Modul 5Wörter wiederholenPremium
Wörter aus Modul 5: Die erste Arbeitswoche
In den Wiederholungen übst du beide Rollen: Wenn Lukas und Lena etwas unterschiedlich sagen würden, übst du es einmal in jeder Rolle.
In diesem Modul hast du gelernt
- tell the time, say when work starts and give my email address
- read a weekly plan and say what I do on which day and how often
- describe my day, say what I like doing in my free time and ask others about theirs
- say where something is in the office and ask people to do something
- read a short notice and write a short message to colleagues
Aus den Szenen dieses Moduls


시작하다
anfangen
9시에 일을 시작해요. 저는 매일 8시 45분에 와요.Die Arbeit beginnt um neun. Ich komme jeden Tag um Viertel vor neun.
9시 5분 전


동료
Kollege/Kollegin
새 동료예요. 7번 집에 살아요. 고양이도 있어요.Und Sie sind mein neuer Kollege. Sie wohnen in Haus Nummer sieben, mit dem Kater.
새 동료예요. 7번 집에 살아요. 고양이도 있어요.Und Sie sind meine neue Kollegin. Sie wohnen in Haus Nummer sieben, mit dem Kater.
9시 5분 전

컴퓨터
Computer
여기 책상이에요. 컴퓨터는 창문 옆에 있어요. 저는 옆에 앉아요.Hier ist Ihr Schreibtisch. Der Computer ist am Fenster. Ich sitze neben Ihnen.
9시 5분 전
이메일
E-Mail
이메일 주소에 성이 필요해요. 철자를 말해 주세요.Ich brauche Ihren Nachnamen für die E-Mail-Adresse. Buchstabieren Sie ihn bitte.
9시 5분 전









목요일
Donnerstag
좋아요. 목요일 10시에는 뭐 해요?Schön. Was ist am Donnerstag um zehn?
좋아요. 목요일 10시에는 뭐 해요?Schön. Was ist am Donnerstag um zehn?
요일마다 색깔이 있어요
금요일
Freitag
월요일은 파란색, 화요일은 초록색, 수요일은 노란색, 목요일은 빨간색, 금요일은 흰색이에요.Montag blau, Dienstag grün, Mittwoch gelb, Donnerstag rot und Freitag weiß.
요일마다 색깔이 있어요
모임
Besprechung
사장님 모임이에요. 매주 목요일이에요. 커피는 늘 있어요. 차는 없어요.Eine Besprechung mit dem Chef. Jeden Donnerstag. Es gibt immer Kaffee, nie Tee.
요일마다 색깔이 있어요절대
nie
Verwende es mit einem verneinten Prädikat: 절대 안 늦어요 (ich komme nie zu spät). 전혀 안 heißt „überhaupt nicht“.
요일마다 색깔이 있어요

국
Suppe
국과 빵이요. 가끔 케이크도 먹어요.Suppe und Brot. Manchmal auch Kuchen.
국과 빵이요. 가끔 케이크도 먹어요.Suppe und Brot. Manchmal auch Kuchen.
요일마다 색깔이 있어요

보통
meistens
보통 달걀을 먹어요. 점심에 뭐 먹어요?Dann esse ich normalerweise Eier. Was essen Sie zu Mittag?
요일마다 색깔이 있어요
시
Uhr
밤 열두 시예요. 누군가 문을 열어요. 불도 켜요.Es ist Mitternacht. Jemand öffnet die Tür und macht auch das Licht an.
요일마다 색깔이 있어요




샤워하다
duschen
6시 반에 일어나요. 샤워해요. 그다음에 여기 와요.Um halb sieben. Ich dusche und komme dann hierher.
6시 반에 일어나요. 샤워해요. 그다음에 여기 와요.Um halb sieben. Ich dusche und komme dann hierher.
좋은 아침, 잘 자요




달리다
laufen
책을 읽어요. 가끔 요리해요. 달리기도 좋아해요.Ich lese gern. Manchmal koche ich. Ich laufe auch gern.
책을 읽어요. 가끔 요리해요. 달리기도 좋아해요.Ich lese gern. Manchmal koche ich. Ich laufe auch gern.
좋은 아침, 잘 자요


가방
Tasche
의자도 소파도 없어요. 침대, 램프, 가방만 있어요.Es gibt keine Stühle und kein Sofa. Nur ein Bett, eine Lampe und einen Koffer.
의자도 소파도 없어요. 침대, 램프, 가방만 있어요.Es gibt keine Stühle und kein Sofa. Nur ein Bett, eine Lampe und einen Koffer.
컴퓨터 마우스





프린터
Drucker
나비야, 여기 와. 프린터는 안 돼!Nabi, komm her. Bleib vom Drucker weg!
나비야, 여기 와. 프린터는 안 돼!Nabi, komm her. Bleib vom Drucker weg!
컴퓨터 마우스

쥐
Maus
봐요, 민호 씨. 나비가 선물을 가져와요. 쥐예요!Schauen Sie, Minho. Nabi bringt Ihnen ein Geschenk. Eine Maus!
봐요, 민호 씨. 나비가 선물을 가져와요. 쥐예요!Schauen Sie, Minho. Nabi bringt Ihnen ein Geschenk. Eine Maus!
컴퓨터 마우스
주다
geben
수진 씨는 카페 주인이에요. 늘 음식을 줘요.Sujin gehört das Café. Sie gibt mir immer Essen.
수진 씨는 카페 주인이에요. 늘 음식을 줘요.Sujin gehört das Café. Sie gibt mir immer Essen.
컴퓨터 마우스





