Modul 5Wörter wiederholenPremium
Wörter aus Modul 5: Die erste Arbeitswoche
In den Wiederholungen übst du beide Rollen: Wenn Lukas und Lena etwas unterschiedlich sagen würden, übst du es einmal in jeder Rolle.
In diesem Modul hast du gelernt
- tell the time, say when work starts and give my email address
- read a weekly plan and say what I do on which day and how often
- describe my day, say what I like doing in my free time and ask others about theirs
- say where something is in the office and ask people to do something
- read a short notice and write a short message to colleagues
Aus den Szenen dieses Moduls
iniziare
anfangen
Il lavoro inizia alle nove. Io sono qui alle otto e tre quarti. Ogni giorno.Die Arbeit beginnt um neun. Ich bin um Viertel vor neun hier. Jeden Tag.
Il primo giorno in ufficio
uomomask.
Mann
Un momento... La conosco! Lei è l'uomo del bar, al tavolo tre!Warten Sie … Ich kenne Sie! Sie sind der Mann aus dem Café an Tisch drei!
Un momento... La conosco! Lei è l'uomo del bar, al tavolo tre!Warten Sie … Ich kenne Sie! Sie sind der Mann aus dem Café an Tisch drei!
Il primo giorno in ufficio
collega
Kollege / Kollegin
E Lei è il mio nuovo collega. Del numero 7, la casa con il gatto.Und Sie sind mein neuer Kollege. Aus Haus Nummer 7, dem Haus mit dem Kater.
E Lei è la mia nuova collega. Del numero 7, la casa con il gatto.Und Sie sind meine neue Kollegin. Aus Haus Nummer 7, dem Haus mit dem Kater.
Il primo giorno in ufficio
scrivaniafem.
Schreibtisch
Questa è la Sua scrivania e questo è il Suo computer, vicino alla finestra. E la mia scrivania è proprio accanto.Hier sind Ihr Schreibtisch und Ihr Computer, am Fenster. Und mein Schreibtisch steht direkt daneben.
Il primo giorno in ufficio
computermask.
Computer
Questa è la Sua scrivania e questo è il Suo computer, vicino alla finestra. E la mia scrivania è proprio accanto.Hier sind Ihr Schreibtisch und Ihr Computer, am Fenster. Und mein Schreibtisch steht direkt daneben.
Il primo giorno in ufficio
emailfem.
E-Mail
Adesso la Sua email. Per favore, come si scrive il Suo cognome?Jetzt Ihre E-Mail-Adresse. Buchstabieren Sie bitte Ihren Nachnamen.
Il primo giorno in ufficio
indirizzomask.
Adresse
Bene. Ecco il Suo nuovo indirizzo.Gut. Hier ist Ihre neue Adresse.
Il primo giorno in ufficio
orafem.
Stunde
Allora sono otto ore.Also acht Stunden.
Allora sono otto ore.Also acht Stunden.
Il primo giorno in ufficio
minutomask.
Minute
Otto ore e trenta minuti.Acht Stunden und dreißig Minuten.
Il primo giorno in ufficio
grigio
grau
Che cos'è questo? Un capello grigio... È un pelo di gatto?Was ist das? Ein graues Haar … Ist das ein Katzenhaar?
Il primo giorno in ufficio
pranzomask.
Mittagessen
Torta a pranzo? Ogni giorno?Kuchen zum Mittagessen? Jeden Tag?
La settimana di Tommaso
riunionefem.
Besprechung
Una riunione con il capo. Ogni giovedì. Sempre con il caffè, mai con il tè.Eine Besprechung mit dem Chef. Jeden Donnerstag. Immer mit Kaffee, nie mit Tee.
La settimana di Tommaso
settimanafem.
Woche
Buongiorno. Ecco la Sua settimana. Un giorno, un colore.Guten Morgen. Hier ist Ihre Woche. Jeder Tag hat eine Farbe.
La settimana di Tommaso
lunedìmask.
