Modul 10Grammatik wiederholenPremium
Französisch in Alltagssituationen
In den Wiederholungen übst du beide Rollen: Wenn Lukas und Lena etwas unterschiedlich sagen würden, übst du es einmal in jeder Rolle.
Réserver une chambre
| Form | Beispiel | Bedeutung |
|---|---|---|
| Ich möchte ein Zimmer buchen. | ||
| Es ist für eine Nacht. | ||
| Ich möchte ein Einzelzimmer. | ||
| + Infinitiv | Ich werde am Sonntag kommen. |
Für eine höfliche Buchung verwendet man im Französischen häufig die nützliche Wendung . Sie bedeutet „ich möchte …“ und ist in Hotels, Cafés und Geschäften sehr gebräuchlich. Du brauchst noch nicht jeden Teil zu untersuchen; lerne sie als ganzen höflichen Ausdruck.
Für Zeitangaben bei Buchungen verwendet man häufig für die Dauer und für einen Datumszeitraum. In dieser Lektion reicht das einfache Muster für eine Nacht.
Für geplante zukünftige Handlungen verwendet man häufig mit Infinitiv: , . Das ist die nahe Zukunft und im Alltag sehr gebräuchlich.
Bei Zimmerarten bedeutet ein Einzelzimmer und ein Doppelzimmer. Das Adjektiv steht gewöhnlich nach dem Substantiv.
Depuis et pendant
| Form | Beispiel | Bedeutung |
|---|---|---|
| + Gegenwart | Ich wohne seit zehn Jahren hier. | |
| + abgeschlossener Zeitraum | Ich habe hier sechs Monate gearbeitet. | |
| Erzählen Sie mir von sich. | ||
| Was können Sie? |
Im Französischen steht häufig die Gegenwart mit , wenn etwas in der Vergangenheit begonnen hat und noch gilt: Im Englischen heißt das häufig „I have lived here for ten years“; auf Deutsch „Ich wohne seit zehn Jahren hier“.
Für eine abgeschlossene Dauer verwendest du : Die Handlung dauerte sechs Monate und wird als abgeschlossen betrachtet.
In Vorstellungsgesprächen sind beide Muster nützlich: eines für dein heutiges Leben und eines für abgeschlossene Zeiträume. Vergleiche und .
Eine einfache Frage im Vorstellungsgespräch ist Eine weitere lautet . Halte die Antworten auf A1 kurz und klar.
Personne, rien, ne… plus
| Form | Beispiel | Bedeutung |
|---|---|---|
| Niemand kann kommen. | ||
| Ich habe nichts gesagt. | ||
| Ich arbeite dort nicht mehr. | ||
| Ich habe mich noch nicht entschieden. |
Für „niemand / überhaupt niemand“ verwendet man im Französischen , für „nichts“ . In einfachen verneinten Sätzen siehst du oft und : oder .
Für „nicht mehr“ verwendest du : Der gegensätzliche Gedanke „noch nicht“ lautet :
bedeutet „alle / jeder“. Im Französischen steht das Verb in der Einzahl: Gemeint sind alle Personen der Gruppe.
Für Einladungen ist ein einfaches A1-Muster oder . Im Französischen lassen sich Einladungen sehr direkt und natürlich ausdrücken.
Parce que et quand
| Form | Beispiel | Bedeutung |
|---|---|---|
| Ich bleibe, weil ich mich hier wohlfühle. | ||
| Als du krank warst, ist dein Thermometer verschwunden. | ||
| Er hat den Schlüssel genommen, dann ist er weggegangen. | ||
| Julien sucht sein Mundstück. Er sucht es seit dem Fest. |
Für einen einfachen Grund verwendest du : Das ist eines der nützlichsten Verbindungswörter im französischen Alltag.
Um Handlungen zeitlich einzuordnen, verwendest du : oder . Auf A1 können beide Teile kurz bleiben.
Für einen Ablauf verwendet man häufig einfache Verbindungswörter wie , , . Du brauchst keine langen komplizierten Sätze. Kurze Schritte sind klarer.
