Szene 4 von 50
Labanakt
Gute Nacht
Dein ZielIch kann an die Tür eines Nachbarn klopfen, sagen, dass ich schlafen möchte, und jemanden bitten, etwas morgen zu tun.
Wörter vorbereitenPremium
Lerne die 14 Wörter dieser Szene kennen, bevor du liest. Du kannst auch direkt mit der Geschichte beginnen.
Naktis. Viršuje groja trimitas.
Nacht. Oben spielt eine Trompete.
Oi, ne... Ne dabar!
Oh nein ... Nicht jetzt!
Oi, ne... Ne dabar!
Oh nein ... Nicht jetzt!
Du steigst die Treppe hinauf und klopfst. Ein junger Mann öffnet die Tür mit einer Trompete in der Hand. 
JonasLabas! O, naujas kaimynas! Aš Jonas.
Hallo! Oh, der neue Nachbar! Ich bin Jonas.
JonasLabas! O, nauja kaimynė! Aš Jonas.
Hallo! Oh, die neue Nachbarin! Ich bin Jonas.
Labas. Aš Lukas. Gyvenu apačioje.
Hallo. Ich bin Lukas. Ich wohne unten.
Labas. Aš Lena. Gyvenu apačioje.
Hallo. Ich bin Lena. Ich wohne unten.
- Jonas
Labai malonu! Aš muzikantas.
Sehr angenehm! Ich bin Musiker.
Taip, aš žinau. Bet dabar naktis!
Ja, das weiß ich. Aber es ist schon Nacht!
Taip, aš žinau. Bet dabar naktis!
Ja, das weiß ich. Aber es ist schon Nacht!
Er schaut auf seine Uhr. - Jonas
Naktis? Oi, atsiprašau!
Nacht? Oh, Entschuldigung!
Labai noriu miegoti. Gal gali groti rytoj?
Ich möchte unbedingt schlafen. Kannst du vielleicht morgen spielen?
Labai noriu miegoti. Gal gali groti rytoj?
Ich möchte unbedingt schlafen. Kannst du vielleicht morgen spielen?
- Jonas
Rytoj? Gerai, gerai. Rytoj.
Morgen? Gut, gut. Morgen.
Hinter ihm schläft der graue Kater auf dem Sofa. O Micius irgi čia?
Und Micius ist auch hier?
O Micius irgi čia?
Und Micius ist auch hier?
- Jonas
Taip. Micius – mano draugas. Jis čia miega.
Ja. Micius ist mein Freund. Er schläft hier.
Jis miega, o aš ne. Labanakt, Jonai. Labanakt, Miciau.
Er schläft, und ich nicht. Gute Nacht, Jonas. Gute Nacht, Micius.
Jis miega, o aš ne. Labanakt, Jonai. Labanakt, Miciau.
Er schläft, und ich nicht. Gute Nacht, Jonas. Gute Nacht, Micius.
Wer sagt das?
Rytoj? Gerai, gerai. Rytoj.
Rytoj? Gerai, gerai. Rytoj.
Was bedeutet das?
Jis miega, o aš ne. Labanakt, Jonai. Labanakt, Miciau.
Jis miega, o aš ne. Labanakt, Jonai. Labanakt, Miciau.
Welchen Satz hörst du?
Nacht? Oh, Entschuldigung!
Bringe die Wörter in die richtige Reihenfolge.
Ich möchte unbedingt schlafen. Kannst du vielleicht morgen spielen?
Ich möchte unbedingt schlafen. Kannst du vielleicht morgen spielen?
Was passiert zuerst?
Bringe die Sätze in die Reihenfolge, in der sie in der Szene vorkommen.
Szene abgeschlossen
Labanakt
Ziel erreichtIch kann an die Tür eines Nachbarn klopfen, sagen, dass ich schlafen möchte, und jemanden bitten, etwas morgen zu tun.