오후
Nachmittag
9시부터 오후 5시 반까지요. 점심은 삼십 분이에요.Von neun bis halb sechs. Die Mittagspause ist dreißig Minuten.
나비의 규칙

Zusätzliche Wörter
천천히
langsam
죄송해요. 잘 모르겠어요. 천천히 말해 주세요.Entschuldigung. Ich verstehe nicht ganz. Sprechen Sie bitte langsam.
서류 한 장










위해
für (einen Zweck oder eine Person)
위해 wird als nützliche Wendung gelernt. Für Empfänger können im Alltag 에게/한테 stehen; eine bereits genannte Person kann auch weggelassen werden.
나비의 규칙 (P)
Übungen 1/7 · Bilder
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Übungen 2/7 · Hören
Hören und auswählen
Höre zu und wähle das Wort, das du hörst.
컴퓨터: Computer
늦게: spät
주소: Adresse
이메일: E-Mail
시작하다: anfangen
Übungen 3/7 · Bedeutungen
Was bedeutet das?
십오 분
컴퓨터
동료
늦게
분
시작하다
Übungen 4/7 · Zuordnen
Nachrichten aus dem Modul
Ordne die Paare zu.
Übungen 5/7 · Lücken füllen
Erinnere dich an die Gespräche
Fülle die Lücken mit den Wörtern aus dem Kasten.
Als Lukas
저는 루카스예요. ? 지금은 8시 55분이에요.
Ich bin Lukas. Zu spät? Es ist erst fünf vor neun.
Als Lena
저는 레나예요. ? 지금은 8시 55분이에요.
Ich bin Lena. Zu spät? Es ist erst fünf vor neun.
Als Lukas
저는 루카스예요. . 목요일 10시에는 뭐 해요?
Ich bin Lukas. Schön. Was ist am Donnerstag um zehn?
Als Lena
저는 레나예요. . 목요일 10시에는 뭐 해요?
Ich bin Lena. Schön. Was ist am Donnerstag um zehn?
아침이에요, 지훈 씨! 벌써 일어나요?
Guten Morgen, Jihun! Schon wach?
아침이에요, 지훈 씨! 벌써 일어나요?
Guten Morgen, Jihun! Schon wach?
. 고양이가 무서워요, 네?
Entschuldigung. Sie haben Angst vor Katzen, richtig?
. 고양이가 무서워요, 네?
Entschuldigung. Sie haben Angst vor Katzen, richtig?
있어요. 이제 매일 같이 와요.
Er ist hier. Jetzt kommt er jeden Tag mit mir.
있어요. 이제 매일 같이 와요.
Er ist hier. Jetzt kommt er jeden Tag mit mir.
Übungen 6/7 · In Situationen
Verwende die Nachrichten
Wähle die passenden Wörter für die Situation.
Zu spät? Es ist erst fünf vor neun.
Du sagst:
Zu spät? Es ist erst fünf vor neun.
Du sagst:
Schön. Was ist am Donnerstag um zehn?
Du sagst:
Schön. Was ist am Donnerstag um zehn?
Du sagst:
Guten Morgen, Jihun! Schon wach?
Du sagst:
Guten Morgen, Jihun! Schon wach?
Du sagst:
Entschuldigung. Sie haben Angst vor Katzen, richtig?
Du sagst:
Entschuldigung. Sie haben Angst vor Katzen, richtig?
Du sagst:
Er ist hier. Jetzt kommt er jeden Tag mit mir.
Du sagst:
Er ist hier. Jetzt kommt er jeden Tag mit mir.
Du sagst:
Übungen 7/7 · Bildergeschichte
민호 씨, 어디에 있어요? 벌써 아홉 시 사십오 분이에요!
Fülle die Sprechblasen aus.
1 Lukas민호 씨, 어디에 있어요? 벌써 아홉 시 분이에요!
Minho, wo sind Sie? Es ist schon Viertel vor zehn!
2 민호여기 프린터 앞이에요. 종이가 에 있어요!
Hier vor dem Drucker. Das Papier ist drin!
3 민호하지만 종이 에 회색 고양이가 있어요!
Aber auf dem Papier sitzt ein grauer Kater!
4 Lukas벽의 쪽지를 . 사 번 규칙이에요!
Schauen Sie auf den Zettel an der Wand. Regel vier!
1 Lena민호 씨, 어디에 있어요? 벌써 아홉 시 분이에요!
Minho, wo sind Sie? Es ist schon Viertel vor zehn!
2 민호여기 프린터 앞이에요. 종이가 에 있어요!
Hier vor dem Drucker. Das Papier ist drin!
3 민호하지만 종이 에 회색 고양이가 있어요!
Aber auf dem Papier sitzt ein grauer Kater!
4 Lena벽의 쪽지를 . 사 번 규칙이에요!
Schauen Sie auf den Zettel an der Wand. Regel vier!

Einheit abgeschlossen
