
Szene 4 von 50
Bonne nuit
Gute Nacht
Dein ZielIch kann an die Tür eines Nachbarn klopfen, sagen, dass ich schlafen möchte, und jemanden bitten, etwas morgen zu tun.


La nuit. En haut, une trompette joue.
Nacht. Oben spielt eine Trompete.
Oh non... Pas maintenant !
Oh nein … Nicht jetzt!
Oh non... Pas maintenant !
Oh nein … Nicht jetzt!

Du steigst die Treppe hinauf und klopfst. Ein junger Mann öffnet mit einer Trompete in der Hand.
JulienSalut ! Oh, le nouveau voisin ! Moi, c’est Julien.
Hallo! Oh, der neue Nachbar! Ich bin Julien.
JulienSalut ! Oh, la nouvelle voisine ! Moi, c’est Julien.
Hallo! Oh, die neue Nachbarin! Ich bin Julien.
Salut. Je suis Lukas. J’habite en bas.
Hallo. Ich bin Lukas. Ich wohne unten.
Salut. Je suis Lena. J’habite en bas.
Hallo. Ich bin Lena. Ich wohne unten.
JulienEnchanté ! Je suis musicien.
Freut mich! Ich bin Musiker.
Oui, je sais. Mais c’est la nuit, maintenant !
Ja, ich weiß. Aber jetzt ist Nacht!
Oui, je sais. Mais c’est la nuit, maintenant !
Ja, ich weiß. Aber jetzt ist Nacht!

Er schaut auf seine Uhr.
JulienLa nuit ? Oh, pardon !
Nachts? Oh, Entschuldigung!
Je veux vraiment dormir. Vous pouvez jouer demain ?
Ich möchte wirklich schlafen. Können Sie morgen spielen?
Je veux vraiment dormir. Vous pouvez jouer demain ?
Ich möchte wirklich schlafen. Können Sie morgen spielen?
JulienDemain ? D’accord, d’accord. Demain.
Morgen? Gut, gut. Morgen.

Hinter ihm schläft der graue Kater auf dem Sofa. Et Félix est ici aussi ?
Und Félix ist auch hier?
Et Félix est ici aussi ?
Und Félix ist auch hier?
JulienOui. Félix est mon ami. Il dort ici.
Ja. Félix ist mein Freund. Er schläft hier.
Il dort, et moi, je ne dors pas. Bonne nuit, Julien. Bonne nuit, Félix.
Er schläft, und ich schlafe nicht. Gute Nacht, Julien. Gute Nacht, Félix.
Il dort, et moi, je ne dors pas. Bonne nuit, Julien. Bonne nuit, Félix.
Er schläft, und ich schlafe nicht. Gute Nacht, Julien. Gute Nacht, Félix.

Welchen Satz hörst du?
Nachts? Oh, Entschuldigung!
Wer sagt das?
Salut ! Oh, le nouveau voisin ! Moi, c’est Julien.
Salut ! Oh, la nouvelle voisine ! Moi, c’est Julien.
Was bedeutet das?
Salut. Je suis Lukas. J’habite en bas.
Salut. Je suis Lena. J’habite en bas.
Bringe die Wörter in die richtige Reihenfolge.
Und Félix ist auch hier?
Und Félix ist auch hier?
Was passiert zuerst?
Bringe die Sätze in die Reihenfolge, in der sie in der Szene vorkommen.

Szene abgeschlossen
Bonne nuit
Ziel erreichtIch kann an die Tür eines Nachbarn klopfen, sagen, dass ich schlafen möchte, und jemanden bitten, etwas morgen zu tun.
Weiter üben
Damit diese Szene hängen bleibt
Übe Wortschatz und Grammatik dieser Szene, solange alles noch frisch ist – dann bleibt es auch.
Mit einem kostenlosen Konto bekommst du die Zusatzübungen für alle 5 Szenen in Modul 1.
25 % Rabatt auf alle Jahrespläne
