Aller à et chez

Mit aller sagst du, wohin du gehst. Bei vielen Orten steht à vor der Ortsangabe: Je vais à la gare. Bei männlichen Ortsbezeichnungen mit einem Konsonanten am Anfang wird à + le zu au: Je vais au lac. Bei Ortsbezeichnungen in der Mehrzahl wird à + les zu aux: Je vais aux toilettes.

Verwende chez für eine Person oder ihr Zuhause beziehungsweise ihren Arbeitsplatz: Je vais chez Mme Martin, Je vais chez le médecin. Das unterscheidet sich von à la gare oder au marché, die Orte und keine Personen bezeichnen.

Bei vielen weiblichen Ländernamen und bei männlichen Ländernamen mit einem Vokal am Anfang steht en: en Allemagne. Bei vielen männlichen Ländernamen steht au: au Canada. Bei Ländernamen in der Mehrzahl steht aux: aux États-Unis.

Bei Verkehrsmitteln verwendet man häufig en für geschlossene Fahrzeuge, zum Beispiel en train und en bus, aber à für à pied und à vélo.

Les quantités avec de

Nach einer Mengenangabe steht im Französischen gewöhnlich de: un kilo de tomates, deux kilos de pommes de terre, beaucoup de poisson, une bouteille de lait.

Das gilt auch für Substantive in der Mehrzahl: dix kilos de pommes. Das Mengenwort trägt die Hauptbedeutung; de verbindet es mit der Sache.

Eine sehr nützliche Wendung ist il faut... für „man braucht / es ist nötig“. Lerne sie auf diesem Niveau als festen Ausdruck: Il faut un billet, Il faut deux kilos de pommes de terre.

Einige Mengenangaben sind in Geschäften und auf Märkten sehr gebräuchlich: un kilo de, un demi-kilo de, une bouteille de, un peu de, beaucoup de.

En train / à vélo / notre

Für häufige Verkehrsmittel verwendest du en train, en bus und en voiture, aber à vélo und à pied. Fahrpläne verwenden das 24-Stunden-Format: neuf heures douze, dix-sept heures quarante. Eine Fahrkarte für Hin- und Rückfahrt ist un aller-retour.

Unser / unsere (Einzahl und Mehrzahl)

Verwende notre vor einem Substantiv in der Einzahl: notre plan, notre carte, notre train. Vor Substantiven in der Mehrzahl steht nos: nos billets, nos pommes.

Wie mon/ma/mes und votre/vos richten sich diese Wörter nach dem Besitz, nicht nach der besitzenden Person. notre maison steht in der Einzahl, weil maison in der Einzahl steht, und nos amis steht in der Mehrzahl, weil amis in der Mehrzahl steht.

Im Französischen verwendet man diese Wörter häufig für gemeinsame Dinge im Alltag: notre café, notre ville, nos places. Sie sind sehr gebräuchlich; es lohnt sich, sie früh zu lernen.

Auf diesem Niveau ist der wichtigste Unterschied einfach: eine Sache = notre; mehrere Sachen = nos.

Pouvoir, savoir, connaître

Möglichkeit, Erlaubnis und Fähigkeiten

Mit pouvoir und Infinitiv sagst du, dass jemand etwas tun kann oder dass etwas möglich ist: Je peux entendre, Vous pouvez acheter deux billets ?. Es ist auch nützlich, um nach Erlaubnis zu fragen: Je peux entrer ?.

Verwende savoir, wenn du eine Tatsache weißt oder weißt, wie etwas geht: Je sais tout, Je sais où est la gare. Auf diesem Niveau siehst du es oft mit Fragewörtern: Je sais où, Je ne sais pas quand.

Verwende connaître, wenn du eine Person oder einen Ort kennst: Je connais Félix, Je connais le chemin. Um eine Person zu kennen, verwendest du nicht savoir.

Diese drei Verben sind häufig und nützlich, aber unregelmäßig. Lerne die Formen als ganze Wendungen: je peux, vous pouvez, je sais, vous savez, je connais.

Aller et aller + infinitif

Das Verb aller bedeutet „gehen“: je vais, tu vas, il va, nous allons, vous allez, ils vont. Es ist auch in Wegbeschreibungen sehr üblich: Vous allez à droite, Nous allons à la gare.

Mit aller und Infinitiv drückt man im Französischen auch die nahe Zukunft aus, besonders häufig beim Sprechen: Je vais acheter deux billets, Nous allons suivre Félix. Das bedeutet gewöhnlich, dass man etwas vorhat oder gleich tun wird.

Bei Karten und Wegbeschreibungen wird aller häufig mit Ortsangaben verbunden: aller tout droit, aller à gauche, aller au coin, aller jusqu'à la gare.

Lerne auf A1 nützliche Wendungen für Wege und Bewegung: allez tout droit, tournez à gauche, nous allons partir. Manche Richtungsanweisungen wie tournez kannst du als feste Wendungen verwenden, bevor du alle Einzelheiten lernst.