कड़क

stark

हाँ, धन्यवाद। बहुत कड़क!Ja, danke. Sehr stark!

हाँ, धन्यवाद। बहुत कड़क!Ja, danke. Sehr stark!

फ़ोटोfem.

Foto

वह फ़ोटो नहीं। और चाय?Dieses Foto nicht. Noch Tee?

परिवारmask.

Familie

यहाँ भी आपका परिवार है। यह मकान, मीरा और मोती।Sie haben auch hier eine Familie. Dieses Haus, Meera und Moti.

बेटाmask.

Sohn

बेटीfem.

Tochter

पचास साल का। बेटी चवालीस की है।Fünfzig. Meine Tochter ist vierundvierzig.

माँfem.

Mutter

हाँ। मेरा बेटा। मेरी बेटी, मीरा की माँ।Ja. Mein Sohn. Meine Tochter, Meeras Mutter.

सालmask.

Jahr

आपका बेटा कितने साल का है?Wie alt ist Ihr Sohn?

आपका बेटा कितने साल का है?Wie alt ist Ihr Sohn?

जवान

jung

और यह कौन हैं? बहुत जवान हैं।Und wer ist das? Er ist sehr jung.

और यह कौन हैं? बहुत जवान हैं।Und wer ist das? Er ist sehr jung.

पतिmask.

Ehemann

मेरे पति। इस फ़ोटो में बीस साल के हैं।Mein Mann. Auf diesem Foto ist er zwanzig Jahre alt.

भाईmask.

Bruder

बच्चाmask.

Baby

महीनाmask.

Monat

कितने महीने का है?Wie viele Monate ist er alt?

कितने महीने का है?Wie viele Monate ist er alt?

दूर

weit

हाँ, बहुत दूर।Ja, sehr weit.

हाँ, बहुत दूर।Ja, sehr weit.

लड़का

Junge

मोती! फ़ोटो गिर गई। यह लड़का कौन है?Moti! Ein Foto ist heruntergefallen. Wer ist dieser Junge?

मोती! फ़ोटो गिर गई। यह लड़का कौन है?Moti! Ein Foto ist heruntergefallen. Wer ist dieser Junge?

होमवर्कmask.

Hausaufgaben

हाँ। कौन-सा होमवर्क?Ja. Welche Hausaufgaben?

हाँ। कौन-सा होमवर्क?Ja. Welche Hausaufgaben?

पहला

erste

सवालmask.

Frage

पहला सवाल। आपकी उम्र क्या है?Erste Frage. Wie alt sind Sie?

बूढ़ा

alt

तीस! आप बूढ़े हैं!Dreißig! Sie sind alt!

तीस! आप बूढ़ी हैं!Dreißig! Sie sind alt!

दूसरा

zweite

कोई बात नहीं। यह दूसरा है, कैफ़े से।Kein Problem. Hier ist ein anderer aus dem Café.

बहनfem.

Schwester

एक भाई और एक बहन।Einen Bruder und eine Schwester.

एक भाई और एक बहन।Einen Bruder und eine Schwester.

जन्मदिनmask.

Geburtstag

तीसरा सवाल। आपका जन्मदिन कब है?Dritte Frage. Wann ist Ihr Geburtstag?

जुलाई

Juli

दस जुलाई।Der zehnte Juli.

दस जुलाई।Der zehnte Juli.

मार्च

März

मेरा अट्ठाईस मार्च। इसी शनिवार।Meiner ist am achtundzwanzigsten März. Diesen Samstag.

शनिवार

Samstag

सुनना

zuhören

सुनिए। मेरे पड़ोसी तीस साल के हैं। एक भाई, एक बहन।Hören Sie: Mein Nachbar ist dreißig. Ein Bruder, eine Schwester.

सुनिए। मेरी पड़ोसी तीस साल की हैं। एक भाई, एक बहन।Hören Sie: Meine Nachbarin ist dreißig. Ein Bruder, eine Schwester.

के बारे में

über

मेरे बारे में बस इतना? मोती के लिए दो पन्ने?Über mich nur so wenig? Zwei Seiten für Moti?

मेरे बारे में बस इतना? मोती के लिए दो पन्ने?Über mich nur so wenig? Zwei Seiten für Moti?

दिलचस्प

interessant

मोती दिलचस्प है। आप तीसरे पन्ने पर हैं। मोती के साथ।Moti ist interessant. Sie stehen auf Seite drei. Mit Moti.

जनवरी

Januar

फ़रवरी

Februar

अप्रैल

April

मई

Mai

जून

Juni

अगस्त

August

सितंबर

September

अक्टूबर

Oktober

नवंबर

November

दिसंबर

Dezember

सीखना

lernen

नमस्ते! हिंदी में बात करें? मैं भी सीख रही हूँ।Hallo! Sprechen wir Hindi? Ich lerne auch.

नौकरीfem.

Arbeitsstelle

नई नौकरी है। अब दिल्ली में रहती हूँ।Ich habe eine neue Stelle. Ich wohne jetzt in Delhi.

सुंदर

schön

नहीं। छोटा, पुराना, बहुत सुंदर। नदी के पास। नीचे कैफ़े है। हर सुबह नया केक।Nein. Klein, alt, sehr schön. An einem Fluss. Unten gibt es ein Café. Jeden Morgen einen neuen Kuchen.

