Lesen & Hören
Modul 10Wörter wiederholenPremium
Wörter aus Modul 10: Bleiben
In den Wiederholungen übst du beide Rollen: Wenn Lukas und Lena etwas unterschiedlich sagen würden, übst du es einmal in jeder Rolle.
In diesem Modul hast du gelernt
- talk about my plans and book a room on the phone
- introduce myself fully and answer questions about my work, my languages and my past
- invite someone, accept or refuse politely and suggest another day
- say whose things are and when they went missing
- announce a decision and give reasons, thank people and invite a friend to visit
Aus den Szenen dieses Moduls

面接
Vorstellungsgespräch
Kana: めんせつ
月曜日の10時に、東京で面接ですよね。Montag um zehn, ein Vorstellungsgespräch in Tokio. Stimmt's?
東京の仕事

シングルルーム
Einzelzimmer
Kana: シングルルーム
シングルルームを1泊、お願いします。Ein Einzelzimmer für eine Nacht, bitte.
シングルルームを1泊、お願いします。Ein Einzelzimmer für eine Nacht, bitte.
東京の仕事








パーティー
Party
Kana: パーティー
私のリストの「ほかのこと」は、このパーティーでした。Die „andere Sache“ auf meiner Liste war diese Party.
ここに残ります
はがき
Postkarte
Kana: はがき
もしもし!はがき、今うちの冷蔵庫にあるよ。猫がマウスピースを盗んだの?本当に?Hallo! Deine Postkarte hängt jetzt an meinem Kühlschrank. Der Kater hat ein Mundstück geklaut? Wirklich?
東京の仕事
会社
Firma
Kana: かいしゃ
ねえ、聞いて。うちの会社で、エンジニアを探しているの。ここ、東京で。仕事は日本語だよ。Hör mal. Meine Firma sucht einen Ingenieur. Hier in Tokio. Die Arbeit ist auf Japanisch.
ねえ、聞いて。うちの会社で、エンジニアを探しているの。ここ、東京で。仕事は日本語だよ。Hör mal. Meine Firma sucht eine Ingenieurin. Hier in Tokio. Die Arbeit ist auf Japanisch.
東京の仕事




デザインする
entwerfen
Kana: デザインする
家具のデザインができます。それから、猫の世話もできます。Ich kann Möbel entwerfen. Und ich kann mich auch um eine Katze kümmern.
家具のデザインができます。それから、猫の世話もできます。Ich kann Möbel entwerfen. Und ich kann mich auch um eine Katze kümmern.
面接
考える
nachdenken
Kana: かんがえる
ありがとうございます。でも、少し考えたいです。Vielen Dank. Aber ich möchte ein bisschen darüber nachdenken.
ありがとうございます。でも、少し考えたいです。Vielen Dank. Aber ich möchte ein bisschen darüber nachdenken.
面接



丸い
rund
Kana: まるい
それに、小さい丸い窓がある。トラにちょうどいい大きさだね。Und da ist ein kleines rundes Fenster. Genau die richtige Größe für Tora.
それに、小さい丸い窓がある。トラにちょうどいい大きさだね。Und da ist ein kleines rundes Fenster. Genau die richtige Größe für Tora.
屋根裏




昨日
gestern
Kana: きのう
知っています。ケーキは昨日の朝、もう焼きました。Ich weiß. Ich habe die Torte gestern Morgen gebacken.
ここに残ります
日付
Datum
Kana: ひづけ
部屋の契約書。もう1年。名前も正しい。日付は…この前の月曜日!Der Mietvertrag für meine Wohnung. Noch ein Jahr. Der Name stimmt. Und das Datum … letzter Montag!
部屋の契約書。もう1年。名前も正しい。日付は…この前の月曜日!Der Mietvertrag für meine Wohnung. Noch ein Jahr. Der Name stimmt. Und das Datum … letzter Montag!
ここに残ります

