Modul 3Grammatik wiederholenPremium
Koreanisch im Alltag
In den Wiederholungen übst du beide Rollen: Wenn Lukas und Lena etwas unterschiedlich sagen würden, übst du es einmal in jeder Rolle.
공일공 / 하나, 둘 / 몇 개
| Form | Beispiel | Bedeutung |
|---|---|---|
| ein Gegenstand | ||
| zwei Gegenstände | ||
| drei Gegenstände | ||
| vier Gegenstände |
Für Telefonnummern, Daten, Geld und Minuten stehen sinokoreanische Zahlen: , , , , , , , , , . Null heißt in Telefonnummern oft , in anderen Zusammenhängen . Lies Telefonnummern Ziffer für Ziffer.
Für gewöhnliches Zählen lerne die einheimischen Zahlen , , , , , , , , , . Vor einem Zählwort werden die ersten vier zu , , , . zählt allgemeine Gegenstände: .
fragt „wie viele?“: Zahlen brauchen keine Pluralendung. Übe Zahl und Zählwort als Ausdruck, statt jede Zahl mit demselben Zahlensystem zu ersetzen.
저한테 / 한 잔 / 만
folgt dem Empfänger: , . ist eine ähnliche, etwas schriftlichere Form. In einer einfachen Bestellung ist auch natürlich: „Für mich Tee“.
zählt Tassen oder Gläser: , . Das Getränk und sein Zählwort stehen vor . Die einheimischen Zahlen verkürzen sich davor wie bei .
heißt „nur“ und wird an das Nomen oder den Zahlausdruck angefügt: , . Um eine Bestellung klar zu berichtigen, sage . Verwende nicht für „nur“.
설탕 없이 / 삼천이백 원
Bilde sinokoreanische Beträge mit , , und : sind 3.200 Won, 10.000 Won. Zehntausend hat eine eigene Grundeinheit. Sage nur, wenn besondere Genauigkeit gefragt ist. Gewöhnliches ist natürlich.
heißt „ohne“ und folgt der Zutat: . Es wird keine Nomenendung wie in europäischen Sprachen angefügt. Für einen Zusatz verwende .
Eine Tischnummer verwendet sinokoreanische Zahlen mit : . Das bezeichnet Tisch drei. Drei Tische zu zählen ist etwas anderes: Dafür braucht es eine einheimische Zahl mit .
여섯 개 / 두 병 / 이만 이천 원
Verwende für Eier und Stücke, für Flaschen, für Menschen und für Tiere. Diese Zählwörter stehen normalerweise mit einheimischen Zahlen: , . Die Zahl steht vor dem Zählwort und nach dem Gegenstand.
Beträge über zehntausend gruppieren sich um : sind 22.000 Won. Vergleiche , 2.000 Won. Leerzeichen können die Zehntausendergruppe leichter lesbar machen.
heißt „wissen/kennen“, „nicht wissen/kennen“. Ein genannter Name kann mit der Objektpartikel stehen: . Es braucht keine besondere Nomenendung für ein belebtes Objekt.
넣어 주세요 / 빼 주세요
Für eine höfliche Bitte um eine Handlung steht die höfliche Präsensbasis ohne mit : , , . Das Leerzeichen trennt die Handlung von der Bitte. allein heißt „geben Sie bitte“.
Eine Zutat kann direkt hinzugefügt oder weggelassen werden: , . Diese Bitten ersparen schwierige beschreibende Nebensätze an der Theke.
Ein Betrag besteht aus Zahl + . Verwende oder für „insgesamt“. kann ein höfliches „nein danke“ zu einem Angebot sein. Der Zusammenhang muss klar sein, damit es nicht mit der Annahme einer beruhigenden Aussage verwechselt wird.
Übungen 1/6 · Wörter finden
Die Muster wiedererkennen
Tippe auf die hervorgehobene Form, die in dieser Einheit beschrieben wird.
.
Gong-il-gong ist 010.
.
Eine Tasse Tee, bitte.
.
Bitte ohne Zucker.
.
Sechs Eier, bitte.
.
Nur Tee, bitte.
.
Samcheon-ibaek won sind 3.200 Won.