नहीं। छोटा, पुराना, बहुत सुंदर। नदी के पास। नीचे कैफ़े है। हर सुबह नया केक।Nein. Klein, alt, sehr schön. An einem Fluss. Unten gibt es ein Café. Jeden Morgen einen neuen Kuchen.

लंबा

lang

लंबी कहानी है।Das ist eine lange Geschichte.

लंबी कहानी है।Das ist eine lange Geschichte.

कहानीfem.

Geschichte

लंबी कहानी है।Das ist eine lange Geschichte.

लंबी कहानी है।Das ist eine lange Geschichte.

शहरmask.

Stadt

और शहर? बड़ा है?Und der Ort? Ist er groß?

के पास

neben

बी, ई, सी, के, ई, आर।B, E, C, K, E, R.

बी, ई, सी, के, ई, आर।B, E, C, K, E, R.

नदीfem.

Fluss

चश्माmask.

Brille

कमला जी का चश्मा है। उन्हें सब पता है। तुम्हारा नंबर भी। राधा का कैफ़े है। हमेशा कहती हैं, खाइए!Kamala trägt eine Brille. Sie weiß alles. Auch deine Nummer. Radha hat das Café. Sie sagt immer: Essen Sie!

कमला जी का चश्मा है। उन्हें सब पता है। तुम्हारा नंबर भी। राधा का कैफ़े है। हमेशा कहती हैं, खाइए!Kamala trägt eine Brille. Sie weiß alles. Auch deine Nummer. Radha hat das Café. Sie sagt immer: Essen Sie!

लंबा

groß; hoch

अर्जुन। ऊपर रहता है। लंबा है। भूरी आँखें। काले घुँघराले बाल। रुको... घुँघराले बाल!Arjun. Er wohnt oben. Er ist groß. Braune Augen. Lockige schwarze Haare. Moment … Lockige Haare!

अर्जुन। ऊपर रहता है। लंबा है। भूरी आँखें। काले घुँघराले बाल। रुको... घुँघराले बाल!Arjun. Er wohnt oben. Er ist groß. Braune Augen. Lockige schwarze Haare. Moment … Lockige Haare!

भूरा

braun

आँखfem.

Auge

घुँघराला

lockig

बालmask.

Haare (auf dem Kopf)

पूछना

fragen

ढूँढ़ना

suchen

नमस्ते। क्या ढूँढ़ रहे हैं?Guten Tag. Was suchen Sie?

तोहफ़ाmask.

Geschenk

तोहफ़ा। हमारी दोस्त दस साल की होगी। शनिवार को जन्मदिन है।Ein Geschenk. Unsere Freundin wird zehn. Am Samstag hat sie Geburtstag.

खिलौनाmask.

Spielzeug

खिलौना? छोटा बिल्ला?Ein Spielzeug? Ein kleiner Kater?

रंगmask.

Malfarben

सात नंबर का मोती? रंग चाहिए?Moti aus Haus Nummer sieben? Möchten Sie Farben?

चित्र बनाना

zeichnen

बहुत रंग हैं। हमेशा चित्र बनाती है।Sie hat viele Farben. Sie zeichnet immer.

चित्रों की कॉपीfem.

Zeichenheft

चित्रों की कॉपी?Ein Zeichenheft?

चित्रों की कॉपी?Ein Zeichenheft?

रंग

Farbe

नीला

blau

बड़ी या छोटी? नीली, हरी, पीली।Groß oder klein? Blau, grün, gelb.

महँगा

teuer

बहुत ज़्यादा

zu

छोटी बहुत छोटी है।Das kleine ist zu klein.

छोटी बहुत छोटी है।Das kleine ist zu klein.

आधा

halb

बड़ी लेंगे। आधे पैसे मैं, आधे आप।Wir nehmen das große. Die Hälfte zahle ich, die andere Sie.

पैसे देना

bezahlen

बड़ी लेंगे। आधे पैसे मैं, आधे आप।Wir nehmen das große. Die Hälfte zahle ich, die andere Sie.

जन्मदिन मुबारक

alles Gute zum Geburtstag

हाँ। दिन में बजा सकते हो। जन्मदिन मुबारक!Ja. Tagsüber kannst du spielen. Alles Gute zum Geburtstag!

मोमबत्तीfem.

Kerze

यह केक। दस मोमबत्तियाँ।Hier ist der Kuchen. Zehn Kerzen.

शादीशुदा

verheiratet

आप शादीशुदा हैं? बच्चे हैं?Sind Sie verheiratet? Haben Sie Kinder?

बच्चाmask.

Kind

यह मीरा और उसका भाई है। अभी बच्चा है।Das sind Meera und ihr Bruder. Er ist noch ein Baby.

माता-पिताmask.

Eltern

माता-पिता कहाँ रहते हैं?Wo wohnen Ihre Eltern?

बालों की कटाईfem.

Haarschnitt

कैसे बाल हैं!Was für eine Frisur!

बहुत बुरा

schrecklich

बहुत बुरे! इसलिए फ़ोटो उलटी थी।Schrecklich! Deshalb war das Foto umgedreht.

चेहराmask.

Gesicht

दीवारfem.

Wand

संभव

möglich