
Complétez les espaces avec les mots de l’encadré.
Ben .
Je ne peux pas venir maintenant.
Benim lazım.
J'ai besoin de le prendre.
Ben .
Je viendrai.
Sen .
Tu ne peux pas venir maintenant — forme familière.
Sen .
Tu viendras, tutoiement.
O .
Elle ne peut pas venir maintenant.
Doğum on Temmuz.
Ma date de naissance est le dix juillet.
Onun lazım.
Elle a besoin de le prendre.
Biz .
Nous ne pouvons pas venir maintenant.
Bugün saat geliyorum.
Je viens à quatre heures aujourd'hui.
Exercices 4/5 · Construire des phrases
Reconstituez les messages
Mettez les mots dans l’ordre.
Nous avons besoin de le prendre.
Nous viendrons ici.
Vous ne pouvez pas venir ici maintenant — forme de politesse.
Je veux changer le rendez-vous.
Vous avez besoin de le prendre — forme de politesse.
Vous viendrez ici, vouvoiement.
Ils / elles ne peuvent pas venir ici maintenant.
Ouvrez la bouche ici — forme de politesse.
Ils / elles ont besoin de le prendre.
Ils / elles viendront ici.
Exercices 5/5 · En situation
Utilisez les structures du module
Choisissez les mots qui conviennent à la situation.
Je ne peux pas venir maintenant.
Vous dites :
Aidez-vous du sens et de la forme étudiée dans ce module.
Je ne peux pas venir maintenant.
Vous dites :
Aidez-vous du sens et de la forme étudiée dans ce module.
J'ai besoin de le prendre.
Vous dites :
Aidez-vous du sens et de la forme étudiée dans ce module.
J'ai besoin de le prendre.
Vous dites :
Aidez-vous du sens et de la forme étudiée dans ce module.
Je viendrai.
Vous dites :
Aidez-vous du sens et de la forme étudiée dans ce module.
Je viendrai.
Vous dites :
Aidez-vous du sens et de la forme étudiée dans ce module.
Tu ne peux pas venir maintenant — forme familière.
Vous dites :
Aidez-vous du sens et de la forme étudiée dans ce module.
Tu ne peux pas venir maintenant — forme familière.
Vous dites :
Aidez-vous du sens et de la forme étudiée dans ce module.
Tu viendras, tutoiement.
Vous dites :
Aidez-vous du sens et de la forme étudiée dans ce module.
Tu viendras, tutoiement.
Vous dites :
Aidez-vous du sens et de la forme étudiée dans ce module.
Elle ne peut pas venir maintenant.
Vous dites :
Aidez-vous du sens et de la forme étudiée dans ce module.
Elle ne peut pas venir maintenant.
Vous dites :
Aidez-vous du sens et de la forme étudiée dans ce module.
Ma date de naissance est le dix juillet.
Vous dites :
Aidez-vous du sens et de la forme étudiée dans ce module.
Ma date de naissance est le dix juillet.
Vous dites :
Aidez-vous du sens et de la forme étudiée dans ce module.
Elle a besoin de le prendre.
Vous dites :
Aidez-vous du sens et de la forme étudiée dans ce module.
Elle a besoin de le prendre.
Vous dites :
Aidez-vous du sens et de la forme étudiée dans ce module.
Unité terminée
