Modul 4Wörter wiederholenPremium
Wörter aus Modul 4: Fotos an der Wand
In den Wiederholungen übst du beide Rollen: Wenn Lukas und Lena etwas unterschiedlich sagen würden, übst du es einmal in jeder Rolle.
In diesem Modul hast du gelernt
- name family members and say how old people are
- say how old I am, how many brothers and sisters I have, and when my birthday is
- say how I am on the phone, describe my flat and my town, and describe what people look like
- choose a present, ask about prices and colours, and say what someone already has
- wish someone happy birthday, give a present, and say if I'm married, if I have children and where my parents live
Aus den Szenen dieses Moduls


fotofem.
Foto
Così tante foto! È la Sua famiglia?So viele Fotos. Ist das Ihre Familie?
Così tante foto! È la Sua famiglia?So viele Fotos. Ist das Ihre Familie?
Le foto della signora Rossi
famigliafem.
Familie
Così tante foto! È la Sua famiglia?So viele Fotos. Ist das Ihre Familie?
Così tante foto! È la Sua famiglia?So viele Fotos. Ist das Ihre Familie?
Le foto della signora Rossi
figliomask.
Sohn
Quanti anni ha Suo figlio?Wie alt ist Ihr Sohn?
Quanti anni ha Suo figlio?Wie alt ist Ihr Sohn?
Le foto della signora Rossi

madrefem.
Mutter
Mamma ist das alltägliche Wort „Mama“; madre bedeutet „Mutter“.
Sì, tutta la mia famiglia. Questo è mio figlio. E questa è mia figlia, la madre di Sofia.Ja, meine ganze Familie. Das ist mein Sohn. Und das ist meine Tochter, Sofias Mutter.
Le foto della signora Rossi
annomask.
Jahr
Quanti anni ha Suo figlio?Wie alt ist Ihr Sohn?
Quanti anni ha Suo figlio?Wie alt ist Ihr Sohn?
Le foto della signora Rossi
giovane
jung
E chi è questo? Così giovane!Und wer ist das? So jung!
E chi è questo? Così giovane!Und wer ist das? So jung!
Le foto della signora Rossi
maritomask.
Ehemann
Mio marito. Qui ha vent’anni.Mein Mann. Auf diesem Foto ist er zwanzig.
Le foto della signora Rossi
fratellomask.
Bruder
E questi sono Sofia e suo fratello. Lui è ancora un bambino molto piccolo.Und das sind Sofia und ihr Bruder. Er ist noch ein Baby.
Le foto della signora Rossi

mesemask.
Monat
Quanti mesi ha?Wie alt ist er?
Quanti mesi ha?Wie alt ist er?
Le foto della signora Rossiquasi
fast
Solo sei mesi. E Sofia ha nove anni, quasi dieci.Erst sechs Monate. Und Sofia ist neun, fast zehn.
Le foto della signora Rossi
lontano
weit
Sì. Molto lontana.Ja. Sehr weit.
Sì. Molto lontana.Ja. Sehr weit.
Le foto della signora Rossi
ragazzomask.
Junge
Ops! E chi è quel ragazzo?Ups! Und wer ist dieser Junge?
Ops! E chi è quel ragazzo?Ups! Und wer ist dieser Junge?
Le foto della signora Rossi
sorellafem.
Schwester
Un fratello e una sorella.Einen Bruder und eine Schwester.
Un fratello e una sorella.Einen Bruder und eine Schwester.
Il compito di Sofia
genitori
Eltern
E i Suoi genitori? Dove abitano?Und Ihre Eltern? Wo wohnen die?
Buon compleanno, Sofia!
compitomask.
Hausaufgabe
Certo. Che compito?Natürlich. Welche Hausaufgaben?
Certo. Che compito?Natürlich. Welche Hausaufgaben?
Il compito di Sofia



secondo
zweite
Seconda domanda. Hai fratelli e sorelle?Zweite Frage. Hast du Geschwister?
Il compito di Sofiaquando
wann
Terza domanda. Quando è il tuo compleanno?Dritte Frage: Wann hast du Geburtstag?
Il compito di Sofia
compleannomask.
Geburtstag
Terza domanda. Quando è il tuo compleanno?Dritte Frage: Wann hast du Geburtstag?
Il compito di Sofia

marzomask.
März
"Il ventotto marzo è il mio compleanno! Vieni con Milo!"„Am achtundzwanzigsten März habe ich Geburtstag! Komm mit Milo!“
"Il ventotto marzo è il mio compleanno! Vieni con Milo!"„Am achtundzwanzigsten März habe ich Geburtstag! Komm mit Milo!“
Il compito di Sofia
sabatomask.
Samstag
Il dieci luglio... E il mio è il ventotto marzo! È questo sabato!Der zehnte Juli … Und meiner ist am achtundzwanzigsten März! Das ist diesen Samstag!
Il compito di Sofia

