Szene 22 von 50
Ġurnata waħda, kulur wieħed
Die Liste der Listen
Dein ZielIch kann einen Wochenplan lesen und sagen, was ich an welchem Tag und wie oft mache.
Wörter vorbereitenPremium
Lerne die 19 Wörter dieser Szene kennen, bevor du liest. Du kannst auch direkt mit der Geschichte beginnen.
Dienstagmorgen. Tonio legt ein Blatt Papier mit fünf farbigen Streifen auf deinen Schreibtisch.
TonioBonġu. Hawn hi l-ġimgħa tiegħek. Ġurnata waħda, kulur wieħed.
Guten Morgen. Hier ist Ihre Woche. Ein Tag, eine Farbe.
- Tonio
It-Tnejn blu, it-Tlieta aħdar, l-Erbgħa isfar, il-Ħamis aħmar u l-Ġimgħa abjad.
Montag ist blau, Dienstag grün, Mittwoch gelb, Donnerstag rot und Freitag weiß.
Sabiħ ħafna! U x'inhu dan, il-Ħamis fl-għaxra?
Sehr schön! Und was ist das am Donnerstag um zehn?
Sabiħ ħafna! U x'inhu dan, il-Ħamis fl-għaxra?
Sehr schön! Und was ist das am Donnerstag um zehn?
- Tonio
Hemm laqgħa mas-sid, kull nhar ta' Ħamis. Dejjem bil-kafè, qatt bit-te.
Jeden Donnerstag ist eine Besprechung mit dem Chef. Immer mit Kaffee, nie mit Tee.
- Tonio
Nieklu f'nofsinhar u nofs. Dejjem.
Wir essen um halb eins zu Mittag. Immer.
Dejjem? Qatt fis-siegħa?
Immer? Nie um eins?
Dejjem? Qatt fis-siegħa?
Immer? Nie um eins?
Er zählt die Tage an den Fingern ab.
TonioQatt. It-Tnejn niekol soppa, it-Tlieta ħut, l-Erbgħa soppa, il-Ħamis ħut u l-Ġimgħa soppa.
Nie. Montags esse ich Suppe, dienstags Fisch, mittwochs Suppe, donnerstags Fisch und freitags Suppe.
U s-Sibt u l-Ħadd?
Und am Samstag und Sonntag?
U s-Sibt u l-Ħadd?
Und am Samstag und Sonntag?
- Tonio
Fil-weekend niekol bajd. U int, x'tiekol normalment għal nofsinhar?
Am Wochenende esse ich Eier. Und Sie, was essen Sie normalerweise mittags?
Niekol soppa u ħobż... u kejk.
Ich esse Suppe und Brot ... und Kuchen.
Niekol soppa u ħobż... u kejk.
Ich esse Suppe und Brot ... und Kuchen.
- Tonio
Kejk għal nofsinhar? Kull ġurnata?
Kuchen zum Mittagessen? Jeden Tag?
Mhux kull ġurnata. Kultant biss.
Nicht jeden Tag. Nur manchmal.
Mhux kull ġurnata. Kultant biss.
Nicht jeden Tag. Nur manchmal.
U x'inhu dan, il-Ġimgħa fl-erbgħa?
Und was ist das am Freitag um vier?
U x'inhu dan, il-Ġimgħa fl-erbgħa?
Und was ist das am Freitag um vier?
- Tonio
Fis-sittax, mhux fl-erbgħa. Dan hu l-kontroll tal-qtates.
Um sechzehn Uhr, nicht um vier. Das ist die Katzenkontrolle.
Kontroll tal-qtates? Hemm qtates fl-uffiċċju?
Katzenkontrolle? Gibt es Katzen im Büro?
Kontroll tal-qtates? Hemm qtates fl-uffiċċju?
Katzenkontrolle? Gibt es Katzen im Büro?
- Tonio
Le. Għad m'hemmx.
Nein. Noch nicht.
Mela għaliex kontroll tal-qtates?
Warum dann eine Katzenkontrolle?
Mela għaliex kontroll tal-qtates?
Warum dann eine Katzenkontrolle?
- Tonio
Għax int toqgħod fin-numru sebgħa. U l-qattus tan-numru sebgħa jimxi kullimkien.
Weil Sie in Haus Nummer 7 wohnen. Und der Kater aus Haus Nummer 7 geht überallhin.
Wer sagt das?
Mhux kull ġurnata. Kultant biss.
Mhux kull ġurnata. Kultant biss.
Was bedeutet das?
Hemm laqgħa mas-sid, kull nhar ta' Ħamis. Dejjem bil-kafè, qatt bit-te.
Welchen Satz hörst du?
Immer? Nie um eins?
Immer? Nie um eins?
Bringe die Wörter in die richtige Reihenfolge.
Weil Sie in Haus Nummer 7 wohnen. Und der Kater aus Haus Nummer 7 geht überallhin.
Was passiert zuerst?
Bringe die Sätze in die Reihenfolge, in der sie in der Szene vorkommen.
Szene abgeschlossen
Ġurnata waħda, kulur wieħed
Ziel erreichtIch kann einen Wochenplan lesen und sagen, was ich an welchem Tag und wie oft mache.