Montag
Lunedì è blu, martedì verde, mercoledì giallo, giovedì rosso, venerdì bianco.Montag ist blau, Dienstag grün, Mittwoch gelb, Donnerstag rot, Freitag weiß.
La settimana di Tommaso
martedìmask.
Dienstag
Lunedì è blu, martedì verde, mercoledì giallo, giovedì rosso, venerdì bianco.Montag ist blau, Dienstag grün, Mittwoch gelb, Donnerstag rot, Freitag weiß.
La settimana di Tommaso
mercoledìmask.
Mittwoch
Lunedì è blu, martedì verde, mercoledì giallo, giovedì rosso, venerdì bianco.Montag ist blau, Dienstag grün, Mittwoch gelb, Donnerstag rot, Freitag weiß.
La settimana di Tommaso
giovedìmask.
Donnerstag
Molto bello. E cos'è questo, giovedì alle dieci?Sehr schön. Und was ist das am Donnerstag um zehn?
Molto bello. E cos'è questo, giovedì alle dieci?Sehr schön. Und was ist das am Donnerstag um zehn?
La settimana di Tommaso
venerdìmask.
Freitag
E cos'è questo, venerdì alle quattro?Und was ist das am Freitag um sechzehn Uhr?
E cos'è questo, venerdì alle quattro?Und was ist das am Freitag um sechzehn Uhr?
La settimana di Tommasomai
nie
Sempre? Mai all'una?Immer? Nie um eins?
Sempre? Mai all'una?Immer? Nie um eins?
La settimana di Tommaso
domenicamask.
Sonntag
E sabato e domenica?Und am Samstag und Sonntag?
E sabato e domenica?Und am Samstag und Sonntag?
La settimana di Tommaso
alle
Uhr
E cos'è questo, venerdì alle quattro?Und was ist das am Freitag um sechzehn Uhr?
E cos'è questo, venerdì alle quattro?Und was ist das am Freitag um sechzehn Uhr?
La settimana di Tommaso
ufficiomask.
Büro
Ci sono gatti in ufficio?Gibt es Katzen im Büro?
Ci sono gatti in ufficio?Gibt es Katzen im Büro?
La settimana di Tommasodappertutto
überall
Perché Lei abita al numero 7. E il gatto del numero 7 va dappertutto.Weil Sie in Haus Nummer 7 wohnen. Und der Kater aus Haus Nummer 7 geht überallhin.
La settimana di Tommaso
alzarsi
aufstehen
E quando ti alzi?Und wann stehst du auf?
E quando ti alzi?Und wann stehst du auf?
La mattina presto al bar
libero
frei
E nel tempo libero? Che cosa Le piace fare?Und in Ihrer Freizeit? Was machen Sie gern?
La mattina presto al bar
fare
machen
E nel tempo libero? Che cosa Le piace fare?Und in Ihrer Freizeit? Was machen Sie gern?
La mattina presto al bar
leggere
lesen
Mi piace leggere e cucinare. Qualche volta vado a correre.Ich lese und koche gern. Manchmal gehe ich laufen.
Mi piace leggere e cucinare. Qualche volta vado a correre.Ich lese und koche gern. Manchmal gehe ich laufen.
La mattina presto al bar
cucinare
kochen
Mi piace leggere e cucinare. Qualche volta vado a correre.Ich lese und koche gern. Manchmal gehe ich laufen.
Mi piace leggere e cucinare. Qualche volta vado a correre.Ich lese und koche gern. Manchmal gehe ich laufen.
La mattina presto al bar
correre
laufen
Mi piace leggere e cucinare. Qualche volta vado a correre.Ich lese und koche gern. Manchmal gehe ich laufen.
Mi piace leggere e cucinare. Qualche volta vado a correre.Ich lese und koche gern. Manchmal gehe ich laufen.
La mattina presto al bar
casafem.
Zuhause
Lui dorme a casa, ma mangia qui.Er schläft zu Hause, aber er frisst hier.
