박수진

führt das Café im Erdgeschoss

Über mich

저는 수진이에요. Ich bin Sujin.

이 카페는 제 카페예요. Das ist mein Café.

저는 빵을 만들어요. Ich mache Brot.

커피도 있어요. Kaffee gibt es auch.

저는 박수진이에요. 아래층 카페는 제 카페예요.Ich bin Park Sujin. Das Café unten gehört mir.

카페 위에 살아요. 매일 아침 다섯 시에 일어나요.Ich wohne über dem Café. Ich stehe jeden Morgen um fünf auf.

빵하고 케이크를 만들어요. 여섯 시 반에는 첫 케이크가 있어요.Ich mache Brot und Kuchen. Um halb sieben ist der erste Kuchen fertig.

사람들은 커피를 주문해요. 저는 케이크도 줘요.Die Leute bestellen Kaffee. Ich gebe ihnen auch Kuchen.

배고파요? 아침 식사도 있어요. 물론이에요. 모두 먹어야 해요.Haben Sie Hunger? Frühstück gibt es auch. Natürlich. Alle müssen essen.

민호 씨는 삼 번 테이블에 앉아요. 차는 설탕 없이요. 작은 빵도 먹어요.Minho sitzt an Tisch drei. Tee ohne Zucker. Er isst auch ein Brötchen.

지우는 팬케이크를 좋아해요. 나비도요. 두 친구는 항상 배고파요.Jiwoo mag Pfannkuchen. Nabi auch. Die beiden Freunde haben immer Hunger.

할머니는 매일 전화해요. 저는 아주 바빠요. 하지만 저도 먹어요.Oma ruft jeden Tag an. Ich bin sehr beschäftigt. Aber ich esse auch.

카페에는 사람들이 있어요. 이야기하고 웃어요. 여기가 좋아요.Im Café sind Leute. Sie reden und lachen. Hier ist es schön.

Alter: 41
Zuhause: 7번 집 카페 위의 작은 집Die kleine Wohnung über dem Café in Haus Nummer 7
Macht: 아래층 카페의 사장Besitzerin des Cafés im Erdgeschoss
Mag: 이른 아침, 사람들에게 음식 주기, 제 케이크der frühe Morgen, Menschen etwas zu essen geben, ihr eigener Kuchen
Mag nicht: 배 안 고프다는 말Menschen, die sagen, sie haben keinen Hunger