Szene 44 von 50
नानी ने सब देखा
Oma hat alles gesehen
Dein ZielIch kann sagen, was andere gemacht haben, und sagen, dass etwas nicht stimmt.
Wörter vorbereitenPremium
Lerne die 4 Wörter dieser Szene kennen, bevor du liest. Du kannst auch direkt mit der Geschichte beginnen.
मीरानानी फिर त्योहार की बात कर रही हैं।
Oma spricht wieder über das Fest.
कमलाआइए। चाय?
Kommen Sie herein. Tee?
धन्यवाद। कार्यक्रम के समय कहाँ थीं?
Danke. Wo waren Sie während des Konzerts?
धन्यवाद। कार्यक्रम के समय कहाँ थीं?
Danke. Wo waren Sie während des Konzerts?
- कमला
मंच के सामने बेंच पर। मैंने सब देखा।
Auf der Bank vor der Bühne. Ich habe alles gesehen.
अँधेरे में भी?
Auch im Dunkeln?
अँधेरे में भी?
Auch im Dunkeln?
कमलाहाँ। अर्जुन ने बहुत सुंदर बजाया। मेरी तुरही पर। पहले जैसे। और मोती घर में था। शोर पसंद नहीं है।
Ja. Arjun hat sehr schön gespielt. Auf meiner Trompete. Wie früher. Und Moti war zu Hause. Er mag keinen Lärm.
- मीरा
शोर पसंद नहीं? ढोल पर सोया था!
Er mag keinen Lärm? Er hat auf der Trommel geschlafen!
- मीरा
और आपने कुछ नहीं देखा। आप सो रही थीं।
Und Sie haben nichts gesehen. Sie haben geschlafen.
कमलानहीं। आँखें बंद कीं। अलग बात है।
Nein. Ich habe die Augen geschlossen. Das ist etwas anderes.
- मीरा
खर्राटे भी लिए। सबने सुना।
Sie haben auch geschnarcht. Alle haben es gehört.
- कमला
मैं खर्राटे नहीं लेती।
Ich schnarche nicht.
तो किसी ने कुछ नहीं देखा?
Also hat niemand etwas gesehen?
तो किसी ने कुछ नहीं देखा?
Also hat niemand etwas gesehen?
Meera hält das Telefon ihrer Mutter hoch. - मीरा
माँ ने देखा। फ़ोटो लीं। एक सौ बीस फ़ोटो।
Mama hat es gesehen. Sie hat Fotos gemacht. Hundertzwanzig.
- कमला
मैं भी हूँ?
Bin ich auch darauf?
- मीरा
चार में। चारों में सो रही हैं।
Auf vier. Auf allen vier schlafen Sie.
- कमला
तुम्हारी माँ अच्छी फ़ोटो नहीं लेती।
Deine Mutter macht keine guten Fotos.
शाम को आँगन में सब फ़ोटो देखेंगे।
Heute Abend sehen sich alle im Hof die Fotos an.
शाम को आँगन में सब फ़ोटो देखेंगे।
Heute Abend sehen sich alle im Hof die Fotos an.
Wer sagt das?
नानी फिर त्योहार की बात कर रही हैं।
नानी फिर त्योहार की बात कर रही हैं।
Was bedeutet das?
धन्यवाद। कार्यक्रम के समय कहाँ थीं?
धन्यवाद। कार्यक्रम के समय कहाँ थीं?
Welchen Satz hörst du?
Auch im Dunkeln?
Auch im Dunkeln?
Bringe die Wörter in die richtige Reihenfolge.
Er mag keinen Lärm? Er hat auf der Trommel geschlafen!
Wer sagt das?
नहीं। आँखें बंद कीं। अलग बात है।
नहीं। आँखें बंद कीं। अलग बात है।
Was bedeutet das?
मैं खर्राटे नहीं लेती।
Welchen Satz hörst du?
Bin ich auch darauf?
Bringe die Wörter in die richtige Reihenfolge.
Auf vier. Auf allen vier schlafen Sie.
Was passiert zuerst?
Bringe die Sätze in die Reihenfolge, in der sie in der Szene vorkommen.
Szene abgeschlossen
नानी ने सब देखा
Ziel erreichtIch kann sagen, was andere gemacht haben, und sagen, dass etwas nicht stimmt.
