
Szene 25 von 50
Aturan kucing kantor
Die Regeln für den Bürokater
Dein ZielIch kann einen kurzen Aushang lesen und eine kurze Nachricht an Kollegen schreiben.
Wörter vorbereitenPremium
Lerne die 7 Wörter dieser Szene kennen, bevor du liest. Du kannst auch direkt mit der Geschichte beginnen.

Pak DimasJumat, jam enam belas. Pemeriksaan kucing.
Freitag, sechzehn Uhr. Katzenkontrolle.
Miko di sini. Sejak Rabu dia datang setiap hari.
Miko ist hier. Seit Mittwoch kommt er jeden Tag.
Miko di sini. Sejak Rabu dia datang setiap hari.
Miko ist hier. Seit Mittwoch kommt er jeden Tag.
Pak DimasDia tidak pernah terlambat. Tidak seperti kamu.
Und er ist nie zu spät. Anders als du.

Er schaut Miko an, der auf dem Drucker schläft.
Pak DimasIni pengumuman saya. Untuk dinding dapur.
Hier ist mein Aushang. Für die Küchenwand.
"Aturan untuk kucing kantor. Satu: kucing datang jam sembilan. Dua: kucing makan jam dua belas dan jam lima."
„Regeln für den Bürokater. Eins: Der Kater kommt um neun. Zwei: Der Kater frisst um zwölf und um fünf.“
"Aturan untuk kucing kantor. Satu: kucing datang jam sembilan. Dua: kucing makan jam dua belas dan jam lima."
„Regeln für den Bürokater. Eins: Der Kater kommt um neun. Zwei: Der Kater frisst um zwölf und um fünf.“
"Tiga: kucing tidak duduk di atas komputer. Empat: kucing tidak boleh di atas printer."
„Drei: Der Kater sitzt nicht auf Computern. Vier: Keine Katzen auf dem Drucker.“
"Tiga: kucing tidak duduk di atas komputer. Empat: kucing tidak boleh di atas printer."
„Drei: Der Kater sitzt nicht auf Computern. Vier: Keine Katzen auf dem Drucker.“
Pak DimasAturan empat penting sekali.
Regel vier ist sehr wichtig.
Berapa kali dia makan?
Wie oft frisst er?
Berapa kali dia makan?
Wie oft frisst er?
Pak DimasDua kali sehari. Dua kali saja.
Zweimal am Tag. Nur zweimal.
Sore hari dia melakukan apa?
Und was macht er nachmittags?
Sore hari dia melakukan apa?
Und was macht er nachmittags?
Pak DimasTidur. Seperti kamu.
Er schläft. Wie du.
Saya tidak tidur! Saya bekerja!
Ich schlafe nicht! Ich arbeite!
Saya tidak tidur! Saya bekerja!
Ich schlafe nicht! Ich arbeite!
Pak DimasSekarang tolong tulis pesan untuk semua orang.
Schreib jetzt bitte eine Nachricht an alle.
"Halo semua! Sekarang ada kucing di kantor. Tolong baca aturan di dinding dapur."
„Hallo zusammen! Im Büro gibt es jetzt einen Kater. Bitte lest die Regeln an der Küchenwand.“
"Halo semua! Sekarang ada kucing di kantor. Tolong baca aturan di dinding dapur."
„Hallo zusammen! Im Büro gibt es jetzt einen Kater. Bitte lest die Regeln an der Küchenwand.“
Pak DimasBagus. Ada aturan tujuh juga.
Gut. Und es gibt auch Regel sieben.
Tujuh? Lima dan enam?
Sieben? Und fünf und sechs?
Tujuh? Lima dan enam?
Sieben? Und fünf und sechs?

Miko sitzt schon auf seinem Stuhl. Dimas streichelt ihn vorsichtig mit einem Finger.
Pak DimasBelum ada lima dan enam. Tujuh: setiap Jumat, kucing duduk di kursi saya.
Fünf und sechs gibt es noch nicht. Sieben: Freitags sitzt der Kater auf meinem Stuhl.
Di kursi Bapak?
Auf Ihrem Stuhl?
Di kursi Bapak?
Auf Ihrem Stuhl?
Pak DimasYa. Hari ini Jumat.
Ja. Und heute ist Freitag.

Wer sagt das?
Jumat, jam enam belas. Pemeriksaan kucing.
Jumat, jam enam belas. Pemeriksaan kucing.
Was bedeutet das?
Dia tidak pernah terlambat. Tidak seperti kamu.
Welchen Satz hörst du?
Regel vier ist sehr wichtig.
Bringe die Wörter in die richtige Reihenfolge.
Wie oft frisst er?
Wie oft frisst er?
Wer sagt das?
Tidur. Seperti kamu.
Tidur. Seperti kamu.
Was bedeutet das?
Saya tidak tidur! Saya bekerja!
Saya tidak tidur! Saya bekerja!
Welchen Satz hörst du?
Gut. Und es gibt auch Regel sieben.
Bringe die Wörter in die richtige Reihenfolge.
Ja. Und heute ist Freitag.
Was passiert zuerst?
Bringe die Sätze in die Reihenfolge, in der sie in der Szene vorkommen.

Szene abgeschlossen
Aturan kucing kantor
Ziel erreichtIch kann einen kurzen Aushang lesen und eine kurze Nachricht an Kollegen schreiben.
