Lesen & Hören
Szene 23 von 50
おはよう、おやすみ
Guten Morgen, gute Nacht
Mittwoch, sieben Uhr morgens. Du kommst vor der Arbeit zum Kaffee herunter, und Kenta ist im Café, noch in der Jacke von gestern Abend. Du sagst „Guten Morgen“, er sagt „Gute Nacht“.
Dein ZielIch kann meinen Tagesablauf beschreiben, sagen, was ich in meiner Freizeit gern mache, und andere danach fragen.
Mittwoch, sieben Uhr morgens.
Mittwoch, sieben Uhr morgens. Kenta sitzt im Café, noch in der Jacke von gestern Abend, seinen Trompetenkoffer neben sich. Frau Yamamoto steht hinter der Theke.
健太、おはよう!早いね。
Guten Morgen, Kenta! Du bist früh auf.
健太、おはよう!早いね。
Guten Morgen, Kenta! Du bist früh auf.
健太さんおやすみなさい。
Gute Nacht.
おやすみ?朝の7時だよ!
Gute Nacht? Es ist sieben Uhr morgens!
おやすみ?朝の7時だよ!
Gute Nacht? Es ist sieben Uhr morgens!
健太さん僕には、今が夜なんだ。もう寝るよ。
Für mich ist jetzt Nacht. Ich gehe ins Bett.
山本さんはい、コーヒーです。それから、これはお仕事に。丸パンです。
Hier ist Ihr Kaffee. Und das ist für die Arbeit: ein Brötchen.
健太さん普段、何時に起きるの?
Wann stehst du normalerweise auf?
6時半。それから、シャワーを浴びる。それから、ここでコーヒー。
Um halb sieben. Dann dusche ich. Dann ein Kaffee hier.
6時半。それから、シャワーを浴びる。それから、ここでコーヒー。
Um halb sieben. Dann dusche ich. Dann ein Kaffee hier.
健太さん僕は、7時半に寝る。
Um halb acht gehe ich ins Bett.
じゃあ、何時に起きるの?
Und wann stehst du auf?
じゃあ、何時に起きるの?
Und wann stehst du auf?
健太さん2時か3時。午後のね。
Um zwei oder drei. Nachmittags.
夜は働くの?
Du arbeitest also nachts?
夜は働くの?
Du arbeitest also nachts?
In seinen Gedanken ist es Nacht. Er spielt Trompete am offenen obersten Fenster von Nummer 7, und alle anderen Fenster in der Straße sind dunkel.
健太さんうん。夜から朝まで、トランペットを吹くんだ。
Ja. Von abends bis morgens spiele ich Trompete.
私が寝るとき、健太は働く。だから、夜にトランペットが聞こえるんだ!
Wenn ich schlafe, arbeitest du. Deshalb höre ich nachts die Trompete!
私が寝るとき、健太は働く。だから、夜にトランペットが聞こえるんだ!
Wenn ich schlafe, arbeitest du. Deshalb höre ich nachts die Trompete!
山本さんそれで、暇な時間には、何をするのが好きですか。
Und in Ihrer Freizeit? Was machen Sie gern?
本を読むのが好きです。時々、料理もします。それから、走ります。
Ich lese gern. Manchmal koche ich. Und ich gehe laufen.
本を読むのが好きです。時々、料理もします。それから、走ります。
Ich lese gern. Manchmal koche ich. Und ich gehe laufen.
健太さん僕は、寝るのが好き。
Und ich schlafe gern.
Sie nickt zu Kenta.
山本さん健太さんは、寝るのはうちで、食べるのはここですね。
Er schläft zu Hause, aber er isst hier.
山本さんそれで、誰が一緒に仕事に行くんですか。
Und wer geht mit Ihnen zur Arbeit?
Frau Yamamoto zeigt auf deine große Tasche auf dem Stuhl. Tora sitzt darin, nur Kopf und Vorderpfoten schauen heraus, bereit fürs Büro. Kenta lacht.
トラ!だめ!
Tora! Nein!
トラ!だめ!
Tora! Nein!
健太さんほら、トラも6時半に起きるんだね。
Siehst du? Er steht auch um halb sieben auf.
山本さんこれで、トラにも仕事がありますね。
Jetzt hat er auch eine Arbeit.
Deine Tasche ist schwerer als sonst. Tora ist bereit fürs Büro.
Wörter
Ordne jedes Wort seinem Bild zu.
Sätze
Hör zu. Welches Bild passt?
健太さんは、夜トランペットを吹きます。
- Du
トラ!だめ!
Duトラ!だめ!
Bilder
Welcher Satz passt zum Bild?
Fragen
Beantworte die Fragen zur Geschichte.
健太さんは、7時半に寝ますか。
Geht Kenta um halb acht ins Bett?
健太さんは、7時半に寝ますか。
Geht Kenta um halb acht ins Bett?
健太さんは、何時に起きますか。
Wann steht Kenta auf?
健太さんは、何時に起きますか。
Wann steht Kenta auf?
健太さんは、夜は寝ますか。
Schläft Kenta nachts?
健太さんは、夜は寝ますか。
Schläft Kenta nachts?
健太さんは、何をするのが好きですか。
Was macht Kenta gern?
健太さんは、何をするのが好きですか。
Was macht Kenta gern?
誰が、一緒に仕事に行きますか。
Wer geht mit dir zur Arbeit?
誰が、一緒に仕事に行きますか。
Wer geht mit dir zur Arbeit?
Deine Rolle
Du bist in der Szene. Was sagst du?

Sieben Uhr morgens. Kenta sitzt im Café. Du begrüßt ihn.

Sieben Uhr morgens. Kenta sitzt im Café. Du begrüßt ihn.
- 健太さん
普段、何時に起きるの?
Wann stehst du normalerweise auf?
健太さん普段、何時に起きるの?
Wann stehst du normalerweise auf?
- 山本さん
それで、暇な時間には、何をするのが好きですか。
Und in Ihrer Freizeit? Was machen Sie gern?
山本さんそれで、暇な時間には、何をするのが好きですか。
Und in Ihrer Freizeit? Was machen Sie gern?

Tora sitzt in deiner Tasche, bereit fürs Büro. Aber er muss hierbleiben.

Tora sitzt in deiner Tasche, bereit fürs Büro. Aber er muss hierbleiben.
Alles geschafft.
beim ersten Versuch richtig
- Dialog · 21 Sätze gelesen
38 Fragen zu dieser Szene warten auf dich
Prüfe, was du im Dialog verstanden hast, und lerne dann seine neuen Wörter und die Grammatik.
Premium· Szene 23
30 Tage Geld-zurück-Garantie

- Von neun bis sechs
- Von Montag bis Freitag
- Von zu Hause ins Büro
Ziel erreichtIch kann meinen Tagesablauf beschreiben, sagen, was ich in meiner Freizeit gern mache, und andere danach fragen.



