Tirés de la scène
You met these in the dialog.
geçtard
başlamakcommencer
çeyrekquart
adamhomme
iş arkadaşıcollègue
çalışma masasıçalışma masası : bureau; çalışma : travail/étude; masası : sa table ou forme dans un composé
bilgisayarordinateur
e-postacourriel
adresadresse- kadarjusqu’à
saatheure (soixante minutes)
dakikaminute
grigris
metremètre
Exercices 1/3 · Images
Images et mots
Associez les mots aux images.
Exercices 2/3 · Complétez les phrases
Complétez la conversation
Complétez les espaces avec les mots de l’encadré.
. Ben Tolga. Geç kaldınız.
Bonjour. Je suis Tolga. Vous êtes en retard.
mi? Saat dokuza beş var!
En retard ? Il est neuf heures moins cinq !
mi? Saat dokuza beş var!
En retard ? Il est neuf heures moins cinq !
İş dokuzda başlıyor. Ben gün dokuza çeyrek kala buradayım.
Le travail commence à neuf heures. Je suis ici à neuf heures moins le quart. Tous les jours.
Dokuza kala mı? Her gün mü?
À neuf heures moins le quart ? Tous les jours ?
Dokuza kala mı? Her gün mü?
À neuf heures moins le quart ? Tous les jours ?
dakika... Sizi tanıyorum! Kafedeki bey! Üç numaralı masada!
Attendez… Je vous connais ! Vous êtes le monsieur du café, à la table trois !
dakika... Sizi tanıyorum! Kafedeki bey! Üç numaralı masada!
Attendez… Je vous connais ! Vous êtes le monsieur du café, à la table trois !
Complétez la conversation
Complétez les espaces avec les mots de l’encadré.
. Ben Tolga. Geç kaldınız.
Bonjour. Je suis Tolga. Vous êtes en retard.
mi? Saat dokuza beş var!
En retard ? Il est neuf heures moins cinq !
mi? Saat dokuza beş var!
En retard ? Il est neuf heures moins cinq !
İş dokuzda başlıyor. Ben gün dokuza çeyrek kala buradayım.
Le travail commence à neuf heures. Je suis ici à neuf heures moins le quart. Tous les jours.
Dokuza kala mı? Her gün mü?
À neuf heures moins le quart ? Tous les jours ?
Dokuza kala mı? Her gün mü?
À neuf heures moins le quart ? Tous les jours ?
dakika... Sizi tanıyorum! Kafedeki bey! Üç numaralı masada!
Attendez… Je vous connais ! Vous êtes le monsieur du café, à la table trois !
dakika... Sizi tanıyorum! Kafedeki bey! Üç numaralı masada!
Attendez… Je vous connais ! Vous êtes le monsieur du café, à la table trois !
Exercices 3/3 · Bande dessinée
Günaydın, Tolga! Dokuza on var. Geç kalmadım!
Complétez les bulles.
1 LukasGünaydın, Tolga! Dokuza on var. Geç !
Bonjour, Tolga ! Il est neuf heures moins dix. Je ne suis pas en retard !
2 TolgaGüzel. Ben yedi buçuktan buradayım.
Bien. Mais je suis ici depuis sept heures et demie.
3 TolgaBilgisayarım çok . Bir saat lazım.
Mon ordinateur est très lent. Il lui faut une heure.
4 TolgaŞimdi dokuz. İlk iş: !
Et maintenant, il est neuf heures. Première tâche : le café !
1 LenaGünaydın, Tolga! Dokuza on var. Geç !
Bonjour, Tolga ! Il est neuf heures moins dix. Je ne suis pas en retard !
2 TolgaGüzel. Ben yedi buçuktan buradayım.
Bien. Mais je suis ici depuis sept heures et demie.
3 TolgaBilgisayarım çok . Bir saat lazım.
Mon ordinateur est très lent. Il lui faut une heure.
4 TolgaŞimdi dokuz. İlk iş: !
Et maintenant, il est neuf heures. Première tâche : le café !
Unité terminée
