Szene 35 von 50
초록색 비옷
Der Regenmantel
Dein ZielIch kann sagen, warum etwas so ist, und ein Kompliment machen und annehmen.
Wörter vorbereitenPremium
Lerne die 12 Wörter dieser Szene kennen, bevor du liest. Du kannst auch direkt mit der Geschichte beginnen.
최정숙또 젖었어요?
Schon wieder nass?
시장에서 폭풍이 왔어요. 옷이 모두 젖었어요. 신발도요.
Auf dem Markt kam ein Sturm. Meine Sachen sind völlig nass. Die Schuhe auch.
시장에서 폭풍이 왔어요. 옷이 모두 젖었어요. 신발도요.
Auf dem Markt kam ein Sturm. Meine Sachen sind völlig nass. Die Schuhe auch.
- 최정숙
우산은요?
Und Ihr Regenschirm?
회사에 있어요. 아침에는 해가 있었어요.
Er ist im Büro. Heute Morgen schien die Sonne.
회사에 있어요. 아침에는 해가 있었어요.
Er ist im Büro. Heute Morgen schien die Sonne.
- 최정숙
해는 하루 종일 안 있어요.
Die Sonne bleibt nicht den ganzen Tag.
- 최정숙
노란색 재킷은요?
Und die gelbe Jacke?
재킷도 젖었어요. 따뜻해요. 하지만 비가 들어와요.
Sie ist auch nass. Sie ist warm, aber der Regen kommt durch.
재킷도 젖었어요. 따뜻해요. 하지만 비가 들어와요.
Sie ist auch nass. Sie ist warm, aber der Regen kommt durch.
- 최정숙
그럼 비옷이 필요해요. 4월 날씨예요.
Dann brauchen Sie einen Regenmantel für unser Aprilwetter.
Sie geht zum Schrank auf dem Treppenabsatz und kommt mit einem alten grünen Regenmantel zurück. - 최정숙
여기서 기다리세요.
Warten Sie hier.
- 최정숙
제 비옷이에요. 초록색, 오래된 비옷이에요. 아직 좋아요. 입으세요.
Mein Regenmantel. Grün und alt, aber noch gut. Ziehen Sie ihn an.
말랐어요. 따뜻해요.
Trocken. Und schön warm.
말랐어요. 따뜻해요.
Trocken. Und schön warm.
- 최정숙
잘 어울려요. 노란색 재킷보다 더 좋아요.
Er steht Ihnen. Besser als die gelbe Jacke.
고마워요. 몇 년 됐어요?
Danke. Wie alt ist es?
고마워요. 몇 년 됐어요?
Danke. Wie alt ist es?
- 최정숙
사십 년 됐어요. 손님보다 오래됐어요!
Vierzig Jahre. Älter als Sie!
주머니에 뭐가 있어요. 열쇠예요. 무거워요.
In der Tasche ist etwas. Ein Schlüssel. Ziemlich schwer.
주머니에 뭐가 있어요. 열쇠예요. 무거워요.
In der Tasche ist etwas. Ein Schlüssel. Ziemlich schwer.
Du liest das alte Papieretikett daran. 다락방이에요. 다락방 열쇠예요?
Darauf steht Dachboden. Ist das der Schlüssel zum Dachboden?
다락방이에요. 다락방 열쇠예요?
Darauf steht Dachboden. Ist das der Schlüssel zum Dachboden?
- 최정숙
네. 가지고 있어요.
Ja. Behalten Sie ihn.
저요? 왜요?
Ich? Warum?
저요? 왜요?
Ich? Warum?
- 최정숙
이제 7번 집 가족이에요.
Jetzt gehören Sie zu Haus Nummer sieben.
위에는 뭐가 있어요?
Was ist dort oben?
위에는 뭐가 있어요?
Was ist dort oben?
- 최정숙
오래된 것들이에요. 많이 있어요.
Alte Sachen. Sehr viele alte Sachen.
에취!
Hatschi!
에취!
Hatschi!
- 최정숙
침대에서 쉬세요. 차를 만들어요.
Ab ins Bett. Ich mache Ihnen Tee.
그런데 내일은 연습이에요.
Aber die Probe ist morgen.
그런데 내일은 연습이에요.
Aber die Probe ist morgen.
- 최정숙
내일은 안 와도 돼요. 침대에서 쉬세요.
Sie müssen morgen nicht kommen. Bleiben Sie im Bett.
네, 최 선생님.
Ja, Frau Choi.
네, 최 선생님.
Ja, Frau Choi.
- 최정숙
좋아요. 먼저 차예요.
Gut. Zuerst Tee.
Wer sagt das?
해는 하루 종일 안 있어요.
해는 하루 종일 안 있어요.
Was bedeutet das?
회사에 있어요. 아침에는 해가 있었어요.
회사에 있어요. 아침에는 해가 있었어요.
Welchen Satz hörst du?
Sie ist auch nass. Sie ist warm, aber der Regen kommt durch.
Sie ist auch nass. Sie ist warm, aber der Regen kommt durch.
Bringe die Wörter in die richtige Reihenfolge.
Dann brauchen Sie einen Regenmantel für unser Aprilwetter.
Wer sagt das?
제 비옷이에요. 초록색, 오래된 비옷이에요. 아직 좋아요. 입으세요.
제 비옷이에요. 초록색, 오래된 비옷이에요. 아직 좋아요. 입으세요.
Was bedeutet das?
잘 어울려요. 노란색 재킷보다 더 좋아요.
Welchen Satz hörst du?
Vierzig Jahre. Älter als Sie!
Bringe die Wörter in die richtige Reihenfolge.
Jetzt gehören Sie zu Haus Nummer sieben.
Wer sagt das?
오래된 것들이에요. 많이 있어요.
오래된 것들이에요. 많이 있어요.
Was bedeutet das?
침대에서 쉬세요. 차를 만들어요.
Welchen Satz hörst du?
Aber die Probe ist morgen.
Aber die Probe ist morgen.
Bringe die Wörter in die richtige Reihenfolge.
Sie müssen morgen nicht kommen. Bleiben Sie im Bett.
Was passiert zuerst?
Bringe die Sätze in die Reihenfolge, in der sie in der Szene vorkommen.
Szene abgeschlossen
초록색 비옷
Ziel erreichtIch kann sagen, warum etwas so ist, und ein Kompliment machen und annehmen.
