Modul 9Wörter wiederholenPremium
Wörter aus Modul 9: Das Fest
In den Wiederholungen übst du beide Rollen: Wenn Lukas und Lena etwas unterschiedlich sagen würden, übst du es einmal in jeder Rolle.
In diesem Modul hast du gelernt
- say what will happen and when
- say what I did, saw and heard yesterday
- tell a short story in the past with times, and ask what someone did
- say what other people did, and say that something is not true
- describe photos of an event and write a postcard about it
Aus den Szenen dieses Moduls
l’embouchurefem.
Mundstück
Une embouchure ? Qu’est-ce que c’est ?Ein Mundstück? Was ist das?
Une embouchure ? Qu’est-ce que c’est ?Ein Mundstück? Was ist das?
Le festival commence
trouver
finden
Et moi, je vais trouver Félix.Und ich werde Félix finden.
Et moi, je vais trouver Félix.Und ich werde Félix finden.
Le festival commence
ce soir
heute Abend
Merci, madame Martin. Ce soir, je vais jouer pour vous.Danke, Frau Martin. Heute Abend werde ich für Sie spielen.
Le festival commence
crier
schreien
Vous avez crié ? Pourquoi ?Sie haben geschrien? Warum?
Vous avez crié ? Pourquoi ?Sie haben geschrien? Warum?
Le rapport de Thomas
lumièrefem.
Licht
Et quand les lumières sont revenues, mon gâteau avait disparu.Und als die Lichter wieder angingen, war mein Kuchen verschwunden.
Le fantôme du festival
sombre
dunkel
J’étais là. Les lumières sont tombées en panne et c’était très sombre.Ich war dort. Die Lichter gingen aus, und es war sehr dunkel.
J’étais là. Les lumières sont tombées en panne et c’était très sombre.Ich war dort. Die Lichter gingen aus, und es war sehr dunkel.
Le fantôme du festival
queuefem.
Schwanz
Un fantôme avec une queue ?Ein Gespenst mit einem Schwanz?
Un fantôme avec une queue ?Ein Gespenst mit einem Schwanz?
Le fantôme du festival
fantômemask.
Gespenst
Un fantôme avec une queue ?Ein Gespenst mit einem Schwanz?
Un fantôme avec une queue ?Ein Gespenst mit einem Schwanz?
Le fantôme du festival
bizarre
seltsam
Bizarre. Très bizarre.Seltsam. Sehr seltsam.
Bizarre. Très bizarre.Seltsam. Sehr seltsam.
Le fantôme du festival
le rapportmask.
Bericht
Un rapport ? Sur le festival ?Ein Bericht? Über das Fest?
Un rapport ? Sur le festival ?Ein Bericht? Über das Fest?
Le rapport de Thomas
bruitmask.
Geräusch
« 20 h 15 : un bruit. Quelque chose est tombé. »„20:15 Uhr: ein Geräusch. Etwas ist heruntergefallen.“
Le rapport de Thomas
tomber
fallen
Quelque chose est tombé ? Quoi ?Etwas ist heruntergefallen? Was?
Quelque chose est tombé ? Quoi ?Etwas ist heruntergefallen? Was?
Le rapport de Thomas
doux
weich
De chaud et de doux ? C’était peut-être Félix ?Warm und weich? Vielleicht war es Félix?
De chaud et de doux ? C’était peut-être Félix ?Warm und weich? Vielleicht war es Félix?
Le rapport de Thomas
toucher
berühren
Quelque chose de chaud et de doux a touché ma jambe. Dans le noir !Etwas Warmes und Weiches hat mein Bein berührt. Im Dunkeln!
Le rapport de Thomas
lignefem.
Zeile
Et ici ? La dernière ligne ?Und hier? Die letzte Zeile?
Et ici ? La dernière ligne ?Und hier? Die letzte Zeile?
Le rapport de Thomasdifférent
anders
Je ne dormais pas. J’ai seulement fermé les yeux. C’est différent.Ich habe nicht geschlafen. Ich habe nur die Augen geschlossen. Das ist etwas anderes.
Qui a vu quoi ?
courfem.
Hof
Alors ce soir, tout le monde dans la cour ! Nous allons regarder les photos ensemble.Dann kommen heute Abend alle in den Hof! Wir werden die Fotos zusammen ansehen.
Alors ce soir, tout le monde dans la cour ! Nous allons regarder les photos ensemble.Dann kommen heute Abend alle in den Hof! Wir werden die Fotos zusammen ansehen.
Qui a vu quoi ?
groupemask.
Band
Voilà le groupe. Et Julien avec la petite trompette.Da ist die Band. Und Julien mit der kleinen Trompete.
Les photos disent tout
interrupteurmask.
Lichtschalter
Vingt heures quatorze ! Il s’est assis sur l’interrupteur !20:14 Uhr! Er hat sich auf den Schalter gesetzt!
Les photos disent tout
éteindre
ausmachen
Alors, c’est Félix qui a éteint les lumières !Also hat Félix die Lichter ausgeschaltet!
Alors, c’est Félix qui a éteint les lumières !Also hat Félix die Lichter ausgeschaltet!
Les photos disent tout
sympa
schön
Agréable beschreibt einen angenehmen Ort oder eine angenehme Erfahrung; sympa bedeutet im Alltag „nett / freundlich“.