決める
sich entscheiden
Kana: きめる
でも、決めたのは昨日ですよ。月曜日にもう知っていたんですか。Aber ich habe mich erst gestern entschieden. Sie wussten es schon am Montag?
でも、決めたのは昨日ですよ。月曜日にもう知っていたんですか。Aber ich habe mich erst gestern entschieden. Sie wussten es schon am Montag?
ここに残ります
残念
schade
Kana: ざんねん
東京は残念だけど、よかったね!7月、もちろん行くよ。何をする?Schade um Tokio, aber ich freue mich für dich! Natürlich komme ich im Juli. Was machen wir?
ここに残ります
Zusätzliche Wörter
Übungen 1/6 · Bilder
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Alles geschafft.
beim ersten Versuch richtig
Übungen 2/6 · Antworten
Antworte auf den Moment
Zieh jede Antwort auf den Moment, zu dem sie passt.
Alles geschafft.
beim ersten Versuch richtig
Übungen 3/6 · In Situationen
Was sagst du?
Hör zu und wähle deine Antwort.
ホテルの人ツインルームを2泊ですか。
Ein Zweibettzimmer für zwei Nächte?
Du reist allein, von Sonntag bis Montag: eine Person, eine Nacht.
ホテルの人ツインルームを2泊ですか。
Ein Zweibettzimmer für zwei Nächte?
Du reist allein, von Sonntag bis Montag: eine Person, eine Nacht.
フェルナンデスさんお仕事は何ですか。
Was sind Sie von Beruf?
*お仕事は何ですか* fragt nach deinem Beruf, nicht, woher du kommst oder wann du anfängst.
フェルナンデスさんお仕事は何ですか。
Was sind Sie von Beruf?
*お仕事は何ですか* fragt nach deinem Beruf, nicht, woher du kommst oder wann du anfängst.
フェルナンデスさんいつから仕事ができますか。
Wann können Sie mit der Arbeit anfangen?
*から* sagt, wann etwas anfängt; *まで* heißt „bis“, und *までに* ist eine Frist.
フェルナンデスさんいつから仕事ができますか。
Wann können Sie mit der Arbeit anfangen?
*から* sagt, wann etwas anfängt; *まで* heißt „bis“, und *までに* ist eine Frist.
Lukas山本さん sagt:
山本さん、土曜日に来ませんか。
Frau Yamamoto, möchten Sie am Samstag kommen?
*すみません* und *ちょっと…* passen zu einem Nein, *また今度* lässt die Tür offen, und Frau Yamamoto sieht traurig aus.
Lena山本さん sagt:
山本さん、土曜日に来ませんか。
Frau Yamamoto, möchten Sie am Samstag kommen?
*すみません* und *ちょっと…* passen zu einem Nein, *また今度* lässt die Tür offen, und Frau Yamamoto sieht traurig aus.
ゆいこれ、誰の鍵?
Wessen Schlüssel ist das?
Das ist dein Schlüssel vom ersten Tag; Tora hat ihn zweimal genommen.
ゆいこれ、誰の鍵?
Wessen Schlüssel ist das?
Das ist dein Schlüssel vom ersten Tag; Tora hat ihn zweimal genommen.
佐藤さんもう1年、7番地に住みますか。
Wohnen Sie noch ein Jahr in Nummer 7?
Es geht um eine Entscheidung für das kommende Jahr: *住むことにしました*. *住みました* ist Vergangenheit.
佐藤さんもう1年、7番地に住みますか。
Wohnen Sie noch ein Jahr in Nummer 7?
Es geht um eine Entscheidung für das kommende Jahr: *住むことにしました*. *住みました* ist Vergangenheit.
Alles geschafft.
beim ersten Versuch richtig
Übungen 4/6 · Zuordnen
Antworte darauf
Ordne jedem Satz die passende Antwort zu.
Alles geschafft.
beim ersten Versuch richtig
Übungen 5/6 · Bildergeschichte
丸い猫
Fülle die Sprechblasen aus.
1 ゆい健太さん、はい、!私が描いたの。
Kenta, hier ist eine Postkarte für dich! Ich habe sie gemalt.
2 健太さんありがとう!でも、どうして猫がこんなにの?
Danke! Aber warum ist die Katze so rund?
3 ゆいトラはホットケーキがだから!
Weil Tora Pfannkuchen liebt!
4 健太さん!もう、トラのはがきだね。
Schade! Jetzt ist es Toras Postkarte.
Alles geschafft.
beim ersten Versuch richtig
Übungen 6/6 · Lücken füllen
Tokio oder Midorimachi?
Fülle die Lücken mit den Wörtern aus dem Kasten.
アンナ、はよかったよ。フェルナンデスさんは、とても親切だった。でも、東京のは高い!のアパートは、30で月12万円。まだ少し。
Anna, das Vorstellungsgespräch ist gut gelaufen. Frau Fernández war sehr freundlich. Aber die Miete in Tokio ist hoch! Eine Wohnung im Zentrum kostet 120.000 Yen im Monat für dreißig Quadratmeter. Ich will noch ein bisschen darüber nachdenken.
アンナ、はよかったよ。フェルナンデスさんは、とても親切だった。でも、東京のは高い!のアパートは、30で月12万円。まだ少し。
Anna, das Vorstellungsgespräch ist gut gelaufen. Frau Fernández war sehr freundlich. Aber die Miete in Tokio ist hoch! Eine Wohnung im Zentrum kostet 120.000 Yen im Monat für dreißig Quadratmeter. Ich will noch ein bisschen darüber nachdenken.
トラ、今晩は中庭でパーティーだよ!お隣さんにはなの。みんな、ずっとの。山本さんはを焼いたよ。おばあちゃんは、もう1年のを作ったよ。田中さんはトラをするよ!お隣さん、ここによね?
Tora, heute Abend gibt es eine Party im Hof! Sie ist eine Überraschung für unseren Nachbarn. Alle waren so beschäftigt. Frau Yamamoto hat einen Kuchen gebacken. Oma hat den Vertrag für noch ein Jahr gemacht. Und Herr Tanaka hält dich auf dem Arm! Unser Nachbar bleibt doch hier, oder?
トラ、今晩は中庭でパーティーだよ!お隣さんにはなの。みんな、ずっとの。山本さんはを焼いたよ。おばあちゃんは、もう1年のを作ったよ。田中さんはトラをするよ!お隣さん、ここによね?
Tora, heute Abend gibt es eine Party im Hof! Sie ist eine Überraschung für unsere Nachbarin. Alle waren so beschäftigt. Frau Yamamoto hat einen Kuchen gebacken. Oma hat den Vertrag für noch ein Jahr gemacht. Und Herr Tanaka hält dich auf dem Arm! Unsere Nachbarin bleibt doch hier, oder?
Alles geschafft.
beim ersten Versuch richtig

- Wörter wiederholenFertig6 Übungen · 62 neue Wörter
- Grammatik wiederholenPläne, Einladungen und eine EntscheidungPremium
- Bonusgeschichteトラが7番地に来た話Premium
30 Tage Geld-zurück-Garantie






























