Szene 3 von 50

Skanaus!

Guten Appetit!

Dein ZielIch kann mich in einem Café vorstellen, Kaffee oder Tee wählen und sagen, ob mir etwas schmeckt.

Rūta

Wörter vorbereitenPremium

Lerne die 14 Wörter dieser Szene kennen, bevor du liest. Du kannst auch direkt mit der Geschichte beginnen.

Am Morgen im Café unten im Haus. Es ist noch leer. Die Frau hinter der Theke sieht dich an, als hätte sie auf dich gewartet.

Rūta
Labas rytas! Jūs naujas kaimynas, ar ne?
Guten Morgen! Sie sind der neue Nachbar, nicht wahr?
Rūta
Labas rytas! Jūs nauja kaimynė, ar ne?
Guten Morgen! Sie sind die neue Nachbarin, nicht wahr?
Labas rytas! Taip. Iš kur jūs žinote?
Guten Morgen! Ja. Woher wissen Sie das?
Labas rytas! Taip. Iš kur jūs žinote?
Guten Morgen! Ja. Woher wissen Sie das?
Rūta
Iš Onos. Ona viską žino.
Von Ona. Ona weiß alles.
Rūta
Aš Rūta. Čia mano kavinė.
Ich bin Rūta. Das ist mein Café.
Labai malonu. Aš Lukas.
Sehr angenehm. Ich bin Lukas.
Labai malonu. Aš Lena.
Sehr angenehm. Ich bin Lena.
Rūta
Kavą ar arbatą?
Kaffee oder Tee?
Kavą, prašau.
Kaffee, bitte.
Kavą, prašau.
Kaffee, bitte.
Sie stellt eine große Tasse Kaffee und ein großes Stück Kuchen hin.
Rūta
Štai kava. Ir pyragas.
Hier ist Ihr Kaffee. Und Kuchen.
Ačiū! Bet čia ne mano pyragas.
Danke! Aber das ist nicht mein Kuchen.
Ačiū! Bet čia ne mano pyragas.
Danke! Aber das ist nicht mein Kuchen.
Rūta
Dabar jau jūsų. Jūs labai alkanas. Ona žino.
Jetzt gehört er Ihnen. Sie haben großen Hunger. Ona weiß das.
Rūta
Dabar jau jūsų. Jūs labai alkana. Ona žino.
Jetzt gehört er Ihnen. Sie haben großen Hunger. Ona weiß das.
Taip... labai alkanas.
Ja ... großen Hunger.
Taip... labai alkana.
Ja ... großen Hunger.
Rūta
Skanaus!
Guten Appetit!
Rūta
Na, kaip? Patinka?
Na, wie schmeckt es? Gefällt es Ihnen?
Labai patinka! Ačiū, Rūta!
Es schmeckt mir sehr! Danke, Rūta!
Labai patinka! Ačiū, Rūta!
Es schmeckt mir sehr! Danke, Rūta!