su
über
Aspetta... Solo questo su di me? E due pagine su Milo?Warte … Nur das über mich? Und zwei Seiten über Milo?
Aspetta... Solo questo su di me? E due pagine su Milo?Warte … Nur das über mich? Und zwei Seiten über Milo?
Il compito di Sofia












lavoromask.
Beruf
Perché ho un lavoro nuovo. Adesso vivo a Roma!Weil ich eine neue Stelle habe. Ich wohne jetzt in Rom!
Una telefonata da Amburgo
bello
schön
Piccolo ma bello. E c’è un divano giallo nel bagno.Klein, aber schön. Und im Badezimmer steht ein gelbes Sofa.
Piccolo ma bello. E c’è un divano giallo nel bagno.Klein, aber schön. Und im Badezimmer steht ein gelbes Sofa.
Una telefonata da Amburgo
lungo
lang
È una storia lunga.Das ist eine lange Geschichte.
È una storia lunga.Das ist eine lange Geschichte.
Una telefonata da Amburgo
storiafem.
Geschichte
È una storia lunga.Das ist eine lange Geschichte.
È una storia lunga.Das ist eine lange Geschichte.
Una telefonata da Amburgo


fiumemask.
Fluss
No, è piccola e vecchia, ma molto bella. Vicino a un fiume.Nein, klein und alt, aber sehr hübsch. An einem Fluss.
No, è piccola e vecchia, ma molto bella. Vicino a un fiume.Nein, klein und alt, aber sehr hübsch. An einem Fluss.
Una telefonata da Amburgo
occhiali
Brille
La signora Rossi è piccola e anziana, con gli occhiali. E sa tutto.Frau Rossi ist klein und alt und trägt eine Brille. Und sie weiß alles.
La signora Rossi è piccola e anziana, con gli occhiali. E sa tutto.Frau Rossi ist klein und alt und trägt eine Brille. Und sie weiß alles.
Una telefonata da Amburgosempre
immer
E Chiara ha il bar. Dice sempre: "Mangia!"Und Chiara hat das Café. Sie sagt immer: „Iss!“
E Chiara ha il bar. Dice sempre: "Mangia!"Und Chiara hat das Café. Sie sagt immer: „Iss!“
Una telefonata da Amburgo

marrone
braun
Marco, un musicista. Abita di sopra. Alto, ha gli occhi marroni e i capelli neri e ricci...Marco, ein Musiker. Er wohnt oben. Groß, braune Augen, schwarze Locken …
Marco, un musicista. Abita di sopra. Alto, ha gli occhi marroni e i capelli neri e ricci...Marco, ein Musiker. Er wohnt oben. Groß, braune Augen, schwarze Locken …
Una telefonata da Amburgo
occhiomask.
Auge
Marco, un musicista. Abita di sopra. Alto, ha gli occhi marroni e i capelli neri e ricci...Marco, ein Musiker. Er wohnt oben. Groß, braune Augen, schwarze Locken …
Marco, un musicista. Abita di sopra. Alto, ha gli occhi marroni e i capelli neri e ricci...Marco, ein Musiker. Er wohnt oben. Groß, braune Augen, schwarze Locken …
Una telefonata da Amburgo
riccio
lockig
Aspetta... Capelli neri e ricci...Warte … Schwarze Locken …
Aspetta... Capelli neri e ricci...Warte … Schwarze Locken …
Una telefonata da Amburgo
capelli
Haare; Kopfhaar
Aspetta... Capelli neri e ricci...Warte … Schwarze Locken …
Aspetta... Capelli neri e ricci...Warte … Schwarze Locken …
Una telefonata da Amburgo
sposato
verheiratet
No, non sono sposato.Nein, ich bin nicht verheiratet.
No, non sono sposata.Nein, ich bin nicht verheiratet.
Buon compleanno, Sofia!


regalomask.
Geschenk
Un regalo. La nostra amica compie dieci anni sabato!Ein Geschenk. Unsere Freundin hat am Samstag Geburtstag. Sie wird zehn!
Un regalo per Sofia
giocattolomask.
Spielzeug
Un giocattolo, forse? Ecco un piccolo gatto.Vielleicht ein Spielzeug? Hier ist eine kleine Katze.
Un regalo per Sofia
colori
Malfarben
Lei ha molti colori. Disegna sempre.Sie hat viele Farben. Sie zeichnet die ganze Zeit.
Un regalo per Sofia
disegnare
zeichnen
Forse un album da disegno?Vielleicht ein Skizzenbuch?
Forse un album da disegno?Vielleicht ein Skizzenbuch?
Un regalo per Sofia

