Lesen & Hören
Szene 5 von 50
誰がどこに住んでいますか。
Wer wohnt wo?
Samstagmorgen im Hof. Alle aus Nummer 7 sind draußen in der Sonne. Du hast jetzt alle kennengelernt, aber du weißt noch nicht, wer wo wohnt. Frau Satō sitzt auf ihrer Holzbank (縁台) unter dem Kirschbaum.
Dein ZielIch kann fragen, wie es jemandem geht und wo Menschen wohnen.
Samstagmorgen im Hof.
佐藤さんおはようございます。お元気ですか。
Guten Morgen. Wie geht es Ihnen?
はい、元気です。ありがとうございます。佐藤さんは?
Gut, danke. Und Ihnen?
はい、元気です。ありがとうございます。佐藤さんは?
Gut, danke. Und Ihnen?
佐藤さん私も元気です。夜はどうですか。
Mir geht es auch gut. Und die Nächte? Wie sind sie?
あまりよくないです。健太さんが夜にトランペットを吹くんです。
Nicht so gut. Kenta spielt nachts Trompete.
あまりよくないです。健太さんが夜にトランペットを吹くんです。
Nicht so gut. Kenta spielt nachts Trompete.
Kenta steht mit einem Becher in der Hintertür zum Hof und schaut verlegen.
佐藤さん夜に?健太さん!
Nachts? Kenta!
健太さん佐藤さん、すみません!すみません!
Entschuldigung, Frau Satō! Entschuldigung!
Frau Yamamoto winkt von der Hintertür des Cafés.
山本さんは?どこに住んでいますか。
Und Frau Yamamoto? Wo wohnt sie?
山本さんは?どこに住んでいますか。
Und Frau Yamamoto? Wo wohnt sie?
Sie zeigt nach oben zu den Fenstern über der Hintertür des Cafés.
佐藤さんあそこですよ。カフェの上です。
Da oben. Über dem Café.
ゆいちゃんも、ここに住んでいますか。
Und Yui? Wohnt sie auch hier?
ゆいちゃんも、ここに住んでいますか。
Und Yui? Wohnt sie auch hier?
Sie lächelt zu Yui hinunter, die bei dem Kater hockt.
佐藤さんいいえ。でも、毎日ここに来ます。ゆいは私の孫です。
Nein. Aber sie kommt jeden Tag hierher. Yui ist meine Enkelin.
トラは?どこに住んでいますか。
Und Tora? Wo wohnt er?
トラは?どこに住んでいますか。
Und Tora? Wo wohnt er?
Sie zeigt nacheinander auf die Fenster des Hauses, bis hinauf zum Dach.
佐藤さんトラ?ここにも、そこにも、あそこにも住んでいます。ここのボスですよ!
Tora? Hier. Und da. Und dort drüben. Er ist hier der Chef!
Tora macht es sich wie ein König auf der Bank neben Frau Satō bequem. Alle lächeln: Er ist der wahre Chef von Nummer 7.
Wörter
Ordne jedes Wort seinem Bild zu.
Sätze
Hör zu. Welches Bild passt?
- 佐藤さん
あそこですよ。カフェの上です。
- 健太さん
佐藤さん、すみません!すみません!
Bilder
Welcher Satz passt zum Bild?
Fragen
Beantworte die Fragen zur Geschichte.
佐藤さんは元気ですか。
Geht es Frau Satō gut?
佐藤さんは元気ですか。
Geht es Frau Satō gut?
健太さんは夜にトランペットを吹きますか。
Spielt Kenta nachts Trompete?
健太さんは夜にトランペットを吹きますか。
Spielt Kenta nachts Trompete?
山本さんはどこに住んでいますか。
Wo wohnt Frau Yamamoto?
山本さんはどこに住んでいますか。
Wo wohnt Frau Yamamoto?
ゆいもここに住んでいますか。
Wohnt Yui auch hier?
ゆいもここに住んでいますか。
Wohnt Yui auch hier?
トラはここのボスですか。
Ist Tora hier der Chef?
トラはここのボスですか。
Ist Tora hier der Chef?
Deine Rolle
Du bist in der Szene. Was sagst du?
- 佐藤さん
おはようございます。お元気ですか。
Guten Morgen. Wie geht es Ihnen?
佐藤さんおはようございます。お元気ですか。
Guten Morgen. Wie geht es Ihnen?
- 佐藤さん
私も元気です。夜はどうですか。
Mir geht es auch gut. Und die Nächte? Wie sind sie?
佐藤さん私も元気です。夜はどうですか。
Mir geht es auch gut. Und die Nächte? Wie sind sie?

Frau Yamamoto winkt aus dem Café. Du möchtest wissen, wo sie wohnt.

Frau Yamamoto winkt aus dem Café. Du möchtest wissen, wo sie wohnt.

Und der Kater? Du möchtest wissen, wo er wohnt.

Und der Kater? Du möchtest wissen, wo er wohnt.
Alles geschafft.
beim ersten Versuch richtig
- Dialog · 12 Sätze gelesen
37 Fragen zu dieser Szene warten auf dich
Prüfe, was du im Dialog verstanden hast, und lerne dann seine neuen Wörter und die Grammatik.
Premium· Szene 5
Oder Modul 1 mit einem kostenlosen Konto öffnen

- ここ, そこ, あそこ, どこ
- Wo jemand wohnt: に
Ziel erreichtIch kann fragen, wie es jemandem geht und wo Menschen wohnen.
- Dialog & FragenFertig12 Sätze gehört · 14 Fragen
- Wörter16 neue Wörter5 Fragen · 3 ÜbungsartenPremium
- Grammatikどこですかここ, そこ, あそこ, どこ · Wo jemand wohnt: にPremium




