Zeynep

tient le café au rez-de-chaussée

HakkımdaÀ propos de moi

Ben Zeynep. Aşağıdaki kafe benim. Je suis Zeynep. Le café du rez-de-chaussée est à moi.

Sabah beşte kalkıyorum. Je me lève à cinq heures du matin.

Ekmek ve kek yapıyorum. Je fais du pain et des gâteaux.

İnsanlar kahve içmeye geliyor. Les gens viennent prendre un café.

Ben Zeynep. Aşağıdaki kafe benim.Je suis Zeynep. Le café du rez-de-chaussée est à moi.

Sabah beşte kalkıyorum.Je me lève à cinq heures du matin.

Ekmek ve kek yapıyorum.Je fais du pain et des gâteaux.

İnsanlar kahve içmeye geliyor.Les gens viennent prendre un café.

Onlara kahvaltı da veriyorum.Je leur sers aussi le petit-déjeuner.

Ayşe Hanım bana her şeyi anlatıyor.Madame Ayşe me raconte tout.

Siz açsanız size kek veriyorum.Si vous avez faim, je vous donne du gâteau.

Tekir her sabah penceremde oturuyor.Tekir s’installe à ma fenêtre chaque matin.

YaşÂge: 41
EvDomicile: Kafenin üstünde küçük bir evLe petit appartement au-dessus de son café
YaptıklarıActivité: Yedi numaranın giriş katındaki kafenin sahibiTient le café au rez-de-chaussée du numéro 7
SevdikleriAime: sabah, insanlara yemek vermek, kekles petits matins, donner à manger aux gens, son gâteau aux graines de pavot
SevmedikleriN'aime pas: aç değilim sözüles gens qui disent ne pas avoir faim