La mattina presto al bar
vedere
sehen
Vedi? Si alza alle sei e mezza anche lui.Sehen Sie? Er steht auch um halb sieben auf.
La mattina presto al bar
borsafem.
Tasche
Metta il gatto nella borsa! Presto!Setzen Sie den Kater wieder in die Tasche! Schnell!
Il gatto in ufficio
pesante
schwer
Buongiorno. Perché la Sua borsa è così pesante?Guten Morgen. Warum ist Ihre Tasche so schwer?
Il gatto in ufficio
mettere
legen; stellen; setzen
Metta il gatto nella borsa! Presto!Setzen Sie den Kater wieder in die Tasche! Schnell!
Il gatto in ufficio
dietro
hinter
Dietro il computer! No, davanti alla stampante! No, sulla mia scrivania!Hinter dem Computer! Nein, vor dem Drucker! Nein, auf meinem Schreibtisch!
Il gatto in ufficio
stampantefem.
Drucker
Dietro il computer! No, davanti alla stampante! No, sulla mia scrivania!Hinter dem Computer! Nein, vor dem Drucker! Nein, auf meinem Schreibtisch!
Il gatto in ufficio
importante
wichtig
Non viene! E alle undici io ho una riunione importante!Er kommt nicht! Und um elf habe ich eine wichtige Besprechung!
Il gatto in ufficio
dare
geben
Guardi! Le dà un regalo.Sehen Sie! Er schenkt Ihnen etwas.
Guardi! Le dà un regalo.Sehen Sie! Er schenkt Ihnen etwas.
Il gatto in ufficio
cartafem.
Papier
Va bene. Mi dia un po' di carta, per favore. E una penna.Gut. Geben Sie mir bitte Papier. Und einen Stift.
Il gatto in ufficio
regolafem.
Regel
Per le regole. Il gatto ha bisogno di regole.Für Regeln. Der Kater braucht Regeln.
Il gatto in ufficio
da
seit
Milo è qui. È qui ogni giorno da mercoledì.Milo ist hier. Seit Mittwoch ist er jeden Tag gekommen.
Milo è qui. È qui ogni giorno da mercoledì.Milo ist hier. Seit Mittwoch ist er jeden Tag gekommen.
Controllo del gatto
avvisomask.
Aushang
Ecco il mio avviso. Per il muro della cucina.Hier ist mein Aushang. Für die Küchenwand.
Controllo del gattospesso
oft
Quanto spesso mangia?Wie oft frisst er?
Quanto spesso mangia?Wie oft frisst er?
Controllo del gatto
pomeriggiomask.
Nachmittag
E che cosa fa nel pomeriggio?Und was macht er nachmittags?
E che cosa fa nel pomeriggio?Und was macht er nachmittags?
Controllo del gatto
scrivere
schreiben
Adesso scriva un messaggio a tutti, per favore.Schreiben Sie jetzt bitte allen eine Nachricht.
Controllo del gatto
messaggiomask.
Nachricht
Adesso scriva un messaggio a tutti, per favore.Schreiben Sie jetzt bitte allen eine Nachricht.
Controllo del gatto
Zusätzliche Wörter
ospite
Gast
Lei è un ospite dell'hotel.Sie sind Gast im Hotel.
Lei è un'ospite dell'hotel.Sie sind Gast im Hotel.
Controllo del gatto (P)
Übungen 1/8 · Bilder
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Übungen 2/8 · Hören
Hören und auswählen
Höre zu und wähle das Wort, das du hörst.
computer: Computer
tardi: spät
indirizzo: Adresse
email: E-Mail
iniziare: anfangen
Übungen 3/8 · Bedeutungen
Was bedeutet das?
quarto d'ora
computer
collega
tardi
minuto
iniziare
Übungen 4/8 · Zuordnen
Sätze aus dem Modul
Ordne die Paare zu.
Übungen 5/8 · Lücken füllen
Erinnere dich an die Gespräche
Fülle die Lücken mit den Wörtern aus dem Kasten.
ritardo? Sono le nove meno cinque!
