Modul 8Grammatik wiederholenPremium
Kroatisch in Alltagssituationen
In den Wiederholungen übst du beide Rollen: Wenn Lukas und Lena etwas unterschiedlich sagen würden, übst du es einmal in jeder Rolle.
Boli me, vruće mi je
Bei Schmerzen ist der Körperteil das Subjekt: , . benennt die betroffene Person. Das Verb richtet sich nach einem einzelnen Körperteil oder mehreren Körperteilen, nicht nach dem Geschlecht der lernenden Person.
beschreibt, dass jemand krank ist, , dass jemand müde ist. Höfliches verlangt für eine einzelne angesprochene Person jedes Geschlechts den maskulinen Plural.
Empfindungen können Dativpronomen verwenden: , , . bedeutet, dass man nicht kommen kann, während eine Verpflichtung ausdrückt. Verwende oder für den Grund.
| Muster | Beispiel | Bedeutung |
|---|---|---|
| Mir tut der Kopf weh. | ||
| Mein Rücken tut weh. | ||
| Mein Hals tut weh. | ||
| Ich bin krank. |
Datum rođenja, ranije
Bitte mit um einen Termin. verlangt den Genitiv für den Wohnort oder Arbeitsplatz einer Person. bedeutet früher, später; vergleiche verfügbare Daten und Uhrzeiten.
Das vollständige Geburtsdatum lautet . Eine Jahreszahl in einer Datumsangabe verwendet eine feminine Ordnungszahl mit . Lerne dieses konkrete, nützliche Jahr, bevor du Jahreszahlen frei bilden sollst.
Für geboren kannst du oder das reflexive Perfekt verwenden. Behalte beim Buchstabieren den Nachnamen Becker unverändert. Die Straße und die Telefonziffern müssen auf allen Formularen übereinstimmen.
| Muster | Beispiel | Bedeutung |
|---|---|---|
| Ich brauche einen Termin bei der Ärztin. (weiblich) | ||
| Geht es früher? | ||
| Ihr Geburtsdatum bitte. | ||
| Ich bin am zehnten Juli geboren. |
Od subote, već dva dana
mit dem Genitiv nennt den Beginn eines andauernden Zustands: . beschreibt eine Dauer bis jetzt. Eine abgeschlossene Dauer kann mit und einer vergangenen Handlung stehen; verwende nicht automatisch für jede seit-Wendung ein Verb in der Vergangenheit.
Pluralformen für Körperteile sind , , , . werden als Substantive im Plural verwendet, nicht als erfundene Singularformen. Das Schmerzverb stimmt damit überein: .
Verstehe die tatsächlichen Aufforderungen . oder drückt Häufigkeit aus. Medikamentenanweisungen bleiben an gebunden; es wird keine Dosierung erfunden.
| Muster | Beispiel | Bedeutung |
|---|---|---|
| Mein Hals tut seit Samstag weh. | ||
| Ich bin seit zwei Tagen krank. | ||
| Meine Zähne tun weh. | ||
| Öffnen Sie den Mund. (höflich) |
Prije jela, poslije jela
verlangen den Genitiv: , , . Das sind gewöhnliche Zeitangaben, keine andere Zeitform des Verbs.
bedeutet gemäß den Anweisungen auf der Packung. bedeutet nehmen; verwechsle bei einer ganzen Wendung die Einnahme eines Medikaments nicht mit dem Nehmen einer Straßenbahnfahrkarte oder eines Gegenstands.
bedeutet ich bin gerade erst aufgestanden und ist eine tatsächliche Perfektform. bedeutet in zwei Minuten. sind Ohrstöpsel; ist der Plural von Ohr, keine Geschlechtsvariante der lernenden Person.
| Muster | Beispiel | Bedeutung |
|---|---|---|
| Ich nehme das Medikament nach dem Essen. | ||
| Ich dusche vor dem Frühstück. | ||
| Ich nehme Medikamente gemäß den Anweisungen ein. | ||
| Wir schließen in zwei Minuten. |
Bolje mi je, smije li
bedeutet mir geht es besser. Es verwendet einen unpersönlichen Komparativ und ein Dativpronomen, kein Adjektiv, das sich nach dem Geschlecht der lernenden Person verändert. vergleicht zwei maskuline Substantive.
