Wörter aus Modul 1: Ankunft · Wörter wiederholen

Modul 1Wörter wiederholenPremium

Wörter aus Modul 1: Ankunft

In den Wiederholungen übst du beide Rollen: Wenn Lukas und Lena etwas unterschiedlich sagen würden, übst du es einmal in jeder Rolle.

In diesem Modul hast du gelernt

greet an older neighbour politely and say my name
say hello to a child, ask her name, get my key back and ask where something is
introduce myself in a café, choose coffee or tea, and say if I like something
knock on a neighbour's door, say that I want to sleep, and ask someone to do something tomorrow
ask how someone is, and ask where people live

Aus den Szenen dieses Moduls

dobra večer
Guten Abend
Dobra večer
nov
neu
Dobra večer! Vi ste novi susjed?Guten Abend! Sind Sie der neue Nachbar?
Dobra večer! Vi ste nova susjeda?Guten Abend! Sind Sie die neue Nachbarin?
Dobra večer
susjedmask.
Nachbar / Nachbarin
Dobra večer! Vi ste novi susjed?Guten Abend! Sind Sie der neue Nachbar?
Dobra večer! Vi ste nova susjeda?Guten Abend! Sind Sie die neue Nachbarin?
Dobra večer
da
ja
Da. Zovem se Lukas.Ja. Ich heiße Lukas.
Da. Zovem se Lena.Ja. Ich heiße Lena.
Dobra večer
imeneutr.
Name
Dobra večer
drago mi je
Freut mich
Drago mi je. Ja sam Mira. Ovo je moja kuća.Freut mich. Ich bin Mira. Das ist mein Haus.
Dobra večer
kućafem.
Haus
Drago mi je. Ja sam Mira. Ovo je moja kuća.Freut mich. Ich bin Mira. Das ist mein Haus.
Dobra večer
evo
hier ist
Dobra večer
ključmask.
Schlüssel
Moj ključ! Zbogom, ključe...Mein Schlüssel! Auf Wiedersehen, Schlüssel …
Moj ključ! Zbogom, ključe...Mein Schlüssel! Auf Wiedersehen, Schlüssel …
Dobra večer
hvala
Danke
Hvala!Danke!
Hvala!Danke!
Dobra večer
ovaj
das
A tko je ovo?Und wer ist das?
A tko je ovo?Und wer ist das?
Dobra večer
tko
wer
A tko je ovo?Und wer ist das?
A tko je ovo?Und wer ist das?
Dobra večer
i
und
Dobra večer
ne
nein
Miki! Ne!Miki! Nein!
Dobra večer
uzeti
nehmen
Miki uzima ključ.Miki nimmt den Schlüssel.
Dobra večer
doviđenja
Auf Wiedersehen
Dobra večer
bok
Hallo
Bok! Kako se zoveš?Hallo! Wie heißt du?
Bok! Kako se zoveš?Hallo! Wie heißt du?
Imaš moj ključ!
bakafem.
Großmutter
Lana. Mira je moja baka. A ti si novi susjed, zar ne?Lana. Mira ist meine Oma. Und du bist der neue Nachbar, oder?
Lana. Mira je moja baka. A ti si nova susjeda, zar ne?Lana. Mira ist meine Oma. Und du bist die neue Nachbarin, oder?
Imaš moj ključ!
imati
haben
Da, ja sam Lukas. O! Imaš moj ključ!Ja, ich bin Lukas. Oh! Du hast meinen Schlüssel!
Da, ja sam Lena. O! Imaš moj ključ!Ja, ich bin Lena. Oh! Du hast meinen Schlüssel!
Imaš moj ključ!
nema na čemu
Bitte schön
