Szene 9 von 50

카페 식탁

Der Tisch aus dem Café

Dein ZielIch kann fragen, was passiert ist, sagen, was in meiner Küche steht, wem die Dinge gehören und was ich brauche.

수진

Wörter vorbereitenPremium

Lerne die 9 Wörter dieser Szene kennen, bevor du liest. Du kannst auch direkt mit der Geschichte beginnen.

Im Café steht Sujin am Fenster und starrt auf eine leere Ecke.

안녕하세요, 수진 씨. 무슨 일이에요?
Guten Tag, Sujin. Was ist los?
안녕하세요, 수진 씨. 무슨 일이에요?
Guten Tag, Sujin. Was ist los?
수진
제 식탁이 없어요! 의자도 없어요. 여기는 비어 있어요.
Mein Tisch ist weg! Die Stühle auch. Hier ist es leer.
제 부엌에 흰 식탁이 있어요.
In meiner Küche steht ein weißer Tisch.
제 부엌에 흰 식탁이 있어요.
In meiner Küche steht ein weißer Tisch.
수진
의자도 있어요?
Gibt es auch Stühle?
네. 의자가 두 개 있어요.
Ja. Es gibt zwei Stühle.
네. 의자가 두 개 있어요.
Ja. Es gibt zwei Stühle.
수진
잠깐만요. 보고 싶어요.
Warten Sie kurz. Ich möchte es sehen.
Oben in deiner Küche steht Sujin mit einem Kuchen und einer Kanne Kaffee am kleinen Tisch.
Sie ist nicht böse. Sie stellt den Kuchen auf den Tisch und setzt sich.
Sie holt eine zweite Tasse aus ihrer Schürzentasche.
수진
맞아요! 제 식탁이에요. 제 의자도 있어요.
Richtig! Das ist mein Tisch. Meine Stühle sind auch hier.
죄송해요. 제가 아니에요.
Entschuldigung. Ich war es nicht.
죄송해요. 제가 아니에요.
Entschuldigung. Ich war es nicht.
수진
알아요.
Ich weiß.
수진
여기가 좋아요. 식탁은 여기 있어도 돼요.
Er sieht hier gut aus. Der Tisch darf hierbleiben.
정말요? 카페는요?
Wirklich? Und das Café?
정말요? 카페는요?
Wirklich? Und das Café?
수진
카페에는 식탁이 많이 있어요. 여기에는 식탁이 필요해요.
Im Café gibt es viele Tische. Hier brauchen Sie einen Tisch.
수진
아침 식사도 있어요. 컵은 어디에 있어요?
Frühstück gibt es auch. Wo sind Ihre Tassen?
컵은 하나만 있어요.
Ich habe nur eine Tasse.
컵은 하나만 있어요.
Ich habe nur eine Tasse.
수진
그럼 이 컵도 쓰세요.
Dann benutzen Sie auch diese Tasse.
밤에 누가 제 집에 와요?
Wer kommt nachts in meine Wohnung?
밤에 누가 제 집에 와요?
Wer kommt nachts in meine Wohnung?
Sie schaut auf deine Tür und lächelt.
수진
최 선생님 열쇠는 모든 문에 맞아요.
Der Schlüssel von Frau Choi passt in jede Tür.
모든 문이요?
Jede Tür?
모든 문이요?
Jede Tür?
수진
모든 문이요. 이제 먹어요. 맛있게 드세요!
Jede Tür. Essen wir jetzt. Guten Appetit!