Modul 10Grammatik wiederholenPremium
Kroatisch in Alltagssituationen
In den Wiederholungen übst du beide Rollen: Wenn Lukas und Lena etwas unterschiedlich sagen würden, übst du es einmal in jeder Rolle.
Rezervirati, jednu noć, uključen
Verwende , um ein Zimmer zu buchen. beschreibt das Zimmer und verlangt deshalb feminine Übereinstimmung, unabhängig vom Geschlecht des Gastes.
Eine Dauer kann lauten, bei Datumsangaben . verwendet den Instrumental, den Genitiv. beschreibt das maskuline Frühstück.
Zukunftspläne können das Futur I oder das Präsens mit einer Zeitangabe verwenden: , . Gewöhnliches verknüpft einen möglichen Besuch. Eine vergangene Buchung, , behält die tatsächlichen Varianten für die lernende Person.
| Muster | Beispiel | Bedeutung |
|---|---|---|
| Ich möchte ein Zimmer buchen. | ||
| Für eine Nacht. | ||
| Ich möchte ein Einzelzimmer. | ||
| Das Zimmer ist mit Frühstück. |
Iskustvo, mogu, od ožujka
Nenne persönliche Angaben mit den passenden Personenbezeichnungen: , . bleibt für beide gleich. Sprachen bleiben .
Bei aktueller Erfahrung dauert bis jetzt an. Für frühere Arbeit verwendest du . ist eine direkte Aussage über Erfahrung. Gehe nicht davon aus, dass jede Dauer eine wörtliche Übertragung des englischen Perfekts verlangt.
Eine Wohnungsanzeige verwendet , , . Die angegebene 30-Quadratmeter-Wohnung kostet 950 € pro Monat. bittet um Bedenkzeit, statt sofort zuzusagen.
| Muster | Beispiel | Bedeutung |
|---|---|---|
| Ich bin Deutscher. | ||
| Ich bin Ingenieur. | ||
| Ich arbeite seit März hier. | ||
| Ich habe in Hamburg gearbeitet. |
Pozivam, žao mi je, drugi put
Lade mit oder ein. Sage mit einem Dank und einem Plan zu. Sage mit ab; ein kurzer Grund genügt.
schlägt einen anderen Zeitpunkt vor. , und zeigen die normale Übereinstimmung bei Verneinungen. Das Pronomen niemand macht ein bejahtes Verb nicht von selbst zu einer Verneinung.
Eine lernende Person kann sagen. kann auch allein oder selbst bedeuten; dieses beschreibende Wort ist vom Hilfsverb zu unterscheiden. Die Geschlechtsformen in beziehen sich auf die kochende Person, nicht auf die Suppe.
| Muster | Beispiel | Bedeutung |
|---|---|---|
| Ich lade euch zum Abendessen ein. | ||
| Es tut mir leid, ich kann nicht. | ||
| Vielleicht ein anderes Mal. | ||
| Alle sind beschäftigt. |
Čiji, iz džepa, njegove stvari
fragt, wem etwas gehört, und richtet sich nach dem Besitzgegenstand: , , . Possessivadjektive aus Namen sind etwa , , , ; ihre Endungen stimmen mit dem Gegenstand überein.
verlangt den Genitiv, den Lokativ. Unbelebte direkte Objekte können ihre maskuline Grundform behalten, während belebtes zu wird. Unterscheide Gegenstand und Besitzer bei der Beschreibung des Dachbodens.
Die Vergangenheitsformen richten sich nach dem verschwundenen Gegenstand, nicht nach seinem Besitzer. richtet sich nach der lernenden Person. ist eine einfache Relativwendung mit einem bekannten Subjekt; lasse den Bezug nicht unklar.
| Muster | Beispiel | Bedeutung |
|---|---|---|
| Wessen Schlüssel ist es? | ||
| Wem gehört der Stift? | ||
| Wem gehören die Sachen? | ||
| Der Schlüssel stammt aus der Tasche. |
Ostajem, jer, ako vlak vozi
kündigt an: ich bleibe. bedeutet ich habe mich entschieden. Nenne mit einen klaren Grund oder stelle mit eine gute Stelle und die vertraute Stadt gegenüber.
Wiederhole Vergangenheit und Zukunft, ohne für die Zukunft Geschlechtsformen zu erfinden: , . Das Futur I hat für beide Geschlechter dieselbe Personalform; Perfektpartizipien unterscheiden sich.