Pronomen wie , , , können sich auf bereits erwähnte Personen oder Dinge beziehen. Prüfe in Geschichten immer, worauf das Pronomen verweist.
Tout ensemble
| Form | Beispiel | Bedeutung |
|---|---|---|
| + Gegenwart | Wenn du kommst, essen wir zusammen. | |
| Ich bin wegen der Arbeit nach Valbois gekommen. | ||
| + Infinitiv | Ich werde hierbleiben. | |
| Ich bin glücklich. |
Diese Lektion verbindet Gegenwart, Vergangenheit und nahe Zukunft. Du kannst sagen, was jetzt gilt, was vorher passiert ist und was du als Nächstes tun wirst: , , .
Ein sehr nützliches einfaches Muster lautet mit Gegenwart, gefolgt von Gegenwart oder naher Zukunft: Auf A1 reicht das. Fortgeschrittenere Konditionalformen brauchst du hier noch nicht.
Mit in der Vergangenheit richten sich viele Partizipien nach der sprechenden Person: , . Auch Adjektive passen sich an: , .
Wenn andere Personen die lernende Person ansprechen, richtet sich die Übereinstimmung weiterhin nach deren Geschlecht. Deshalb ändern sich auch Formen wie .
Übungen 1/6 · Wörter finden
Achte auf das nützliche Muster
Tippe auf die Form, die in dieser Einheit geübt wird.
Als Lukas
, .
Ich bin müde, deshalb werde ich im Hotel früh schlafen gehen.
Als Lena
, .
Ich bin müde, deshalb werde ich im Hotel früh schlafen gehen.
Als Lukas
.
Ich bin aus Deutschland und arbeite seit Kurzem hier.
Als Lena
.
Ich bin aus Deutschland und arbeite seit Kurzem hier.
Als Lukas
, .
Es tut mir leid, ich kann am Samstag nicht kommen.
Als Lena
, .
Es tut mir leid, ich kann am Samstag nicht kommen.
Als Lukas
.
Ich bin zurückgekommen, weil mir dieses Haus fehlt.
Als Lena
.
Ich bin zurückgekommen, weil mir dieses Haus fehlt.
Übungen 2/6 · Die richtige Form
Wähle die Form
Nutze die Bedeutung und das Muster aus dieser Einheit.
Als Lukas
Je suis fatigué, alors je vais tôt à l’hôtel.
Ich bin müde, deshalb werde ich im Hotel früh schlafen gehen.
Als Lena
Je suis fatiguée, alors je vais tôt à l’hôtel.
Ich bin müde, deshalb werde ich im Hotel früh schlafen gehen.
Als Lukas
Je suis allemand et je travaille ici peu de temps.
Ich bin aus Deutschland und arbeite seit Kurzem hier.
Als Lena
Je suis allemande et je travaille ici peu de temps.
Ich bin aus Deutschland und arbeite seit Kurzem hier.
Als Lukas
Je suis désolé, je ne peux venir samedi.
Es tut mir leid, ich kann am Samstag nicht kommen.
Als Lena
Je suis désolée, je ne peux venir samedi.
Es tut mir leid, ich kann am Samstag nicht kommen.
Als Lukas
Je suis revenu cette maison me manque.
Ich bin zurückgekommen, weil mir dieses Haus fehlt.
Als Lena
Je suis revenue cette maison me manque.
Ich bin zurückgekommen, weil mir dieses Haus fehlt.
Als Lukas
Je suis à Valbois.
Ich bin nach Valbois zurückgekommen.
Als Lena
Je suis à Valbois.
Ich bin nach Valbois zurückgekommen.
Bonjour, je voudrais réserver une chambre une nuit.
Guten Tag, ich möchte ein Zimmer für eine Nacht buchen.
Lucie habite ici dix ans.
Lucie wohnt seit zehn Jahren hier.
Tout le monde est occupé. ne peut venir.
Alle sind beschäftigt. Niemand kann kommen.
