Sari Wijaya

besitzt das Haus und wohnt im Erdgeschoss

weiß alles über jeden
streng mit den Regeln
heimlich nett

Über mich

Selamat siang! Saya Ibu Sari Wijaya. Guten Tag! Ich bin Frau Sari Wijaya.

Ini rumah saya. Das ist mein Haus.

Saya tahu semua. Ich weiß alles.

Intan cucu saya. Intan ist meine Enkelin.

Miko bukan kucing saya. Miko ist nicht mein Kater.

Meine Geschichte

Saya Ibu Sari, dan rumah nomor 7 ini rumah saya.Ich bin Frau Sari, und das Haus Nummer 7 gehört mir.

Saya tinggal di sini sudah lima puluh tahun.Ich wohne hier seit fünfzig Jahren.

Selama empat puluh tahun, saya mengajar di sekolah kota.Ich habe vierzig Jahre an der Schule in der Stadt unterrichtet.

Saya tahu siapa yang pulang malam. Saya tahu siapa yang lupa menutup pintu. Saya tahu siapa yang mengambil roti terakhir.Ich weiß, wer spät nach Hause kommt, wer vergisst, die Tür zu schließen, und wer das letzte Brötchen nimmt.

Orang bilang saya tahu semua.Die Leute sagen, dass ich alles weiß.

Itu tidak benar.Das stimmt nicht.

Saya hanya tahu semua tentang rumah ini.Ich weiß nur alles über dieses Haus.

Cucu saya, Intan, datang ke rumah saya setiap hari setelah sekolah.Meine Enkelin Intan kommt jeden Tag nach der Schule zu mir.

Kucing itu bukan milik saya.Der Kater gehört mir nicht.

Dia pikir rumah ini miliknya.Er glaubt, dass dieses Haus ihm gehört.

Alter: 72
Zuhause: Rumah nomor 7, lantai satu, unit 1, Jalan Melati, JatibaruErdgeschoss von Haus Nummer 7, Wohnung 1
Macht: Pemilik rumah. Dulu guru selama empat puluh tahun.Besitzt das Haus. Hat vierzig Jahre lang an der Schule der Stadt unterrichtet.
Mag: kerapian, teh hitam pahit yang kuat, tahu kabar lebih dulu, cucunya IntanOrdnung, starker schwarzer Tee, alles zuerst wissen, ihre Enkelin
Mag nicht: suara ribut setelah jam sepuluh malam, sepatu basah di tangganyaLärm nach zehn, nasse Schuhe auf ihrer Treppe

Über mich

Meine Geschichte

Kommt vor in