Modul 6Wörter wiederholenPremium
Wörter aus Modul 6: In der Stadt unterwegs
In den Wiederholungen übst du beide Rollen: Wenn Lukas und Lena etwas unterschiedlich sagen würden, übst du es einmal in jeder Rolle.
In diesem Modul hast du gelernt
- ask the way and understand simple directions
- buy food at the market in kilos, bottles and pieces, and ask what it costs
- buy a train ticket, ask when and where the train leaves, and understand an announcement
- say where I'm from and where I live now, and how I get somewhere
- say where places are on a map and explain the way
Aus den Szenen dieses Moduls
stazionefem.
Bahnhof
Marco, dov’è la stazione?Marco, wo ist der Bahnhof?
Marco, dov’è la stazione?Marco, wo ist der Bahnhof?
Dov’è la stazione?
andare
fahren
Domani Tommaso e io andiamo al lago in treno.Morgen fahren Tommaso und ich mit dem Zug zum See.
Domani Tommaso e io andiamo al lago in treno.Morgen fahren Tommaso und ich mit dem Zug zum See.
Dov’è la stazione?
lagomask.
See
Domani Tommaso e io andiamo al lago in treno.Morgen fahren Tommaso und ich mit dem Zug zum See.
Domani Tommaso e io andiamo al lago in treno.Morgen fahren Tommaso und ich mit dem Zug zum See.
Dov’è la stazione?
trenomask.
Zug
Domani Tommaso e io andiamo al lago in treno.Morgen fahren Tommaso und ich mit dem Zug zum See.
Domani Tommaso e io andiamo al lago in treno.Morgen fahren Tommaso und ich mit dem Zug zum See.
Dov’è la stazione?
sinistra
links
A sinistra. E domani non faccia tardi!Links. Und kommen Sie morgen nicht zu spät!
Dov’è la stazione?poi
dann
No, no! La stazione è vicina. A destra, poi a sinistra all’angolo.Nein, nein! Der Bahnhof ist ganz in der Nähe. Rechts, dann an der Ecke links.
Dov’è la stazione?
dritto
geradeaus
La stazione? Sempre dritto, vicino al fiume. Cinque minuti a piedi.Der Bahnhof? Geradeaus, am Fluss. Fünf Minuten zu Fuß.
Dov’è la stazione?
destra
rechts
No, no! La stazione è vicina. A destra, poi a sinistra all’angolo.Nein, nein! Der Bahnhof ist ganz in der Nähe. Rechts, dann an der Ecke links.
Dov’è la stazione?
vicino
nah
Vicina? La signora Rossi dice che è lontana.In der Nähe? Frau Rossi sagt, er ist weit weg.
Vicina? La signora Rossi dice che è lontana.In der Nähe? Frau Rossi sagt, er ist weit weg.
Dov’è la stazione?
angolomask.
Ecke
No, no! La stazione è vicina. A destra, poi a sinistra all’angolo.Nein, nein! Der Bahnhof ist ganz in der Nähe. Rechts, dann an der Ecke links.
Dov’è la stazione?
stradafem.
Weg
Tre vicini, tre strade!Drei Nachbarn, drei Wege!
Tre vicine, tre strade!Drei Nachbarn, drei Wege!
Dov’è la stazione?
autobusmask.
Bus
E la mia è la stazione degli autobus. È vicina.Und meiner ist der Busbahnhof. Er ist in der Nähe.
Dov’è la stazione?
mercatomask.
Markt
Ecco il mercato. È aperto ogni sabato, dalle sette all’una.Hier ist der Markt. Er ist jeden Samstag von sieben bis dreizehn Uhr geöffnet.
Al mercato
comprare
kaufen
Compro dieci chili di mele per il caffè.Ich kaufe zehn Kilo Äpfel für das Café.
Al mercato
chilomask.
Kilo
Dieci chili? È tanto!Zehn Kilo? Das ist viel!
Dieci chili? È tanto!Zehn Kilo? Das ist viel!
Al mercato
cenafem.
Abendessen
Ho una lista. Per la cena.Ich habe eine Liste. Für das Abendessen.
Ho una lista. Per la cena.Ich habe eine Liste. Für das Abendessen.
Al mercato
pomodoromask.
Tomate
Vorrei un chilo di pomodori e due chili di patate, per favore.Ich möchte bitte ein Kilo Tomaten und zwei Kilo Kartoffeln.
Vorrei un chilo di pomodori e due chili di patate, per favore.Ich möchte bitte ein Kilo Tomaten und zwei Kilo Kartoffeln.
Al mercato
patatafem.
Kartoffel
Vorrei un chilo di pomodori e due chili di patate, per favore.Ich möchte bitte ein Kilo Tomaten und zwei Kilo Kartoffeln.
Vorrei un chilo di pomodori e due chili di patate, per favore.Ich möchte bitte ein Kilo Tomaten und zwei Kilo Kartoffeln.
Al mercato
bottigliafem.
Flasche
Sì, mezzo chilo di formaggio e una bottiglia di latte.Ja, ein halbes Kilo Käse und eine Flasche Milch.
