Modul 8Grammatik wiederholenPremium
Indonesisch im Alltag
In den Wiederholungen übst du beide Rollen: Wenn Lukas und Lena etwas unterschiedlich sagen würden, übst du es einmal in jeder Rolle.
Sakit, tidak bisa, merasa
und beschreiben Kopfschmerzen. beschreibt Halsschmerzen. Das sind Beschreibungen ohne veränderte Form von sein.
bedeutet Ich fühle mich ... Im Alltag verwendest du auch . kann sich unwohl fühlen bedeuten, nicht nur dass Essen schlecht schmeckt.
Mit sagst du, dass du nicht kommen kannst. oder sagt, dass du zu Hause bleiben musst. nennt den Grund.
| Muster | Beispiel | Bedeutung |
|---|---|---|
| Mir tut der Kopf weh. | ||
| Mir tut der Hals weh. | ||
| Heute kann ich nicht kommen. |
Janji, lahir, lebih cepat
Mit bittest du um einen Arzttermin. Verwende für ein Datum und für die Uhrzeit.
Das Geburtsdatum der lernenden Person lautet . bleibt für Männer und Frauen gleich. Buchstabiere den Nachnamen und lies Telefonnummern Ziffer für Ziffer.
fragt hier nach einem früheren Termin. nennt Alternativen. ist ein höfliches Wort für die dritte Person, wenn du gegenüber dem Personal über Sari sprichst.
| Muster | Beispiel | Bedeutung |
|---|---|---|
| Ich möchte einen Termin bei der Ärztin vereinbaren. | ||
| Mein Geburtsdatum ist der zehnte Juli. | ||
| Ich bin neunzehnhundertfünfundneunzig geboren. |
Sejak, selama, tiga kali
nennt den Beginn eines Zustands: . nennt eine Dauer: . kann ausdrücken, dass jemand seit zwei Tagen krank ist.
Für die Häufigkeit verwendest du : . bedeutet noch einmal. vor einem Nomen bedeutet viel; beschreibt viel schlafen.
Aufforderungen verwenden das gewöhnliche Verb: , . Das gesprochene Rollenspiel dient hier der Sprachübung. Medikamente werden eingenommen, also nach ihrer Anleitung.
| Muster | Beispiel | Bedeutung |
|---|---|---|
| Ich bin seit Samstag krank. | ||
| Ich ruhe mich zwei Tage aus. | ||
| Ich trinke dreimal am Tag Tee. |
Sebelum, setelah, sesuai petunjuk
bedeutet vor, nach: . Beide können eine Tätigkeit verbinden, ohne das Verb zu verändern.
bedeutet nach Anleitung. Eine Verpackung oder ein Aushang kann häufige Passivwörter wie verwenden: wird eingenommen. Lerne hier die ganze praktische Anweisung statt einer vollständigen Passivübersicht.
bedeutet gerade aufgestanden sein. bedeutet in zwei Minuten oder noch zwei Minuten. Der zeitliche Zusammenhang zeigt das Ereignis, ohne nötige Zeitformendungen.
| Muster | Beispiel | Bedeutung |
|---|---|---|
| Nimm das Medikament nach dem Essen ein. | ||
| Ich dusche vor dem Essen. | ||
| Nimm es nach den Anweisungen ein. |
Lebih baik, boleh, harus
bedeutet schon besser. vergleicht zwei Zustände oder Dinge: .
Verwende für Erlaubnis und für eine Pflicht. Fragen können die Wortfolge einer Aussage behalten und durch den Ton erkennbar sein: . bedeutet verboten, nicht nötig.
bezeichnet männliche und weibliche Pflegekräfte, ohne grammatisches Geschlecht. Intan spielt Ärztin. Ihre Pfannkuchen sind ein Spielrezept, keine echte Medikamentendosis.
| Muster | Beispiel | Bedeutung |
|---|---|---|
| Mir geht es schon besser. | ||
| Das Rezept ist wichtiger als die Liste. | ||
| Der Patient oder die Patientin darf essen. |
Übungen 1/6 · Wörter finden
Erkenne das nützliche Muster
Tippe auf die Form, die du in dieser Einheit übst.
.
Mir tut der Kopf weh.
.
Ich möchte einen Termin bei der Ärztin vereinbaren.
.
Ich bin seit Samstag krank.
.
Nimm das Medikament nach dem Essen ein.
Übungen 2/6 · Die richtige Form
Wähle die Form
Nutze die deutsche Bedeutung und das Muster in dieser Einheit.
Kepala saya .
Mir tut der Kopf weh.
Saya mau buat dengan dokter.
Ich möchte einen Termin bei der Ärztin vereinbaren.
Saya sakit Sabtu.
Ich bin seit Samstag krank.
Minum obat makan.
Nimm das Medikament nach dem Essen ein.
Saya sudah lebih .
Mir geht es schon besser.
Übungen 3/6 · Lücken füllen
Vervollständige die Mitteilungen
Fülle die Lücken mit den Wörtern aus dem Kasten.
Saya sakit Sabtu.
Ich bin seit Samstag krank.
Minum obat makan.
Nimm das Medikament nach dem Essen ein.
Saya sudah lebih .
Mir geht es schon besser.
Übungen 4/6 · Sätze bilden
Bilde einen Satz
Bringe die Wörter in die richtige Reihenfolge.
Mir tut der Kopf weh.
Ich möchte einen Termin bei der Ärztin vereinbaren.
Ich bin seit Samstag krank.
Nimm das Medikament nach dem Essen ein.
Mir geht es schon besser.
Übungen 5/6 · In Situationen
Was würdest du sagen?
Wähle die passenden Wörter für die Situation.
Mir tut der Kopf weh.
Du sagst:
Nutze die Bedeutung und das indonesische Muster, das in dieser Einheit erklärt wird.
Mir tut der Kopf weh.
Du sagst:
Nutze die Bedeutung und das indonesische Muster, das in dieser Einheit erklärt wird.
Ich möchte einen Termin bei der Ärztin vereinbaren.
Du sagst:
Nutze die Bedeutung und das indonesische Muster, das in dieser Einheit erklärt wird.
Ich möchte einen Termin bei der Ärztin vereinbaren.
Du sagst:
Nutze die Bedeutung und das indonesische Muster, das in dieser Einheit erklärt wird.
Ich bin seit Samstag krank.
Du sagst:
Nutze die Bedeutung und das indonesische Muster, das in dieser Einheit erklärt wird.
Ich bin seit Samstag krank.
Du sagst:
Nutze die Bedeutung und das indonesische Muster, das in dieser Einheit erklärt wird.
Nimm das Medikament nach dem Essen ein.
Du sagst:
Nutze die Bedeutung und das indonesische Muster, das in dieser Einheit erklärt wird.
Nimm das Medikament nach dem Essen ein.
Du sagst:
Nutze die Bedeutung und das indonesische Muster, das in dieser Einheit erklärt wird.
Übungen 6/6 · Zuordnen
Verbinde Mitteilungen und Bedeutungen
Ordne die Paare zu.
Einheit abgeschlossen