Übungen 2/6 · Die richtige Form
Die freundlich-höfliche Form wählen
Wähle die Form, die zur Bedeutung und zum höflichen Satz passt.
Als Lukas
저는 루카스예요. 공일공은 이에요.
Ich bin Lukas. Gong-il-gong ist 010.
Als Lena
저는 레나예요. 공일공은 이에요.
Ich bin Lena. Gong-il-gong ist 010.
Als Lukas
저는 루카스예요. 차 한 주세요.
Ich bin Lukas. Eine Tasse Tee, bitte.
Als Lena
저는 레나예요. 차 한 주세요.
Ich bin Lena. Eine Tasse Tee, bitte.
설탕 주세요.
Bitte ohne Zucker.
달걀 여섯 주세요.
Sechs Eier, bitte.
우유를 .
Fügen Sie bitte Milch hinzu.
열쇠 개예요.
Es gibt zwei Schlüssel.
차 주세요.
Nur Tee, bitte.
삼천이백 원은 원이에요.
Samcheon-ibaek won sind 3.200 Won.
Übungen 3/6 · Lücken füllen
Eine kurze Nachricht vervollständigen
Fülle die Lücken mit den Wörtern aus dem Kasten.
설탕 주세요.
Bitte ohne Zucker.
달걀 여섯 주세요.
Sechs Eier, bitte.
우유를 .
Fügen Sie bitte Milch hinzu.
열쇠 개예요.
Es gibt zwei Schlüssel.
차 주세요.
Nur Tee, bitte.
삼천이백 원은 원이에요.
Samcheon-ibaek won sind 3.200 Won.
Übungen 4/6 · Sätze bilden
Nützliche Sätze bilden
Bringe die Wörter in die richtige Reihenfolge.
Als Lukas
Ich bin Lukas. Bitte ohne Zucker.
Als Lena
Ich bin Lena. Bitte ohne Zucker.
Als Lukas
Ich bin Lukas. Sechs Eier, bitte.
Als Lena
Ich bin Lena. Sechs Eier, bitte.
Fügen Sie bitte Milch hinzu.
Es gibt zwei Schlüssel.
Ja. Nur Tee, bitte.
Samcheon-ibaek won sind 3.200 Won.
Übungen 5/6 · In Situationen
Was würdest du sagen?
Wähle die passenden Wörter für die Situation.
Gong-il-gong ist 010.
Du sagst:
Nutze die Form und Bedeutung, die in dieser Einheit erklärt wird.
Gong-il-gong ist 010.
Du sagst:
Nutze die Form und Bedeutung, die in dieser Einheit erklärt wird.
Eine Tasse Tee, bitte.
Du sagst:
Nutze die Form und Bedeutung, die in dieser Einheit erklärt wird.
Eine Tasse Tee, bitte.
Du sagst:
Nutze die Form und Bedeutung, die in dieser Einheit erklärt wird.
Bitte ohne Zucker.
Du sagst:
Nutze die Form und Bedeutung, die in dieser Einheit erklärt wird.
Bitte ohne Zucker.
Du sagst:
Nutze die Form und Bedeutung, die in dieser Einheit erklärt wird.
Sechs Eier, bitte.
Du sagst:
Nutze die Form und Bedeutung, die in dieser Einheit erklärt wird.
Sechs Eier, bitte.
Du sagst:
Nutze die Form und Bedeutung, die in dieser Einheit erklärt wird.
Nur Tee, bitte.
Du sagst:
Nutze die Form und Bedeutung, die in dieser Einheit erklärt wird.
Nur Tee, bitte.
Du sagst:
Nutze die Form und Bedeutung, die in dieser Einheit erklärt wird.
Samcheon-ibaek won sind 3.200 Won.
Du sagst:
Nutze die Form und Bedeutung, die in dieser Einheit erklärt wird.
Samcheon-ibaek won sind 3.200 Won.
Du sagst:
Nutze die Form und Bedeutung, die in dieser Einheit erklärt wird.
Übungen 6/6 · Zuordnen
Nachrichten und Bedeutungen verbinden
Ordne die Paare zu.
Einheit abgeschlossen
