
Szene 10 von 50
Tengah malam
Mitternacht
Dein ZielIch kann fragen, wer da ist, sagen, was jetzt in meiner Wohnung ist, und mich für Hilfe bedanken.
Wörter vorbereitenPremium
Lerne die 7 Wörter dieser Szene kennen, bevor du liest. Du kannst auch direkt mit der Geschichte beginnen.

Saya duduk di sini dan menunggu. Siapa yang datang pada malam hari? Kenapa?
Ich sitze hier und warte. Wer kommt nachts hierher? Und warum?
Saya duduk di sini dan menunggu. Siapa yang datang pada malam hari? Kenapa?
Ich sitze hier und warte. Wer kommt nachts hierher? Und warum?

Tengah malam. Seseorang membuka pintu.
Mitternacht. Jemand öffnet die Tür.
Siapa di situ?
Wer ist da?
Siapa di situ?
Wer ist da?

Das Licht geht an. Sari und Intan stehen mit einem grünen Sessel in der Tür, und Miko schlüpft hinter ihnen herein.
IntanSst! Kami!
Psst! Wir sind es!
Ibu SariSelamat malam! Kami hanya membantu.
Guten Abend! Wir helfen nur.
Membantu? Pada malam hari? Kenapa?
Helfen? Nachts? Warum?
Membantu? Pada malam hari? Kenapa?
Helfen? Nachts? Warum?
Ibu SariApartemen kosong tidak bagus. Kamu perlu kursi santai.
Eine leere Wohnung ist nicht gut. Du brauchst einen Sessel.
IntanKursi ini dari ruang bawah tanah Nenek. Tua, tapi bagus sekali.
Der Sessel ist aus Omas Keller. Er ist alt, aber sehr gut.
Terima kasih banyak. Tapi Ibu juga boleh datang pada siang hari!
Vielen Dank. Aber Sie können auch tagsüber kommen!
Terima kasih banyak. Tapi Ibu juga boleh datang pada siang hari!
Vielen Dank. Aber Sie können auch tagsüber kommen!
Ibu SariSiang hari? Saya tidak punya waktu pada siang hari.
Tagsüber? Tagsüber habe ich keine Zeit.

Miko springt in den Sessel und rollt sich zusammen.
IntanLihat! Miko sudah di kursi santai.
Schau! Miko sitzt schon im Sessel.
Dan sofa kuning? Di kamar mandi?
Und das gelbe Sofa? Im Badezimmer?
Dan sofa kuning? Di kamar mandi?
Und das gelbe Sofa? Im Badezimmer?

Sari und Intan schauen sich an.
Ibu SariSofa apa?
Was für ein Sofa?
IntanKami tidak tahu apa-apa.
Wir wissen von nichts.
Ibu SariMungkin Miko... Selamat tidur!
Vielleicht war es Miko ... Gute Nacht!

Wer sagt das?
Selamat malam! Kami hanya membantu.
Selamat malam! Kami hanya membantu.
Was bedeutet das?
Membantu? Pada malam hari? Kenapa?
Membantu? Pada malam hari? Kenapa?
Welchen Satz hörst du?
Schau! Miko sitzt schon im Sessel.
Bringe die Wörter in die richtige Reihenfolge.
Und das gelbe Sofa? Im Badezimmer?
Und das gelbe Sofa? Im Badezimmer?
Was passiert zuerst?
Bringe die Sätze in die Reihenfolge, in der sie in der Szene vorkommen.

Szene abgeschlossen
Tengah malam
Ziel erreichtIch kann fragen, wer da ist, sagen, was jetzt in meiner Wohnung ist, und mich für Hilfe bedanken.