Imaš moj ključ!
vrlo
sehr
Ovdje je vrlo dobar kafić.Hier gibt es ein sehr gutes Café.
Imaš moj ključ!
mačakmask.
Kater
Loša mačka!Böser Kater!
Loša mačka!Böser Kater!
Imaš moj ključ!
loš
schlecht
Loša mačka!Böser Kater!
Loša mačka!Böser Kater!
Imaš moj ključ!
samo
nur
Mačak, ne mačka! Nije loš. Samo je gladan.Ein Kater, keine weibliche Katze! Und er ist nicht böse. Er hat nur Hunger.
Imaš moj ključ!
gladan
hungrig
Gladan? I ja sam gladan.Hunger? Ich habe auch Hunger.
Gladan? I ja sam gladna.Hunger? Ich habe auch Hunger.
Imaš moj ključ!
i
auch
Imaš moj ključ!
dobar
gut
Ovdje je vrlo dobar kafić.Hier gibt es ein sehr gutes Café.
Imaš moj ključ!
ovdje
hier
Ovdje je vrlo dobar kafić.Hier gibt es ein sehr gutes Café.
Imaš moj ključ!
kafićmask.
Café
Idem u kafić!Ich gehe ins Café!
Idem u kafić!Ich gehe ins Café!
Imaš moj ključ!
gdje
wo
A gdje?Und wo ist es?
A gdje?Und wo ist es?
Imaš moj ključ!
dolje
unten
Dolje!Unten!
Imaš moj ključ!
ići
gehen
Imaš moj ključ!
u
in
Idem u kafić!Ich gehe ins Café!
Idem u kafić!Ich gehe ins Café!
Imaš moj ključ!
dobro jutro
Guten Morgen
Dobar tek!
znati
wissen
Od Mire. Mira zna sve.Von Mira. Mira weiß alles.
Dobar tek!
sve
alles
Od Mire. Mira zna sve.Von Mira. Mira weiß alles.
Dobar tek!
kavafem.
Kaffee
Kavu ili čaj?Kaffee oder Tee?
Dobar tek!
čajmask.
Tee
Kavu ili čaj?Kaffee oder Tee?
Dobar tek!
ili
oder
Kavu ili čaj?Kaffee oder Tee?
Dobar tek!
molim
bitte
Kavu, molim.Kaffee, bitte.
Kavu, molim.Kaffee, bitte.
Dobar tek!
kolačmask.
Kuchen
Evo Vaše kave. I kolača.Hier ist Ihr Kaffee. Und etwas Kuchen.
Dobar tek!
ali
aber
Hvala! Ali ovo nije moj kolač.Danke! Aber das ist nicht mein Kuchen.
Hvala! Ali ovo nije moj kolač.Danke! Aber das ist nicht mein Kuchen.
Dobar tek!
sada
jetzt
Sada je Vaš. Vi ste jako gladni. Mira zna.Jetzt gehört er Ihnen. Sie sind sehr hungrig. Mira weiß es.
Dobar tek!
već
schon
Dobar tek!
dobar tek
Guten Appetit
Dobar tek!
kako
wie
Kako je? Sviđa Vam se?Und? Wie ist es? Schmeckt es Ihnen?
Dobar tek!
voljeti
mögen
Dobar tek!
noćfem.
Nacht
Noć? O, oprosti!Nacht? Oh, entschuldige!
Laku noć
trubafem.
Trompete
Noć je. Gore svira truba.Nacht. Oben spielt eine Trompete.
Laku noć
svirati
spielen
Noć je. Gore svira truba.Nacht. Oben spielt eine Trompete.
Laku noć
gore
oben
Noć je. Gore svira truba.Nacht. Oben spielt eine Trompete.
Laku noć
živjeti
wohnen
Bok. Ja sam Lukas. Živim dolje.Hallo. Ich bin Lukas. Ich wohne unten.
Bok. Ja sam Lena. Živim dolje.Hallo. Ich bin Lena. Ich wohne unten.
Laku noć
glazbenikmask.
Musiker / Musikerin
Drago mi je! Ja sam glazbenik.Freut mich! Ich bin Musiker.
Laku noć
