Szene 3 von 50

Labu apetīti

Guten Appetit!

Dein ZielIch kann mich in einem Café vorstellen, Kaffee oder Tee wählen und sagen, ob mir etwas schmeckt.

Liene

Wörter vorbereitenPremium

Lerne die 14 Wörter dieser Szene kennen, bevor du liest. Du kannst auch direkt mit der Geschichte beginnen.

Am Morgen im Café unten im Haus. Es ist noch leer. Die Frau hinter der Theke sieht dich an, als hätte sie auf dich gewartet.

Liene
Labrīt! Jūs esat jaunais kaimiņš, vai ne?
Guten Morgen! Sie sind der neue Nachbar, oder?
Liene
Labrīt! Jūs esat jaunā kaimiņiene, vai ne?
Guten Morgen! Sie sind die neue Nachbarin, oder?
Labrīt! Jā. Kā jūs to zināt?
Guten Morgen! Ja. Woher wissen Sie das?
Labrīt! Jā. Kā jūs to zināt?
Guten Morgen! Ja. Woher wissen Sie das?
Liene
Maija saka. Maija zina visu.
Von Maija. Maija weiß alles.
Liene
Mani sauc Liene. Šī ir mana kafejnīca.
Ich bin Liene. Das ist mein Café.
Priecājos iepazīties. Mani sauc Lukas.
Freut mich. Ich bin Lukas.
Priecājos iepazīties. Mani sauc Lena.
Freut mich. Ich bin Lena.
Liene
Kafiju vai tēju?
Kaffee oder Tee?
Kafiju, lūdzu.
Kaffee, bitte.
Kafiju, lūdzu.
Kaffee, bitte.
Sie stellt eine große Tasse Kaffee und ein großes Stück Kuchen hin.
Liene
Te ir jūsu kafija. Un kūka.
Hier ist Ihr Kaffee. Und etwas Kuchen.
Paldies! Bet tā nav mana kūka.
Danke! Aber das ist nicht mein Kuchen.
Paldies! Bet tā nav mana kūka.
Danke! Aber das ist nicht mein Kuchen.
Liene
Tagad tā ir jūsu kūka. Jūs esat ļoti izsalcis. Maija zina.
Jetzt gehört er Ihnen. Sie haben großen Hunger. Maija weiß es.
Liene
Tagad tā ir jūsu kūka. Jūs esat ļoti izsalkusi. Maija zina.
Jetzt gehört er Ihnen. Sie haben großen Hunger. Maija weiß es.
Jā... Ļoti izsalcis.
Ja … sehr hungrig.
Jā... Ļoti izsalkusi.
Ja … sehr hungrig.
Liene
Labu apetīti!
Guten Appetit!
Liene
Kā garšo? Vai jums patīk?
Und? Wie ist es? Schmeckt es Ihnen?
Man ļoti patīk! Paldies, Liene!
Es schmeckt mir sehr gut! Danke, Liene!
Man ļoti patīk! Paldies, Liene!
Es schmeckt mir sehr gut! Danke, Liene!