Szene 36 von 50
Malata a letto
Krank im Bett
Dein ZielIch kann mich krankmelden, sagen, wie es mir geht, und einfache Ratschläge verstehen.
Wörter vorbereitenPremium
Lerne die 9 Wörter dieser Szene kennen, bevor du liest. Du kannst auch direkt mit der Geschichte beginnen.
Oh... Mi fa male la testa. E anche la gola.
Oh … Mein Kopf tut weh. Und mein Hals.
Oh... Mi fa male la testa. E anche la gola.
Oh … Mein Kopf tut weh. Und mein Hals.
Ho caldo. No, ho freddo. Sto malissimo.
Mir ist heiß. Nein, mir ist kalt. Ich fühle mich sehr schlecht.
Ho caldo. No, ho freddo. Sto malissimo.
Mir ist heiß. Nein, mir ist kalt. Ich fühle mich sehr schlecht.
Dov'è il mio telefono?
Wo ist mein Telefon?
Dov'è il mio telefono?
Wo ist mein Telefon?
Du rufst Tommaso an. Buongiorno, Tommaso. Sono Lukas.
Guten Morgen, Tommaso. Hier ist Lukas.
Buongiorno, Tommaso. Sono Lena.
Guten Morgen, Tommaso. Hier ist Lena.
TommasoSono le otto e quarantacinque. Perché non sei in ufficio?
Es ist 8:45 Uhr. Warum bist du nicht im Büro?
Sono malato. Oggi non posso venire.
Ich bin krank. Ich kann heute nicht kommen.
Sono malata. Oggi non posso venire.
Ich bin krank. Ich kann heute nicht kommen.
- Tommaso
Sei malato? Come stai?
Du bist krank? Wie geht es dir?
Male. Mi fanno male la testa e la gola. E ho caldo.
Schlecht. Mein Kopf und mein Hals tun weh. Und mir ist heiß.
Male. Mi fanno male la testa e la gola. E ho caldo.
Schlecht. Mein Kopf und mein Hals tun weh. Und mir ist heiß.
TommasoDevi stare a casa. Ho una lista.
Du musst zu Hause bleiben. Ich habe eine Liste.
- Tommaso
Uno: tè. Due: letto. Tre: niente gatti nel letto.
Eins: Tee. Zwei: das Bett. Drei: keine Katzen im Bett.
Niente gatti? Perché?
Keine Katzen? Wieso denn?
Niente gatti? Perché?
Keine Katzen? Wieso denn?
- Tommaso
Perché il pelo del gatto fa male alla gola.
Weil Katzenhaare nicht gut für den Hals sind.
- Tommaso
Quattro: chiama il dottore. Oggi.
Vier: Rufen Sie die Ärztin an. Heute.
Grazie, Tommaso. E il lavoro?
Danke, Tommaso. Und die Arbeit?
Grazie, Tommaso. E il lavoro?
Danke, Tommaso. Und die Arbeit?
- Tommaso
Niente lavoro, niente e-mail. Oggi lavoro io per te.
Keine Arbeit, keine E-Mails. Heute arbeite ich für dich.
- Tommaso
Chiamami domani mattina. Alle nove precise.
Rufen Sie mich morgen früh an. Um Punkt neun.
Alle nove precise. Va bene, Tommaso.
Um Punkt neun. Gut, Tommaso.
Alle nove precise. Va bene, Tommaso.
Um Punkt neun. Gut, Tommaso.
Du schaust auf deine Füße. Milo liegt darauf, warm und schwer. Milo? Che cosa fai qui?
Milo? Was machst du hier?
Milo? Che cosa fai qui?
Milo? Was machst du hier?
Tommaso dice: niente gatti nel letto.
Tommaso sagt: keine Katzen im Bett.
Tommaso dice: niente gatti nel letto.
Tommaso sagt: keine Katzen im Bett.
Ma sei così caldo...
Aber du bist so warm …
Ma sei così caldo...
Aber du bist so warm …
Va bene. Puoi restare. Ma solo oggi.
Gut. Du darfst bleiben. Aber nur heute.
Va bene. Puoi restare. Ma solo oggi.
Gut. Du darfst bleiben. Aber nur heute.
Wer sagt das?
Sono le otto e quarantacinque. Perché non sei in ufficio?
Sono le otto e quarantacinque. Perché non sei in ufficio?
Was bedeutet das?
Dov'è il mio telefono?
Dov'è il mio telefono?
Welchen Satz hörst du?
Du bist krank? Wie geht es dir?
Du bist krank? Wie geht es dir?
Bringe die Wörter in die richtige Reihenfolge.
Du musst zu Hause bleiben. Ich habe eine Liste.
Wer sagt das?
Perché il pelo del gatto fa male alla gola.
Perché il pelo del gatto fa male alla gola.
Was bedeutet das?
Grazie, Tommaso. E il lavoro?
Grazie, Tommaso. E il lavoro?
Welchen Satz hörst du?
Rufen Sie mich morgen früh an. Um Punkt neun.
Bringe die Wörter in die richtige Reihenfolge.
Tommaso sagt: keine Katzen im Bett.
Tommaso sagt: keine Katzen im Bett.
Was passiert zuerst?
Bringe die Sätze in die Reihenfolge, in der sie in der Szene vorkommen.
Szene abgeschlossen
Malata a letto
Ziel erreichtIch kann mich krankmelden, sagen, wie es mir geht, und einfache Ratschläge verstehen.