Sì, mezzo chilo di formaggio e una bottiglia di latte.Ja, ein halbes Kilo Käse und eine Flasche Milch.
Al mercato
giaccafem.
Jacke
Ci sono i peli di Milo sulla Sua giacca. E Milo viene qui ogni sabato.Auf Ihrer Jacke sind Haare von Milo. Und Milo kommt jeden Samstag hierher.
Al mercato
binariomask.
Bahnsteig
Il treno alle 9:12, dal binario due. Ritorno alle 17:40.Der Zug fährt um 9:12 Uhr von Gleis zwei. Zurück um 17:40 Uhr.
Biglietti per il lago
bigliettomask.
Fahrkarte
Buongiorno. Due biglietti per il lago, per favore.Guten Morgen. Zwei Fahrkarten zum See, bitte.
Buongiorno. Due biglietti per il lago, per favore.Guten Morgen. Zwei Fahrkarten zum See, bitte.
Biglietti per il lago
partire
abfahren
Andata e ritorno. A che ora parte il treno, e da quale binario?Hin und zurück. Wann fährt der Zug ab und von welchem Gleis?
Andata e ritorno. A che ora parte il treno, e da quale binario?Hin und zurück. Wann fährt der Zug ab und von welchem Gleis?
Biglietti per il lago
arrivare
kommen
Per favore, compra due biglietti di andata e ritorno. Arrivo in stazione alle otto e cinquantasette.Kauf bitte zwei Fahrkarten für Hin- und Rückfahrt. Ich komme um 8:57 Uhr zum Bahnhof.
Biglietti per il lago
orariomask.
Fahrplan
Ecco l’orario. Ritorno alle 17:40.Hier ist der Fahrplan. Zurück um 17:40 Uhr.
Biglietti per il lagoesattamente
genau
Buongiorno. Sono esattamente le otto e cinquantasette.Guten Morgen. Es ist genau 8:57 Uhr.
Biglietti per il lago
cancellato
ausgefallen
Cancellato? Che cosa vuol dire?Fällt aus? Was bedeutet das?
Cancellato? Che cosa vuol dire?Fällt aus? Was bedeutet das?
Biglietti per il lago
fermatafem.
Haltestelle
Piano B: l’autobus. Il numero cinque, da questa fermata.Plan B: der Bus. Nummer fünf von dieser Haltestelle.
Piano B
sicuro
sicher
Sei sicuro? Il numero cinque?Bist du sicher? Nummer fünf?
Sei sicura? Il numero cinque?Bist du sicher? Nummer fünf?
Piano B
giocare
spielen
Guarda quanta gente! Corre, cammina e gioca a calcio.Sieh mal, wie viele Leute hier sind! Sie laufen, gehen spazieren und spielen Fußball.
Guarda quanta gente! Corre, cammina e gioca a calcio.Sieh mal, wie viele Leute hier sind! Sie laufen, gehen spazieren und spielen Fußball.
Piano B
calciomask.
Fußball
Guarda quanta gente! Corre, cammina e gioca a calcio.Sieh mal, wie viele Leute hier sind! Sie laufen, gehen spazieren und spielen Fußball.
Guarda quanta gente! Corre, cammina e gioca a calcio.Sieh mal, wie viele Leute hier sind! Sie laufen, gehen spazieren und spielen Fußball.
Piano B
mappafem.
Karte
Ecco una mappa. Per te! L’ho disegnata io.Hier ist eine Karte. Für dich! Ich habe sie gezeichnet.
La mappa di Sofia
scuolafem.
Schule
Quella è la mia scuola. È di fronte al parco.Das ist meine Schule. Sie liegt gegenüber dem Park.
La mappa di Sofia
postafem.
Post
E dov’è la posta? Mi serve la posta.Und wo ist die Post? Ich brauche die Post.
E dov’è la posta? Mi serve la posta.Und wo ist die Post? Ich brauche die Post.
La mappa di Sofia
tra
zwischen
La posta è tra la banca e la farmacia. E il supermercato è all’angolo, vicino alla stazione.Die Post ist zwischen der Bank und der Apotheke. Und der Supermarkt ist an der Ecke, beim Bahnhof.
La mappa di Sofia
bancafem.
Bank
La posta è tra la banca e la farmacia. E il supermercato è all’angolo, vicino alla stazione.Die Post ist zwischen der Bank und der Apotheke. Und der Supermarkt ist an der Ecke, beim Bahnhof.
La mappa di Sofia
farmaciafem.
Apotheke
La posta è tra la banca e la farmacia. E il supermercato è all’angolo, vicino alla stazione.Die Post ist zwischen der Bank und der Apotheke. Und der Supermarkt ist an der Ecke, beim Bahnhof.
La mappa di Sofia
supermercatomask.
Supermarkt
La posta è tra la banca e la farmacia. E il supermercato è all’angolo, vicino alla stazione.Die Post ist zwischen der Bank und der Apotheke. Und der Supermarkt ist an der Ecke, beim Bahnhof.
La mappa di Sofia
postomask.
