Szene 24 von 50
Miš
Die Maus
Dein ZielIch kann sagen, wo etwas im Büro ist, und Menschen um etwas bitten.
Wörter vorbereitenPremium
Lerne die 12 Wörter dieser Szene kennen, bevor du liest. Du kannst auch direkt mit der Geschichte beginnen.
DarioDobro jutro. Zašto je Vaša torba tako teška?
Guten Morgen. Warum ist Ihre Tasche so schwer?
- Dario
Mačak! Ne!
Ein Kater! Nein, nein, nein!
Oprostite! Znam da se bojite mačaka.
Entschuldigung! Ich weiß, dass Sie Angst vor Katzen haben.
Oprostite! Znam da se bojite mačaka.
Entschuldigung! Ich weiß, dass Sie Angst vor Katzen haben.
- Dario
Vratite mačka u torbu! Brzo!
Tun Sie den Kater zurück in die Tasche! Schnell!
Gdje je?
Wo ist er?
Gdje je?
Wo ist er?
DarioIza računala! Ne, ispred pisača! Ne, na mom stolu!
Hinter dem Computer! Nein, vor dem Drucker! Nein, auf meinem Schreibtisch!
Miki, dođi ovamo, molim!
Miki, komm bitte her!
Miki, dođi ovamo, molim!
Miki, komm bitte her!
- Dario
Ne dolazi! A u jedanaest imam važan sastanak!
Er kommt nicht! Und um elf habe ich eine wichtige Besprechung!
Miki läuft mit Darios Computermaus im Maul weg. 
Miki kommt zurück und legt Dario die Maus sehr stolz vor die Füße. - Dario
Moj miš!
Meine Maus!
Ne taj miš, Miki!
Nicht diese Maus, Miki!
Ne taj miš, Miki!
Nicht diese Maus, Miki!
Gledajte! Daje Vam dar.
Sehen Sie! Er macht Ihnen ein Geschenk.
Gledajte! Daje Vam dar.
Sehen Sie! Er macht Ihnen ein Geschenk.
- Dario
...Hvala?
… Danke?
Miki kaže: nema na čemu.
Miki sagt: gern geschehen.
Miki kaže: nema na čemu.
Miki sagt: gern geschehen.
- Dario
Dobro. Dajte mi papir, molim. I olovku.
Gut. Geben Sie mir bitte Papier. Und einen Stift.
Zašto?
Wofür?
Zašto?
Wofür?
- Dario
Za pravila. Mačku trebaju pravila.
Für Regeln. Der Kater braucht Regeln.
Wer sagt das?
Dobro jutro. Zašto je Vaša torba tako teška?
Dobro jutro. Zašto je Vaša torba tako teška?
Was bedeutet das?
Oprostite! Znam da se bojite mačaka.
Oprostite! Znam da se bojite mačaka.
Welchen Satz hörst du?
Miki, komm bitte her!
Miki, komm bitte her!
Bringe die Wörter in die richtige Reihenfolge.
Er kommt nicht! Und um elf habe ich eine wichtige Besprechung!
Wer sagt das?
Dobro. Dajte mi papir, molim. I olovku.
Dobro. Dajte mi papir, molim. I olovku.
Was bedeutet das?
Gledajte! Daje Vam dar.
Gledajte! Daje Vam dar.
Welchen Satz hörst du?
Miki sagt: gern geschehen.
Miki sagt: gern geschehen.
Bringe die Wörter in die richtige Reihenfolge.
Für Regeln. Der Kater braucht Regeln.
Was passiert zuerst?
Bringe die Sätze in die Reihenfolge, in der sie in der Szene vorkommen.
Szene abgeschlossen
Miš
Ziel erreichtIch kann sagen, wo etwas im Büro ist, und Menschen um etwas bitten.