Les photos disent tout
cher
lieber; liebe (Briefanrede)
« Chère Anna ! Samedi, il y a eu le festival de la ville ici. »„Liebe Anna! Am Samstag war hier das Stadtfest.“
« Chère Anna ! Samedi, il y a eu le festival de la ville ici. »„Liebe Anna! Am Samstag war hier das Stadtfest.“
Les photos disent tout
voler
stehlen
« Les lumières se sont éteintes, le chat a volé une embouchure, et mon collègue a dansé. »„Die Lichter sind ausgegangen, der Kater hat ein Mundstück gestohlen, und mein Kollege hat getanzt.“
« Les lumières se sont éteintes, le chat a volé une embouchure, et mon collègue a dansé. »„Die Lichter sind ausgegangen, der Kater hat ein Mundstück gestohlen, und mein Kollege hat getanzt.“
Les photos disent tout
le timbremask.
Briefmarke
« Demain, je vais acheter un timbre. Salut ! Bien à toi, Lukas »„Morgen werde ich eine Briefmarke kaufen. Tschüss! Liebe Grüße, Lukas“
« Demain, je vais acheter un timbre. Salut ! Bien à toi, Lena »„Morgen werde ich eine Briefmarke kaufen. Tschüss! Liebe Grüße, Lena“
Les photos disent tout
Zusätzliche Wörter
invité
Gast
Vous êtes invité chez Mme Martin ce soir.Sie sind heute Abend bei Frau Martin zu Gast.
Vous êtes invitée chez Mme Martin ce soir.Sie sind heute Abend bei Frau Martin zu Gast.
Contrôle du chat (P)
je ne sais pas
keine Ahnung
— Où est Félix ? — Je ne sais pas.— Wo ist Félix? — Ich weiß es nicht.
À la gare (P)
Übungen 1/7 · Bilder
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Übungen 2/7 · Hören
Hören und auswählen
Höre zu und wähle das Wort, das du hörst.
cuire: backen
s'éteindre: ausgehen
queue: Schwanz
s'allumer: angehen
crier: schreien
Übungen 3/7 · Bedeutungen
Was bedeutet das?
l’embouchure
cuire
trouver
lumière
s'éteindre
invité
Übungen 4/7 · Zuordnen
Sätze aus dem Modul
Ordne die Paare zu.
Übungen 5/7 · Lücken füllen
Erinnere dich an die Gespräche
Fülle die Lücken mit den Wörtern aus dem Kasten.
D’accord. où est Félix ? Je dois le garder.
Gut. Und wo ist Félix? Ich muss auf ihn aufpassen.
D’accord. où est Félix ? Je dois le garder.
Gut. Und wo ist Félix? Ich muss auf ihn aufpassen.
Un pour moi, s’il vous plaît. Et rien d’autre.
Einen Kaffee für mich, bitte. Und sonst nichts.
Un pour moi, s’il vous plaît. Et rien d’autre.
Einen Kaffee für mich, bitte. Und sonst nichts.
Un ? Sur le festival ?
Ein Bericht? Über das Fest?
Un ? Sur le festival ?
Ein Bericht? Über das Fest?
. Madame Martin, où est-ce que vous étiez pendant le concert ?
Danke. Frau Martin, wo waren Sie während des Konzerts?
. Madame Martin, où est-ce que vous étiez pendant le concert ?
Danke. Frau Martin, wo waren Sie während des Konzerts?
Als Lukas
« , je vais acheter un timbre. Salut ! Bien à toi, Lukas »
„Morgen werde ich eine Briefmarke kaufen. Tschüss! Liebe Grüße, Lukas“
Als Lena
« , je vais acheter un timbre. Salut ! Bien à toi, Lena »
„Morgen werde ich eine Briefmarke kaufen. Tschüss! Liebe Grüße, Lena“
Übungen 6/7 · In Situationen
Verwende die Sätze
Wähle die passenden Wörter für die Situation.
Gut. Und wo ist Félix? Ich muss auf ihn aufpassen.
Du sagst:
Gut. Und wo ist Félix? Ich muss auf ihn aufpassen.
Du sagst:
Einen Kaffee für mich, bitte. Und sonst nichts.
Du sagst:
Einen Kaffee für mich, bitte. Und sonst nichts.
Du sagst:
Ein Bericht? Über das Fest?
Du sagst:
Ein Bericht? Über das Fest?
Du sagst:
Als Lukas
Danke. Frau Martin, wo waren Sie während des Konzerts?
Du sagst:
Als Lena
Danke. Frau Martin, wo waren Sie während des Konzerts?
Du sagst:
Als Lukas
„Morgen werde ich eine Briefmarke kaufen. Tschüss! Liebe Grüße, Lukas“
Du sagst:
Als Lena
„Morgen werde ich eine Briefmarke kaufen. Tschüss! Liebe Grüße, Lena“
Du sagst:
Übungen 7/7 · Bildergeschichte
Regarde ! J’ai dessiné le fantôme.
Fülle die Sprechblasen aus.
1 Zoé! J’ai dessiné le fantôme.
Schau! Ich habe das Gespenst gezeichnet.
2 JulienUn avec une queue ? Et avec une embouchure dans les dents ?
Ein Geist mit einem Schwanz? Und einem Mundstück zwischen den Zähnen?
3 ZoéOui. Il est très doux et .
Ja. Er ist sehr weich und warm.
4 JulienJe ce fantôme. Il ronfle sur le banc.
Ich kenne dieses Gespenst. Es schnarcht auf der Bank.
Einheit abgeschlossen