coloremask.
Farbe
Ecco: uno grande e uno piccolo. Che colore? C’è blu, verde e giallo.Hier: ein großes und ein kleines. Welche Farbe? Es gibt Blau, Grün und Gelb.
Un regalo per Sofia
blu
blau
Ecco: uno grande e uno piccolo. Che colore? C’è blu, verde e giallo.Hier: ein großes und ein kleines. Welche Farbe? Es gibt Blau, Grün und Gelb.
Un regalo per Sofia

troppo
zu
Quello piccolo è troppo piccolo. Sofia disegna molto.Das kleine ist zu klein. Sofia zeichnet viel.
Quello piccolo è troppo piccolo. Sofia disegna molto.Das kleine ist zu klein. Sofia zeichnet viel.
Un regalo per Sofia

pagare
bezahlen
Va bene, quello grande. Io pago metà, tu paghi metà.Gut, das große. Ich zahle die Hälfte, du zahlst die Hälfte.
Un regalo per Sofia


quando
wenn
E quello sono io. Abitavo nel tuo appartamento quando ero piccolo.Und das bin ich. Als ich klein war, habe ich in deiner Wohnung gewohnt.
Buon compleanno, Sofia!

terribile
schrecklich
Marco! Che capelli terribili!Marco! Was für ein Haarschnitt!
Buon compleanno, Sofia!


Zusätzliche Wörter

padremask.
Vater
Papà ist das alltägliche Wort „Papa“; padre bedeutet „Vater“.
Mio padre vive in Germania.Mein Vater wohnt in Deutschland.
Le foto della signora Rossi (P)
donnafem.
Frau
Quella donna è la signora Rossi.Diese Frau ist Frau Rossi.
Una telefonata da Amburgo (P)
Übungen 1/7 · Bilder
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Übungen 2/7 · Hören
Hören und auswählen
Höre zu und wähle das Wort, das du hörst.
figlia: Tochter
neonato: Baby
anno: Jahr
marito: Ehemann
fratello: Bruder
Übungen 3/7 · Bedeutungen
Was bedeutet das?
mese
famiglia
giovane
foto
figlia
neonato
Übungen 4/7 · Zuordnen
Sätze aus dem Modul
Ordne die Paare zu.
Übungen 5/7 · Lücken füllen
Erinnere dich an die Gespräche
Fülle die Lücken mit den Wörtern aus dem Kasten.
Als Lukas
, grazie.
Ja, danke.
Als Lena
, grazie.
Ja, danke.
Als Lukas
Non sono ! Sono giovane!
Ich bin nicht alt! Ich bin jung!
Als Lena
sono vecchia! Sono giovane!
Ich bin nicht alt! Ich bin jung!
Als Lukas
Anna! , grazie. Ma perché studi italiano?
Anna! Gut, danke. Aber warum lernst du Italienisch?
Als Lena
Anna! , grazie. Ma perché studi italiano?
Anna! Gut, danke. Aber warum lernst du Italienisch?
Als Lukas
Marco, anni hai?
Marco, wie alt bist du?
Als Lena
Marco, anni hai?
Marco, wie alt bist du?
Als Lukas
, non sono sposato.
Nein, ich bin nicht verheiratet.
Als Lena
, non sono sposata.
Nein, ich bin nicht verheiratet.
Übungen 6/7 · In Situationen
Verwende die Sätze
Wähle die passenden Wörter für die Situation.
Als Lukas
Ja, danke.
Du sagst:
Als Lena
Ja, danke.
Du sagst:
Als Lukas
Ich bin nicht alt! Ich bin jung!
Du sagst:
Als Lena
Ich bin nicht alt! Ich bin jung!
Du sagst:
Anna! Gut, danke. Aber warum lernst du Italienisch?
Du sagst:
Anna! Gut, danke. Aber warum lernst du Italienisch?
Du sagst:
Als Lukas
Marco, wie alt bist du?
Du sagst:
Als Lena
Marco, wie alt bist du?
Du sagst:
Als Lukas
Nein, ich bin nicht verheiratet.
Du sagst:
Als Lena
Nein, ich bin nicht verheiratet.
Du sagst:
Übungen 7/7 · Bildergeschichte
Sofia, dove sono i miei occhiali?
Fülle die Sprechblasen aus.
1 MariaSofia, dove sono i miei ?
Sofia, wo ist meine Brille?
2 SofiaForse li ha ?
Vielleicht hat Milo sie?
3 LukasSignora Rossi, sono sul Suo !
Frau Rossi, sie sitzt auf Ihrer Nase!
4 MariaOh! Sono ...
Oh! Ich bin alt …
1 MariaSofia, dove sono i miei ?
Sofia, wo ist meine Brille?
2 SofiaForse li ha ?
Vielleicht hat Milo sie?
3 LenaSignora Rossi, sono sul Suo !
Frau Rossi, sie sitzt auf Ihrer Nase!
4 MariaOh! Sono ...
Oh! Ich bin alt …

Einheit abgeschlossen
