Lesen & Hören
Szene 7 von 50
ここには何もない!
Hier ist ja nichts!
Nach der Schule kommt Yui mit ihrem roten Schulranzen (ランドセル) auf dem Rücken herauf, um deine neue Wohnung zu sehen: ein Tatami-Zimmer mit sechs Matten zur Straße hin. Es ist fast leer.
Dein ZielIch kann sagen, was in einer Wohnung ist und was fehlt, und fragen, was etwas ist.
Nach der Schule kommt Yui mit ihrem roten Schulranzen (ランドセル) auf dem Rücken herauf, um deine neue Wohnung zu sehen: ein Tatami-Zimmer mit sechs Matten zur Straße hin.
ゆいこんにちは!入ってもいい?
Hallo! Darf ich reinkommen?
ゆいちゃん、こんにちは。うん、どうぞ。
Hallo, Yui. Ja, komm rein.
ゆいちゃん、こんにちは。うん、どうぞ。
Hallo, Yui. Ja, komm rein.
ゆいここが新しい部屋?
Das ist also deine neue Wohnung?
うん。小さいけど、私の部屋だよ。
Ja. Sie ist klein, aber sie gehört mir.
うん。小さいけど、私の部屋だよ。
Ja. Sie ist klein, aber sie gehört mir.
Sie zeigt auf die halb offene Badezimmertür.
ゆいあそこは何?
Und was ist da drüben?
お風呂場だよ。
Das ist das Bad.
お風呂場だよ。
Das ist das Bad.
ゆいわあ、空っぽだね!テーブルはどこ?
Wow, die ist ja so leer! Wo ist dein Tisch?
テーブルはないよ。
Es gibt keinen Tisch.
テーブルはないよ。
Es gibt keinen Tisch.
ゆい椅子は?ソファーは?
Und Stühle? Ein Sofa?
椅子もソファーもベッドもない。布団とランプとスーツケースだけ。
Keine Stühle, kein Sofa, kein Bett. Nur ein Futon, eine Lampe und ein Koffer.
椅子もソファーもベッドもない。布団とランプとスーツケースだけ。
Keine Stühle, kein Sofa, kein Bett. Nur ein Futon, eine Lampe und ein Koffer.
ゆいどうして?
Warum?
来たばかりだから。物は全部、スーツケースの中だよ。
Ich bin gerade erst angekommen. Alle meine Sachen sind im Koffer.
来たばかりだから。物は全部、スーツケースの中だよ。
Ich bin gerade erst angekommen. Alle meine Sachen sind im Koffer.
ゆい全部?スーツケース一つに?
Alle? In einem Koffer?
Sie zeigt hinauf zu dem großen alten Schrank (たんす) neben den geschlossenen Schiebetüren des Wandschranks (押し入れ). Er ist zu.
ゆいじゃあ、あの大きいたんすは誰の?
Und der große Schrank da? Wem gehört der?
私のじゃないよ。この部屋のたんす。とても古いよ。
Der ist nicht meiner. Der gehört zur Wohnung. Er ist sehr alt.
私のじゃないよ。この部屋のたんす。とても古いよ。
Der ist nicht meiner. Der gehört zur Wohnung. Er ist sehr alt.
ゆい中、見てもいい?
Darf ich reinschauen?
もちろん。どうぞ。
Natürlich. Bitte.
もちろん。どうぞ。
Natürlich. Bitte.
Der Schrank ist offen. Tora sitzt darin auf einem Haufen Löffel, Gabeln und einem großen alten Schlüssel.
トラ!それに、スプーン?鍵?これは何?
Tora! Und Löffel? Ein Schlüssel? Was ist das alles?
トラ!それに、スプーン?鍵?これは何?
Tora! Und Löffel? Ein Schlüssel? Was ist das alles?
Sie schlägt den Kleiderschrank zu und lehnt sich gegen die Türen.
ゆい何でもない!ここには何もないよ!
Nichts! Hier drin ist gar nichts!
Yui lächelt vor dem Schrank mit einem sehr unschuldigen Gesicht. Von drinnen kommt ein leises, zufriedenes Schnurren.
Wörter
Ordne jedes Wort seinem Bild zu.
Sätze
Hör zu. Welches Bild passt?
- Du
お風呂場だよ。
Duお風呂場だよ。
- ゆい
何でもない!ここには何もないよ!
Bilder
Welcher Satz passt zum Bild?
Fragen
Beantworte die Fragen zur Geschichte.
部屋は大きいですか。
Ist das Zimmer groß?
部屋は大きいですか。
Ist das Zimmer groß?
部屋に、テーブルはありますか。
Gibt es im Zimmer einen Tisch?
部屋に、テーブルはありますか。
Gibt es im Zimmer einen Tisch?
どうして、部屋は空っぽですか。
Warum ist das Zimmer so leer?
どうして、部屋は空っぽですか。
Warum ist das Zimmer so leer?
物は、どこにありますか。
Wo sind deine Sachen?
物は、どこにありますか。
Wo sind deine Sachen?
たんすは新しいですか。
Ist der Schrank neu?
たんすは新しいですか。
Ist der Schrank neu?
Deine Rolle
Du bist in der Szene. Was sagst du?
- ゆい
こんにちは!入ってもいい?
Hallo! Darf ich reinkommen?
ゆいこんにちは!入ってもいい?
Hallo! Darf ich reinkommen?
- ゆい
わあ、空っぽだね!テーブルはどこ?
Wow, ganz leer! Wo ist dein Tisch?
ゆいわあ、空っぽだね!テーブルはどこ?
Wow, ganz leer! Wo ist dein Tisch?
- ゆい
じゃあ、あの大きいたんすは誰の?
Und der große Schrank da? Wem gehört der?
ゆいじゃあ、あの大きいたんすは誰の?
Und der große Schrank da? Wem gehört der?

Yui öffnet den Schrank. Darin sitzt Tora, auf einem Haufen Löffel und einem großen alten Schlüssel.

Yui öffnet den Schrank. Darin sitzt Tora, auf einem Haufen Löffel und einem großen alten Schlüssel.
Alles geschafft.
beim ersten Versuch richtig
- Dialog · 19 Sätze gelesen
46 Fragen zu dieser Szene warten auf dich
Prüfe, was du im Dialog verstanden hast, und lerne dann seine neuen Wörter und die Grammatik.
Premium· Szene 7
30 Tage Geld-zurück-Garantie

- Es gibt: あります, います
- Nicht da: ありません, いません
- Mit Yui: ある, ない
Ziel erreichtIch kann sagen, was in einer Wohnung ist und was fehlt, und fragen, was etwas ist.
- Dialog & FragenFertig19 Sätze gehört · 14 Fragen
- Wörter24 neue Wörter6 Fragen · 3 ÜbungsartenPremium
- Grammatikあります・いますEs gibt: あります, います · Nicht da: ありません, いません · Mit Yui: ある, ないPremium




