Lesen & Hören
Szene 39 von 50
のどの薬はありますか。
Haben Sie etwas für meinen Hals?
Die Apotheke schließt um sechs. Kenta ist gerade aufgestanden (für ihn ist es Morgen) und begleitet dich hin. Ihr kommt um 17:58 an.
Dein ZielIch kann nach einem Medikament fragen und verstehen, wie oft ich es nehmen soll.
Die Apotheke schließt um sechs.
Halb sechs. Kenta klopft in einem ausgeblichenen Trainingsanzug und Gummisandalen an deine Tür, mit einer Tasse Kaffee.
健太さんおはよう!
Guten Morgen!
おはよう?夕方の5時半だよ!
Guten Morgen? Es ist halb sechs am Abend!
おはよう?夕方の5時半だよ!
Guten Morgen? Es ist halb sechs am Abend!
健太さん僕には、今が朝なんだ。起きたばかり。
Für mich ist jetzt Morgen. Ich bin gerade erst aufgestanden.
健太さん佐藤さんが、病気だって。具合はどう?
Frau Satō sagt, du bist krank. Wie fühlst du dich?
悪いよ。でも、今朝より少しいい。
Schlecht. Aber ein bisschen besser als heute Morgen.
悪いよ。でも、今朝より少しいい。
Schlecht. Aber ein bisschen besser als heute Morgen.
のどの薬が必要なんだ。でも、薬局は6時に閉まる。
Ich brauche ein Medikament für meinen Hals. Aber die Apotheke schließt um sechs.
のどの薬が必要なんだ。でも、薬局は6時に閉まる。
Ich brauche ein Medikament für meinen Hals. Aber die Apotheke schließt um sechs.
健太さんじゃあ、急ごう!歩いて10分だよ。
Dann beeilen wir uns! Es sind zehn Minuten zu Fuß.
17:58 Uhr. Der Apotheker hält schon seine Schlüssel in der Hand.
薬剤師さんこんばんは。あと2分で閉めますよ。
Guten Abend. Wir schließen in zwei Minuten.
すみません!のどの薬はありますか。
Entschuldigung! Haben Sie etwas für meinen Hals?
すみません!のどの薬はありますか。
Entschuldigung! Haben Sie etwas für meinen Hals?
薬剤師さんのどが痛いんですね。この錠剤がいいですよ。よく効きます。
Halsschmerzen? Diese Tabletten sind gut. Sie wirken sehr gut.
どうやって飲みますか。
Wie nehme ich sie?
どうやって飲みますか。
Wie nehme ich sie?
薬剤師さん1回に2錠、1日3回です。食事の後で飲んでください。食事の前ではありません。
Zwei Tabletten auf einmal, dreimal am Tag. Nehmen Sie sie nach dem Essen, nicht vorher.
食事の後で、前ではありませんね。いくらですか。
Nach dem Essen, nicht vorher. Wie viel kostet das?
食事の後で、前ではありませんね。いくらですか。
Nach dem Essen, nicht vorher. Wie viel kostet das?
薬剤師さん980円です。
980 Yen.
薬剤師さんほかに何かありますか。
Sonst noch etwas?
Kenta legt schnell etwas Kleines auf die Theke.
健太さんこれもお願いします。
Und das hier, bitte.
Er schließt hinter euch die Tür ab.
薬剤師さん6時です。閉店です!
Sechs Uhr. Geschlossen!
Draußen reicht er dir die kleine Packung: Ohrstöpsel.
健太さんこれ、あげる。夜に使って。
Das ist für dich. Für die Nacht.
耳栓?
Ohrstöpsel?
耳栓?
Ohrstöpsel?
健太さんトランペット、ごめん。夜が一番うまく吹けるんだ。
Entschuldige wegen der Trompete. Nachts spiele ich am besten.
健太、ありがとう!これで寝られる。
Danke, Kenta! Jetzt kann ich schlafen.
健太、ありがとう!これで寝られる。
Danke, Kenta! Jetzt kann ich schlafen.
健太さん僕は、これから吹きに行く。おやすみ!
Und ich gehe jetzt spielen. Gute Nacht!
Endlich eine ruhige Nacht. Du schläfst zwölf Stunden.
Wörter
Ordne jedes Wort seinem Bild zu.
Sätze
Hör zu. Welches Bild passt?
健太さんと薬剤師さんは、薬局にいます。
- 健太さん
これ、あげる。夜に使って。
Bilder
Welcher Satz passt zum Bild?
Fragen
Beantworte die Fragen zur Geschichte.
今は朝ですか。
Ist es jetzt Morgen?
今は朝ですか。
Ist es jetzt Morgen?
薬局は何時に閉まりますか。
Wann schließt die Apotheke?
薬局は何時に閉まりますか。
Wann schließt die Apotheke?
1回に1錠飲みますか。
Nimmst du eine Tablette auf einmal?
1回に1錠飲みますか。
Nimmst du eine Tablette auf einmal?
のどの薬は、いくらですか。
Wie viel kostet das Medikament für den Hals?
のどの薬は、いくらですか。
Wie viel kostet das Medikament für den Hals?
健太さんは、何を買いますか。
Was kauft Kenta?
健太さんは、何を買いますか。
Was kauft Kenta?
Deine Rolle
Du bist in der Szene. Was sagst du?

Zwei Minuten vor sechs, in der Apotheke. Dein Hals tut weh. Der Apotheker hält schon seine Schlüssel.

Zwei Minuten vor sechs, in der Apotheke. Dein Hals tut weh. Der Apotheker hält schon seine Schlüssel.
- 薬剤師さん
1回に2錠、1日3回です。食事の後で飲んでください。食事の前ではありません。
Zwei Tabletten auf einmal, dreimal am Tag. Nehmen Sie sie nach dem Essen, nicht vorher.
薬剤師さん1回に2錠、1日3回です。食事の後で飲んでください。食事の前ではありません。
Zwei Tabletten auf einmal, dreimal am Tag. Nehmen Sie sie nach dem Essen, nicht vorher.
- 健太さん
これ、あげる。夜に使って。
Das ist für dich. Für die Nacht.
健太さんこれ、あげる。夜に使って。
Das ist für dich. Für die Nacht.
- 健太さん
トランペット、ごめん。夜が一番うまく吹けるんだ。
Entschuldige wegen der Trompete. Nachts spiele ich am besten.
健太さんトランペット、ごめん。夜が一番うまく吹けるんだ。
Entschuldige wegen der Trompete. Nachts spiele ich am besten.
Alles geschafft.
beim ersten Versuch richtig
- Dialog · 22 Sätze gelesen
38 Fragen zu dieser Szene warten auf dich
Prüfe, was du im Dialog verstanden hast, und lerne dann seine neuen Wörter und die Grammatik.
Premium· Szene 39
30 Tage Geld-zurück-Garantie

- Vor und nach: の前に, の後で
- Wie oft und wie viele: 1日3回, 1回に2錠
- Wie …? どうやって
Ziel erreichtIch kann nach einem Medikament fragen und verstehen, wie oft ich es nehmen soll.