Fragen nach Erlaubnis verwenden , . Verpflichtungen werden weiterhin mit ausgedrückt. Im Doktorspiel richtet sich nach dem tatsächlichen Geschlecht der lernenden Person. Für die Krankenpflegerrolle des männlichen Katers steht .
Lana spielt Ärztin. Ihr Pfannkuchenrezept ist ein Witz in der Geschichte. Wendungen für echte Medikamente bleiben an die Packungsanweisungen gebunden. beendet den Besuch; diese Beschreibung stimmt mit überein.
| Muster | Beispiel | Bedeutung |
|---|---|---|
| Mir geht es besser. | ||
| Das Rezept ist wichtiger als die Liste. | ||
| Darf ich essen? | ||
| Der Patient darf essen. |
Übungen 1/6 · Wörter finden
Achte auf das nützliche Muster
Tippe auf die Form, die du in dieser Einheit übst.
Als Lukas
.
Ich bin krank.
Als Lena
.
Ich bin krank.
Als Lukas
.
Ich bin müde.
Als Lena
.
Ich bin müde.
.
Mir tut der Kopf weh.
.
Ich brauche einen Termin bei der Ärztin. (weiblich)
Übungen 2/6 · Die richtige Form
Wähle die Form
Nutze die deutsche Bedeutung und das Muster in dieser Einheit.
Als Lukas
Bolestan .
Ich bin krank.
Als Lena
Bolesna .
Ich bin krank.
Als Lukas
Ja sam .
Ich bin müde.
Als Lena
Ja sam .
Ich bin müde.
me glava.
Mir tut der Kopf weh.
Trebam termin kod .
Ich brauche einen Termin bei der Ärztin. (weiblich)
Grlo me boli od .
Mein Hals tut seit Samstag weh.
Uzimam lijek poslije .
Ich nehme das Medikament nach dem Essen.
Bolje je.
Mir geht es besser.
me leđa.
Mein Rücken tut weh.
Übungen 3/6 · Lücken füllen
Vervollständige die Nachrichten
Fülle die Lücken mit den Wörtern aus dem Kasten.
me glava.
Mir tut der Kopf weh.
Trebam termin kod .
Ich brauche einen Termin bei der Ärztin. (weiblich)
Grlo me boli od .
Mein Hals tut seit Samstag weh.
Uzimam lijek poslije .
Ich nehme das Medikament nach dem Essen.
Bolje je.
Mir geht es besser.
me leđa.
Mein Rücken tut weh.
Übungen 4/6 · Sätze bilden
Bilde einen Satz
Bringe die Wörter in die richtige Reihenfolge.
Als Lukas
Ich bin müde.
Als Lena
Ich bin müde.
Mir tut der Kopf weh.
Ich brauche einen Termin bei der Ärztin. (weiblich)
Mein Hals tut seit Samstag weh.
Ich nehme das Medikament nach dem Essen.
Mir geht es besser.
Übungen 5/6 · In Situationen
Was würdest du sagen?
Wähle die passenden Wörter für die Situation.
Als Lukas
Ich bin krank.
Du sagst:
Nutze die Bedeutung und das kroatische Muster, die in dieser Einheit erklärt werden.
Als Lena
Ich bin krank.
Du sagst:
Nutze die Bedeutung und das kroatische Muster, die in dieser Einheit erklärt werden.
Als Lukas
Ich bin müde.
Du sagst:
Nutze die Bedeutung und das kroatische Muster, die in dieser Einheit erklärt werden.
Als Lena
Ich bin müde.
Du sagst:
Nutze die Bedeutung und das kroatische Muster, die in dieser Einheit erklärt werden.
Mir tut der Kopf weh.
Du sagst:
Nutze die Bedeutung und das kroatische Muster, die in dieser Einheit erklärt werden.
Mir tut der Kopf weh.
Du sagst:
Nutze die Bedeutung und das kroatische Muster, die in dieser Einheit erklärt werden.
Ich brauche einen Termin bei der Ärztin. (weiblich)
Du sagst:
Nutze die Bedeutung und das kroatische Muster, die in dieser Einheit erklärt werden.
Ich brauche einen Termin bei der Ärztin. (weiblich)
Du sagst:
Nutze die Bedeutung und das kroatische Muster, die in dieser Einheit erklärt werden.
Übungen 6/6 · Zuordnen
Verbinde die Nachrichten mit ihren Bedeutungen
Ordne die Paare zu.
Einheit abgeschlossen