Zu spät? Es ist fünf vor neun!
ritardo? Sono le nove meno cinque!
Zu spät? Es ist fünf vor neun!
bello. E cos'è questo, giovedì alle dieci?
Sehr schön. Und was ist das am Donnerstag um zehn?
bello. E cos'è questo, giovedì alle dieci?
Sehr schön. Und was ist das am Donnerstag um zehn?
, Marco!
Guten Morgen, Marco!
, Marco!
Guten Morgen, Marco!
Scusi! Lo che Lei ha paura dei gatti.
Entschuldigung. Ich weiß, Sie haben Angst vor Katzen.
Scusi! Lo che Lei ha paura dei gatti.
Entschuldigung. Ich weiß, Sie haben Angst vor Katzen.
Milo è . È qui ogni giorno da mercoledì.
Milo ist hier. Seit Mittwoch ist er jeden Tag gekommen.
Milo è . È qui ogni giorno da mercoledì.
Milo ist hier. Seit Mittwoch ist er jeden Tag gekommen.
Übungen 6/8 · In Situationen
Verwende die Sätze
Wähle die passenden Wörter für die Situation.
Zu spät? Es ist fünf vor neun!
Du sagst:
Zu spät? Es ist fünf vor neun!
Du sagst:
Sehr schön. Und was ist das am Donnerstag um zehn?
Du sagst:
Sehr schön. Und was ist das am Donnerstag um zehn?
Du sagst:
Guten Morgen, Marco!
Du sagst:
Guten Morgen, Marco!
Du sagst:
Entschuldigung. Ich weiß, Sie haben Angst vor Katzen.
Du sagst:
Entschuldigung. Ich weiß, Sie haben Angst vor Katzen.
Du sagst:
Milo ist hier. Seit Mittwoch ist er jeden Tag gekommen.
Du sagst:
Milo ist hier. Seit Mittwoch ist er jeden Tag gekommen.
Du sagst:
Übungen 7/8 · Bildergeschichte
Tommaso, dove sei? Sono già le dieci meno un quarto!
Fülle die Sprechblasen aus.
1 LukasTommaso, dove sei? Sono già le !
Tommaso, wo bist du? Es ist schon Viertel vor zehn!
2 TommasoSono qui, davanti alla stampante. I miei fogli sono dentro!
Ich bin hier vor dem Drucker. Meine Unterlagen sind darin!
3 TommasoMa c'è un gatto grigio sui !
Aber auf den Papieren liegt ein grauer Kater!
4 LukasGuarda, c'è l'avviso sul muro. Regola !
Sieh mal, da ist der Aushang an der Wand. Regel vier!
1 LenaTommaso, dove sei? Sono già le !
Tommaso, wo bist du? Es ist schon Viertel vor zehn!
2 TommasoSono qui, davanti alla stampante. I miei fogli sono dentro!
Ich bin hier vor dem Drucker. Meine Unterlagen sind darin!
3 TommasoMa c'è un gatto grigio sui !
Aber auf den Papieren liegt ein grauer Kater!
4 LenaGuarda, c'è l'avviso sul muro. Regola !
Sieh mal, da ist der Aushang an der Wand. Regel vier!
Übungen 8/8 · Lücken füllen
Nachrichten aus deiner Sicht
Fülle die Lücken mit den Wörtern aus dem Kasten.
Als Lukas
Sono .
Ich bin müde.
Als Lena
Sono .
Ich bin müde.
Als Lukas
Sono il nuovo .
Ich bin der neue Nachbar.
Als Lena
Sono la nuova .
Ich bin die neue Nachbarin.
Als Lukas
Non sono .
Ich bin nicht müde.
Als Lena
Non sono .
Ich bin nicht müde.
Als Lukas
Sono un di Marco.
Ich bin Marcos Nachbar.
Als Lena
Sono una di Marco.
Ich bin Marcos Nachbarin.
Einheit abgeschlossen