Eine Einladung verwendet oder einen Zukunftsplan mit . Eine gewöhnliche Bedingung kann im Präsens stehen: . Höflicher Dank und die ursprüngliche Begrüßung der Nachbarn schließen die soziale Entwicklung des Kurses ab.
| Muster | Beispiel | Bedeutung |
|---|---|---|
| Ich bleibe in Javorgrad. | ||
| Ich habe mich entschieden zu bleiben. | ||
| Ich habe Anna angerufen. | ||
| Morgen rufe ich Anna an. |
Übungen 1/6 · Wörter finden
Achte auf das nützliche Muster
Tippe auf die Form, die du in dieser Einheit übst.
Als Lukas
.
Ich habe ein Zimmer gebucht.
Als Lena
.
Ich habe ein Zimmer gebucht.
Als Lukas
.
Ich bin Deutscher.
Als Lena
.
Ich bin Deutsche.
.
Ich möchte ein Zimmer buchen.
Als Lukas
.
Ich bin Deutscher.
Als Lena
.
Ich bin Deutsche.
Übungen 2/6 · Die richtige Form
Wähle die Form
Nutze die deutsche Bedeutung und das Muster in dieser Einheit.
Als Lukas
sam sobu.
Ich habe ein Zimmer gebucht.
Als Lena
sam sobu.
Ich habe ein Zimmer gebucht.
Als Lukas
Ja sam .
Ich bin Deutscher.
Als Lena
Ja sam .
Ich bin Deutsche.
Želim rezervirati .
Ich möchte ein Zimmer buchen.
Als Lukas
Ja sam .
Ich bin Deutscher.
Als Lena
Ja sam .
Ich bin Deutsche.
Pozivam vas na .
Ich lade euch zum Abendessen ein.
je ključ?
Wessen Schlüssel ist es?
u Javorgradu.
Ich bleibe in Javorgrad.
Za jednu .
Für eine Nacht.
Übungen 3/6 · Lücken füllen
Vervollständige die Nachrichten
Fülle die Lücken mit den Wörtern aus dem Kasten.
Želim rezervirati .
Ich möchte ein Zimmer buchen.
Als Lukas
Ja sam .
Ich bin Deutscher.
Als Lena
Ja sam .
Ich bin Deutsche.
Pozivam vas na .
Ich lade euch zum Abendessen ein.
je ključ?
Wessen Schlüssel ist es?
u Javorgradu.
Ich bleibe in Javorgrad.
Za jednu .
Für eine Nacht.
Übungen 4/6 · Sätze bilden
Bilde einen Satz
Bringe die Wörter in die richtige Reihenfolge.
Als Lukas
Ich habe ein Zimmer gebucht.
Als Lena
Ich habe ein Zimmer gebucht.
Als Lukas
Ich bin Deutscher.
Als Lena
Ich bin Deutsche.
Ich möchte ein Zimmer buchen.
Als Lukas
Ich bin Deutscher.
Als Lena
Ich bin Deutsche.
Ich lade euch zum Abendessen ein.
Wessen Schlüssel ist es?
Übungen 5/6 · In Situationen
Was würdest du sagen?
Wähle die passenden Wörter für die Situation.
Als Lukas
Ich habe ein Zimmer gebucht.
Du sagst:
Nutze die Bedeutung und das kroatische Muster, die in dieser Einheit erklärt werden.
Als Lena
Ich habe ein Zimmer gebucht.
Du sagst:
Nutze die Bedeutung und das kroatische Muster, die in dieser Einheit erklärt werden.
Als Lukas
Ich bin Deutscher.
Du sagst:
Nutze die Bedeutung und das kroatische Muster, die in dieser Einheit erklärt werden.
Als Lena
Ich bin Deutscher.
Du sagst:
Nutze die Bedeutung und das kroatische Muster, die in dieser Einheit erklärt werden.
Ich möchte ein Zimmer buchen.
Du sagst:
Nutze die Bedeutung und das kroatische Muster, die in dieser Einheit erklärt werden.
Ich möchte ein Zimmer buchen.
Du sagst:
Nutze die Bedeutung und das kroatische Muster, die in dieser Einheit erklärt werden.
Als Lukas
Ich bin Deutscher.
Du sagst:
Nutze die Bedeutung und das kroatische Muster, die in dieser Einheit erklärt werden.
Als Lena
Ich bin Deutscher.
Du sagst:
Nutze die Bedeutung und das kroatische Muster, die in dieser Einheit erklärt werden.
Übungen 6/6 · Zuordnen
Verbinde die Nachrichten mit ihren Bedeutungen
Ordne die Paare zu.
Einheit abgeschlossen