Szene 45GrammatikPremium

Buvo smagu

Erzählen, was passiert ist

Eine Erzählung oder Postkarte über ein Ereignis verbindet zwei Arten von Aussagen: wie es war, Es hat Spaß gemacht. Und was passiert ist, Die Lichter gingen aus. Beide stehen in der Vergangenheit.

in drei Zeitformen

Tippe ein Wort an, um es zu hörenTippe ein Wort an, um es zu hören
Präsens	Vergangenheit	Futur	Bedeutung
			es ist, es gibt · es war · es wird sein
			es ist nicht, es gibt nicht · es war nicht · es wird nicht sein
			ich bin · ich war · ich werde sein
			wir sind · wir waren · wir werden sein

Das Präsens steht für jetzt, die Vergangenheit für damals, das Futur für später. Nach , und steht die Sache im Genitiv: Der Kuchen war weg. Es wird keinen Schnee geben.

Wie es war

Tippe ein Wort an, um es zu hörenTippe ein Wort an, um es zu hören
Beispiel	Bedeutung
	Es hat Spaß gemacht.
	Es war dunkel.
	Es war kalt, dann warm.
	Es war seltsam.
	Es waren viele Menschen da.

Ohne Person hat das Adjektiv eine eigene Endung, wie die Wetterwörter: Aus -us wird -u, also → , → ; aus -as wird -a, also → , → .

Was passiert ist: wir, ihr und sie

Tippe ein Wort an, um es zu hörenTippe ein Wort an, um es zu hören
Infinitiv			·	Bedeutung
Vergangenheit auf -o: -ome · -ote · -o
				tanzen
				singen
Vergangenheit auf -ė: -ėme · -ėte · -ė
				essen

Verben auf -uoti bilden die Vergangenheit mit -avo: → , sang · → , fotografierte.

Eine Postkarte beginnt mit , lieber, an einen Mann oder mit , liebe, an eine Frau. Sie endet oft mit einem Plan im Futur: Morgen kaufe ich eine Briefmarke. Unterschreibe mit und deinem Namen.

Šeštadienį čia buvo miesto šventė.Am Samstag war hier das Stadtfest.
Šeštadienį čia buvo miesto šventė.Am Samstag war hier das Stadtfest.
Užgeso šviesos, katinas pavogė kandiklį, o mano kolega šoko.Die Lichter gingen aus, der Kater hat ein Mundstück gestohlen, und mein Kollege hat getanzt.
Užgeso šviesos, katinas pavogė kandiklį, o mano kolega šoko.Die Lichter gingen aus, der Kater hat ein Mundstück gestohlen, und mein Kollege hat getanzt.
Aš dirbau prie kavinės prekystalio. Buvo labai smagu.Ich habe am Stand des Cafés gearbeitet. Es hat sehr viel Spaß gemacht.
Aš dirbau prie kavinės prekystalio. Buvo labai smagu.Ich habe am Stand des Cafés gearbeitet. Es hat sehr viel Spaß gemacht.
Aš mačiau. Jis labai gražiai šoko.Ich habe es gesehen. Er hat sehr schön getanzt.
Mes valgėme, šokome ir dainavome.Wir haben gegessen, getanzt und gesungen.

Übungen 1/6 · Wörter finden

Die Wörter finden

Tippe auf die Vergangenheitsformen von būti: buvo, buvau, nebuvo.

.
Am Samstag war hier das Stadtfest.
.
Am Samstag war hier das Stadtfest.
.
Ich hatte Hunger.
, .
Als die Lichter angingen, war mein Kuchen weg.
, .
Es war dunkel, dann hat es sehr viel Spaß gemacht.
. .
Das kann nicht sein. Micius war zu Hause.

Übungen 2/6 · Die richtige Form

Wie war es?

Wähle das passende Wort für die Lücke.

Buvo labai .
Es war sehr dunkel.
Buvo labai .
Es hat sehr viel Spaß gemacht.
Vakare buvo .
Abends war es kalt.
Buvo . Labai keista.
Es war seltsam. Sehr seltsam.
Elzei buvo .
Elzė hat sich gelangweilt.
Koncerte buvo labai .
Beim Konzert war es sehr schön.
Paskui buvo .
Dann war es warm.

