
Szene 30 von 50
지우의 지도
Jiwoos Karte
Dein ZielIch kann sagen, wo Orte auf einer Karte liegen, und den Weg erklären.
Wörter vorbereitenPremium
Lerne die 13 Wörter dieser Szene kennen, bevor du liest. Du kannst auch direkt mit der Geschichte beginnen.

지우안녕하세요! 할머니는 모두 알아요. 일요일, 호수, 나비…
Guten Tag! Oma erzählt mir alles. Sonntag, der See, Nabi …
최정숙그럼요. 모두 알아요.
Natürlich. Mir entgeht nichts.
지우여기 선물이에요. 한빛 지도예요. 제 그림이에요!
Hier ist ein Geschenk. Eine Karte von Hanbit, von mir gezeichnet!
지우여기는 물레방아길 7번 집이에요. 수진 씨 카페는 아래층이에요.
Das ist Haus Nummer sieben in der Mühlenstraße. Sujins Café ist unten.
공원 옆에는 뭐가 있어요?
Was ist das neben dem Park?
공원 옆에는 뭐가 있어요?
Was ist das neben dem Park?

지우제 학교예요. 바로 맞은편에 있어요.
Meine Schule. Direkt gegenüber.
우체국이 어디에 있어요? 편지를 보내요.
Wo ist die Post? Ich muss einen Brief schicken.
우체국이 어디에 있어요? 편지를 보내요.
Wo ist die Post? Ich muss einen Brief schicken.

지우은행과 약국 사이예요. 슈퍼마켓은 역 옆에 있어요. 모퉁이에요.
Zwischen der Bank und der Apotheke. Der Supermarkt ist neben dem Bahnhof, an der Ecke.

최정숙그럼 길을 말해 주세요. 여기서 우체국까지요.
Dann sagen Sie uns den Weg. Von hier zur Post.
먼저 오른쪽으로 가요. 똑바로 가요. 두 번째 길에서 왼쪽으로 가요. 은행과 약국 사이예요.
Zuerst rechts, dann geradeaus, dann an der zweiten Straße links. Zwischen der Bank und der Apotheke.
먼저 오른쪽으로 가요. 똑바로 가요. 두 번째 길에서 왼쪽으로 가요. 은행과 약국 사이예요.
Zuerst rechts, dann geradeaus, dann an der zweiten Straße links. Zwischen der Bank und der Apotheke.
최정숙잘했어요. 이제 길을 알아요.
Sehr gut. Jetzt kennen Sie den Weg.

지우나비는 시장, 카페 창문, 공원 벤치, 호수를 좋아해요.
Nabis Lieblingsplätze sind der Markt, das Caféfenster, die Parkbank und der See.
지붕에 빨간 십자가가 있어요. 작은 열쇠도 있어요. 뭐예요?
Was ist das rote Kreuz auf dem Dach? Und der kleine Schlüssel?
지붕에 빨간 십자가가 있어요. 작은 열쇠도 있어요. 뭐예요?
Was ist das rote Kreuz auf dem Dach? Und der kleine Schlüssel?
지우나비 비밀이에요.
Das ist Nabis Geheimnis.
무슨 비밀이에요?
Was für ein Geheimnis?
무슨 비밀이에요?
Was für ein Geheimnis?
지우바로 그게 비밀이에요!
Genau das ist das Geheimnis!
최정숙맞아요. 차 마셔요?
Richtig. Wer möchte Tee?
저요. 한 잔 주세요.
Ich, bitte. Eine Tasse.
저요. 한 잔 주세요.
Ich, bitte. Eine Tasse.

Wer sagt das?
안녕하세요! 할머니는 모두 알아요. 일요일, 호수, 나비…
안녕하세요! 할머니는 모두 알아요. 일요일, 호수, 나비…
Was bedeutet das?
여기 선물이에요. 한빛 지도예요. 제 그림이에요!
Welchen Satz hörst du?
Was ist das neben dem Park?
Was ist das neben dem Park?
Bringe die Wörter in die richtige Reihenfolge.
Wo ist die Post? Ich muss einen Brief schicken.
Wo ist die Post? Ich muss einen Brief schicken.
Wer sagt das?
잘했어요. 이제 길을 알아요.
잘했어요. 이제 길을 알아요.
Was bedeutet das?
나비는 시장, 카페 창문, 공원 벤치, 호수를 좋아해요.
Welchen Satz hörst du?
Genau das ist das Geheimnis!
Bringe die Wörter in die richtige Reihenfolge.
Ich, bitte. Eine Tasse.
Ich, bitte. Eine Tasse.
Was passiert zuerst?
Bringe die Sätze in die Reihenfolge, in der sie in der Szene vorkommen.

Szene abgeschlossen
지우의 지도
Ziel erreichtIch kann sagen, wo Orte auf einer Karte liegen, und den Weg erklären.