oprosti
Es tut mir leid
Noć? O, oprosti!Nacht? Oh, entschuldige!
Laku noć
željeti
wollen
Stvarno želim spavati. Možeš li svirati sutra?Ich möchte wirklich schlafen. Kannst du morgen spielen?
Stvarno želim spavati. Možeš li svirati sutra?Ich möchte wirklich schlafen. Kannst du morgen spielen?
Laku noć
spavati
schlafen
Da. Miki je moj prijatelj. Ovdje spava.Ja. Miki ist mein Freund. Er schläft hier.
Laku noć
moći
können
Laku noć
sutra
morgen
Sutra? Dobro. Sutra.Morgen? Gut, gut. Morgen.
Laku noć
dobro
gut
Sutra? Dobro. Sutra.Morgen? Gut, gut. Morgen.
Laku noć
prijateljmask.
Freund / Freundin
Da. Miki je moj prijatelj. Ovdje spava.Ja. Miki ist mein Freund. Er schläft hier.
Laku noć
laku noć
Gute Nacht
Laku noć
kako ste
Wie geht es Ihnen?
Dobro jutro! Kako ste?Guten Morgen! Wie geht es Ihnen?
Tko gdje živi?
a Vi
Und Ihnen?
Dobro, hvala. A Vi?Gut, danke. Und Sie?
Dobro, hvala. A Vi?Gut, danke. Und Sie?
Tko gdje živi?
ne baš dobro
Nicht so gut
Ne baš dobro. Luka svira noću.Nicht besonders gut. Luka spielt nachts.
Ne baš dobro. Luka svira noću.Nicht besonders gut. Luka spielt nachts.
Tko gdje živi?
tamo
dort
Miki? Ovdje. I tamo. I tamo. Miki je ovdje gazda.Miki? Hier. Und dort. Und dort. Miki ist hier der Chef.
Tko gdje živi?
svaki
jeder
Ne. Ali ovdje je svaki dan. Moja mala unuka!Nein. Aber sie ist jeden Tag hier. Meine kleine Enkelin!
Tko gdje živi?
danmask.
Tag
Ne. Ali ovdje je svaki dan. Moja mala unuka!Nein. Aber sie ist jeden Tag hier. Meine kleine Enkelin!
Tko gdje živi?
unukafem.
Enkelin
Ne. Ali ovdje je svaki dan. Moja mala unuka!Nein. Aber sie ist jeden Tag hier. Meine kleine Enkelin!
Tko gdje živi?
gospođafem.
Frau
Oprostite, gospođo Miro! Oprostite!Entschuldigung, Frau Mira! Entschuldigung!
Tko gdje živi?
šefmask.
Chef
Tko gdje živi?
jutroneutr.
Morgen
Tko gdje živi?
večerfem.
Abend
Tko gdje živi?
dobar dan
Guten Tag
Tko gdje živi?

Zusätzliche Wörter

pasmask.
Hund
Pas je vrlo gladan.Der Hund ist sehr hungrig.
Imaš moj ključ! (P)
sokmask.
Saft
Lana želi sok.Lana möchte Saft.
Dobar tek! (P)
piti
trinken
Pijem čaj bez šećera.Ich trinke Tee ohne Zucker.
Moja narudžba
tih
leise
Glazba je sada tiha.Die Musik ist jetzt leise.
Laku noć (P)
tišinafem.
Stille
Napokon je tišina.Endlich ist es still.
Laku noć (P)
dnevna sobafem.
Wohnzimmer
Mira sjedi u dnevnoj sobi.Mira sitzt im Wohnzimmer.
Tko gdje živi? (P)
sretan
glücklich
Lana je sretna za rođendan.Lana ist an ihrem Geburtstag glücklich.
Tko gdje živi? (P)
gledati
schauen
Gledam fotografije.Ich sehe mir die Fotos an.
Prazan stan
dati
geben
Mira mi daje ključ.Mira gibt mir einen Schlüssel.
Miš