Ort
E qui ci sono i posti di Milo: il mercato, la finestra del caffè, la panchina nel parco e il lago.Und hier sind Milos Plätze: der Markt, das Caféfenster, die Bank im Park und der See.
La mappa di Sofia
panchinafem.
Bank
E qui ci sono i posti di Milo: il mercato, la finestra del caffè, la panchina nel parco e il lago.Und hier sind Milos Plätze: der Markt, das Caféfenster, die Bank im Park und der See.
La mappa di Sofia
tettomask.
Dach
E che cos’è quella X rossa sul tetto? E la piccola chiave?Und was ist das rote Kreuz auf dem Dach? Und der kleine Schlüssel?
E che cos’è quella X rossa sul tetto? E la piccola chiave?Und was ist das rote Kreuz auf dem Dach? Und der kleine Schlüssel?
La mappa di Sofia
Zusätzliche Wörter
biciclettafem.
Fahrrad
Bici ist die übliche Kurzform von bicicletta; die Einzahl und Mehrzahl lauten gleich.
Vado al mercato in bicicletta.Ich fahre mit dem Fahrrad auf den Markt.
Dov’è la stazione? (P)
studentemask.
Schüler / Schülerin; Student / Studentin
Sofia è studentessa.Sofia ist Schülerin.
La mappa di Sofia (P)
Übungen 1/7 · Bilder
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Übungen 2/7 · Hören
Hören und auswählen
Höre zu und wähle das Wort, das du hörst.
treno: Zug
stazione: Bahnhof
angolo: Ecke
poi: dann
via: Straße
Übungen 3/7 · Bedeutungen
Was bedeutet das?
stazione
vicino
treno
andare
sentire
dritto
Übungen 4/7 · Zuordnen
Sätze aus dem Modul
Ordne die Paare zu.
Übungen 5/7 · Lücken füllen
Erinnere dich an die Gespräche
Fülle die Lücken mit den Wörtern aus dem Kasten.
Als Lukas
vicini, tre strade!
Drei Nachbarn, drei Wege!
Als Lena
vicine, tre strade!
Drei Nachbarn, drei Wege!
Als Lukas
Milo non è il mio .
Milo ist nicht meine Katze.
Als Lena
non è la mia gatta.
Milo ist nicht meine Katze.
Als Lukas
. Due biglietti per il lago, per favore.
Guten Morgen. Zwei Fahrkarten zum See, bitte.
Als Lena
. Due biglietti per il lago, per favore.
Guten Morgen. Zwei Fahrkarten zum See, bitte.
Als Lukas
sicuro? Il numero cinque?
Bist du sicher? Nummer fünf?
Als Lena
sicura? Il numero cinque?
Bist du sicher? Nummer fünf?
Als Lukas
che cos’è questo, vicino al parco?
Und was ist das am Park?
Als Lena
che cos’è questo, vicino al parco?
Und was ist das am Park?
Übungen 6/7 · In Situationen
Verwende die Sätze
Wähle die passenden Wörter für die Situation.
Als Lukas
Drei Nachbarn, drei Wege!
Du sagst:
Als Lena
Drei Nachbarn, drei Wege!
Du sagst:
Als Lukas
Milo ist nicht meine Katze.
Du sagst:
Als Lena
Milo ist nicht meine Katze.
Du sagst:
Als Lukas
Guten Morgen. Zwei Fahrkarten zum See, bitte.
Du sagst:
Als Lena
Guten Morgen. Zwei Fahrkarten zum See, bitte.
Du sagst:
Als Lukas
Sind Sie sicher? Nummer fünf?
Du sagst:
Als Lena
Sind Sie sicher? Nummer fünf?
Du sagst:
Als Lukas
Und was ist das am Park?
Du sagst:
Als Lena
Und was ist das am Park?
Du sagst:
Übungen 7/7 · Bildergeschichte
Tu: “Sofia, dov’è la posta? Questa è una banca!”
Fülle die Sprechblasen aus.
![Du: „Sofia, wo ist die Post? Das hier ist eine [[bank]]!“](https://cdn.lernlaterne.de/img/courses/crs001/comics/cvr006.3.webp?width=664&quality=65)
1 LukasTu: “Sofia, dov’è la posta? Questa è una !”
Du: Sofia, wo ist die Post? Das hier ist eine Bank!
2 SofiaSofia: “La posta è tra la banca e la . Là!”
Sofia: Die Post ist zwischen der Bank und der Apotheke. Dort!
3 LukasTu: “E chi è quello, sulla ?”
Du: Und wer ist das auf der Bank?
4 SofiaSofia: “Milo! Questo è il suo .”
Sofia: Milo! Das ist sein Platz.
1 LenaTu: “Sofia, dov’è la posta? Questa è una !”
Du: Sofia, wo ist die Post? Das hier ist eine Bank!
2 SofiaSofia: “La posta è tra la banca e la . Là!”
Sofia: Die Post ist zwischen der Bank und der Apotheke. Dort!
3 LenaTu: “E chi è quello, sulla ?”
Du: Und wer ist das auf der Bank?
4 SofiaSofia: “Milo! Questo è il suo .”
Sofia: Milo! Das ist sein Platz.
Einheit abgeschlossen
