Konditional: Die höfliche Form vorrei bedeutet „ich möchte“ und wird hier als nützliche feste Wendung gelernt.

Artikel: Eine Form, die vor einem Substantiv steht: il, lo, la, un, una.

Artikel und höfliche Bestellungen

Italienische Substantive haben ein grammatisches Geschlecht. Gewöhnlich lernst du das Substantiv zusammen mit seinem Artikel: il bar, la chiave, il caffè, la torta. Das hilft dir, von Anfang an natürlicher zu sprechen.

Verwende un bei vielen männlichen Substantiven in der Einzahl: un bar, un caffè. Verwende una bei weiblichen Substantiven in der Einzahl: una chiave, una torta. Vor einem weiblichen Substantiv mit einem Vokal am Anfang steht un’: un’amica.

Die bestimmten Artikel entsprechen „der / die / das“: il, la, l’. Zum Beispiel bedeutet la chiave „der Schlüssel“ und l’amica „die Freundin“.

Eine sehr nützliche höfliche Wendung in Cafés und Geschäften ist vorrei... = „ich möchte …“. Lerne sie zunächst als festen Ausdruck: Vorrei un tè. Du brauchst noch nicht die vollständige Grammatik.

• Vorrei un caffè.Ich möchte einen Kaffee.

• Ecco la Sua chiave.Hier ist Ihr Schlüssel.

• Questa è una torta.Das ist ein Kuchen.

• Sofia è un’ amica di Milo.Sofia ist eine Freundin von Milo.

• Il bar è di sotto.Das Café ist unten.

• Vorrei un tè senza zucchero.Ich möchte einen Tee ohne Zucker.

• Sono un nuovo vicino.Ich bin ein neuer Nachbar.

  Sono una nuova vicina.Ich bin eine neue Nachbarin.

• La chiave non è mia.Der Schlüssel gehört mir nicht.

Vor dem Buchstaben s mit einem weiteren Konsonanten und vor z steht bei einem männlichen Substantiv in der Einzahl gewöhnlich lo oder uno: lo studente, uno studente; lo zucchero. Vor einem Vokal lautet der bestimmte Artikel bei beiden Geschlechtern l’: l’amico, l’amica. Das unbestimmte männliche un hat keinen Apostroph: un amico; das weibliche un’ hat einen: un’amica. Die Mehrzahlartikel sind i bei Substantiven mit il, gli bei Substantiven mit lo oder männlichem l’ und le bei allen weiblichen Substantiven: i libri, gli studenti, gli amici, le amiche.