Übungen 3/6 · Lücken füllen
Vervollständige die Nachrichten
Fülle die Lücken mit den Wörtern aus dem Kasten.
Als Lukas
Je suis désolé, je ne peux venir samedi.
Es tut mir leid, ich kann am Samstag nicht kommen.
Als Lena
Je suis désolée, je ne peux venir samedi.
Es tut mir leid, ich kann am Samstag nicht kommen.
Als Lukas
Je suis revenu cette maison me manque.
Ich bin zurückgekommen, weil mir dieses Haus fehlt.
Als Lena
Je suis revenue cette maison me manque.
Ich bin zurückgekommen, weil mir dieses Haus fehlt.
Als Lukas
Je suis à Valbois.
Ich bin nach Valbois zurückgekommen.
Als Lena
Je suis à Valbois.
Ich bin nach Valbois zurückgekommen.
Bonjour, je voudrais réserver une chambre une nuit.
Guten Tag, ich möchte ein Zimmer für eine Nacht buchen.
Lucie habite ici dix ans.
Lucie wohnt seit zehn Jahren hier.
Tout le monde est occupé. ne peut venir.
Alle sind beschäftigt. Niemand kann kommen.
Übungen 4/6 · Sätze bilden
Bilde einen Satz
Bringe die Wörter in die richtige Reihenfolge.
Als Lukas
Ich bin müde, deshalb werde ich im Hotel früh schlafen gehen.
Als Lena
Ich bin müde, deshalb werde ich im Hotel früh schlafen gehen.
Als Lukas
Es tut mir leid, ich kann am Samstag nicht kommen.
Als Lena
Es tut mir leid, ich kann am Samstag nicht kommen.
Als Lukas
Ich bin zurückgekommen, weil mir dieses Haus fehlt.
Als Lena
Ich bin zurückgekommen, weil mir dieses Haus fehlt.
Als Lukas
Ich bin nach Valbois zurückgekommen.
Als Lena
Ich bin nach Valbois zurückgekommen.
Guten Tag, ich möchte ein Zimmer für eine Nacht buchen.
Lucie wohnt seit zehn Jahren hier.
Übungen 5/6 · In Situationen
Was würdest du sagen?
Wähle die passenden Wörter für die Situation.
Als Lukas
Ich bin müde, deshalb werde ich im Hotel früh schlafen gehen.
Du sagst:
Nutze die Bedeutung und das französische Muster, das in dieser Einheit erklärt wird.
Als Lena
Ich bin müde, deshalb werde ich im Hotel früh schlafen gehen.
Du sagst:
Nutze die Bedeutung und das französische Muster, das in dieser Einheit erklärt wird.
Als Lukas
Ich bin aus Deutschland und arbeite seit Kurzem hier.
Du sagst:
Nutze die Bedeutung und das französische Muster, das in dieser Einheit erklärt wird.
Als Lena
Ich bin aus Deutschland und arbeite seit Kurzem hier.
Du sagst:
Nutze die Bedeutung und das französische Muster, das in dieser Einheit erklärt wird.
Als Lukas
Es tut mir leid, ich kann am Samstag nicht kommen.
Du sagst:
Nutze die Bedeutung und das französische Muster, das in dieser Einheit erklärt wird.
Als Lena
Es tut mir leid, ich kann am Samstag nicht kommen.
Du sagst:
Nutze die Bedeutung und das französische Muster, das in dieser Einheit erklärt wird.
Als Lukas
Ich bin zurückgekommen, weil mir dieses Haus fehlt.
Du sagst:
Nutze die Bedeutung und das französische Muster, das in dieser Einheit erklärt wird.
Als Lena
Ich bin zurückgekommen, weil mir dieses Haus fehlt.
Du sagst:
Nutze die Bedeutung und das französische Muster, das in dieser Einheit erklärt wird.
Übungen 6/6 · Zuordnen
Verbinde Sätze und Bedeutungen
Ordne die Paare zu.
Einheit abgeschlossen