Was ist geschehen: wir, ihr/Sie, sie

Wähle das passende Wort für die Lücke.

Mes prie scenos.
Wir haben vor der Bühne getanzt.
Mes prie scenos.
Wir haben vor der Bühne getanzt.
Ponia Ona, jūs irgi ?
Frau Ona, haben Sie auch getanzt?
Ponia Ona, jūs irgi ?
Frau Ona, haben Sie auch getanzt?
Tomas labai gražiai.
Tomas hat sehr schön getanzt.
Mes su vaikais.
Wir haben mit den Kindern gesungen.
Vaikai, jūs labai gražiai !
Kinder, ihr habt wunderschön gesungen!
Elzė ir vaikai prie scenos.
Elzė und die Kinder haben bei der Bühne gesungen.
Mes blynus.
Wir haben Pfannkuchen gegessen.
Mes blynus.
Wir haben Pfannkuchen gegessen.
Ar jūs mano pyragą?
Haben Sie meinen Kuchen gegessen?
Micius Rūtos pyragą.
Micius hat Rūtas Kuchen gefressen.

Übungen 3/6 · Lücken füllen

Deine Postkarte

Fülle die Lücken mit den Wörtern aus dem Kasten.

Anna! Šeštadienį čia miesto šventė.
Liebe Anna! Am Samstag war hier das Stadtfest.
Mes blynus ir .
Wir haben Pfannkuchen gegessen und getanzt.
Elzė su vaikais, o Jonas .
Elzė hat mit den Kindern gesungen, und Jonas hat gespielt.
labai smagu. Rytoj pašto ženklą.
Es hat sehr viel Spaß gemacht. Morgen werde ich eine Briefmarke kaufen.
Iki! Lukas
Tschüss! Dein Lukas
Iki! Lena
Tschüss! Deine Lena
Vakare buvo , paskui .
Abends war es kalt, dann warm.
Paskui buvo ir labai .
Dann war es dunkel und sehr seltsam.
Ponia Ona, jūs ir !
Frau Ona, Sie haben getanzt und gesungen!
Ponia Ona, jūs ir !
Frau Ona, Sie haben getanzt und gesungen!

Übungen 4/6 · Sätze bilden

Die Wörter ordnen

Bringe die Wörter in die richtige Reihenfolge.

Am Samstag war hier das Stadtfest.
Wir haben gegessen, getanzt und gesungen.
Ich habe am Stand des Cafés gearbeitet.
Ich habe am Stand des Cafés gearbeitet.
Es hat sehr viel Spaß gemacht.
Morgen werde ich eine Briefmarke kaufen.
Morgen werde ich eine Briefmarke kaufen.
Tomas hat sehr schön getanzt.
Haben Sie meinen Kuchen gegessen?
Micius hat den ganzen Kuchen gefressen.

Übungen 5/6 · In Situationen

Die richtigen Worte

Wähle die passenden Wörter für die Situation.

Anna fragt, wie das Fest war. Sage, dass es sehr viel Spaß gemacht hat.
Du sagst:
Anna fragt, wie das Fest war. Sage, dass es sehr viel Spaß gemacht hat.
Du sagst:
Sage Anna, dass der Kuchen weg war.
Du sagst:
Sage Anna, dass der Kuchen weg war.
Du sagst:
Sage, was du beim Fest gemacht hast. Du hast am Stand des Cafés gearbeitet.
Du sagst:
Sage, was du beim Fest gemacht hast. Du hast am Stand des Cafés gearbeitet.
Du sagst:
Beginne eine Postkarte an deine Freundin Anna.
Du sagst:
Beginne eine Postkarte an deine Freundin Anna.
Du sagst:
Sage Anna, wie das Wetter an diesem Abend war.
Du sagst:
Sage Anna, wie das Wetter an diesem Abend war.
Du sagst: