Szene 10 von 50

आधी रात के मेहमान

Besuch um Mitternacht

Dein ZielIch kann fragen, wer da ist, sagen, was jetzt in meiner Wohnung ist, und mich für Hilfe bedanken.

Wörter vorbereitenPremium

Lerne die 7 Wörter dieser Szene kennen, bevor du liest. Du kannst auch direkt mit der Geschichte beginnen.

Freitagabend. Du machst das Licht aus und sitzt wartend im Dunkeln.

मैं इंतज़ार कर रहा हूँ। रात को कौन आता है? क्यों?
Ich warte. Wer kommt nachts? Warum?
मैं इंतज़ार कर रही हूँ। रात को कौन आता है? क्यों?
Ich warte. Wer kommt nachts? Warum?
आधी रात है। कोई दरवाज़ा खोलता है।
Es ist Mitternacht. Jemand öffnet die Tür.
कौन है?
Wer ist da?
कौन है?
Wer ist da?
Das Licht geht an. Kamala und Meera stehen mit einem grünen Sessel im Türrahmen, und Moti schlüpft hinter ihnen herein.
मीरा
चुप! हम हैं।
Pst! Wir sind es.
कमला
नमस्ते। हम मदद कर रहे हैं।
Guten Tag. Wir helfen.
मदद? रात को? क्यों?
Helfen? Nachts? Warum?
मदद? रात को? क्यों?
Helfen? Nachts? Warum?
कमला
खाली फ़्लैट अच्छा नहीं है। आपको आरामकुर्सी चाहिए।
Eine leere Wohnung ist nicht gut. Sie brauchen einen Sessel.
मीरा
नानी के तहखाने से। पुरानी है, लेकिन अच्छी है।
Aus Omas Keller. Er ist alt, aber gut.
धन्यवाद। लेकिन दिन में भी आइए।
Danke. Aber kommen Sie auch tagsüber.
धन्यवाद। लेकिन दिन में भी आइए।
Danke. Aber kommen Sie auch tagsüber.
कमला
दिन में समय नहीं है।
Tagsüber habe ich keine Zeit.
Moti springt in den Sessel und rollt sich zusammen.
मीरा
देखिए, मोती पहले ही कुर्सी में है।
Schauen Sie, Moti ist schon im Sessel.
और बाथरूम का पीला सोफ़ा?
Und das gelbe Sofa im Badezimmer?
और बाथरूम का पीला सोफ़ा?
Und das gelbe Sofa im Badezimmer?
Kamala und Meera sehen sich an.
कमला
कौन-सा सोफ़ा?
Welches Sofa?
मीरा
हमें कुछ नहीं पता।
Wir wissen nichts.
कमला
शायद मोती। शुभ रात्रि!
Vielleicht Moti. Gute Nacht!