Szene 40GrammatikPremium

Jgħinni, jarak, għidli

Mich, dich, ihn: die Person, auf die sich die Handlung richtet

Die Person, auf die sich eine Handlung richtet, das Objekt, kann eine Verbendung sein, mit den bekannten Endungen aus und : Ċikku hilft mir. Bis Samstag!, wörtlich „ich sehe dich“. Nach einem Konsonanten heißen die Endungen -ni mich, -ek dich, -u ihn, -ha sie, -na uns, -kom euch, -hom sie (Mehrzahl). Nach einem Vokal wird -ek zu -k und -u zu -h: , er sieht dich · , er sieht ihn.

Er hilft mir, er sieht mich

Tippe ein Wort an, um es zu hörenTippe ein Wort an, um es zu hören
Objekt			Bedeutung
Singular
			er hilft mir · er sieht mich
			er hilft dir · er sieht dich
			er hilft ihm · er sieht ihn
			er hilft ihr · er sieht sie
Plural
			er hilft uns · er sieht uns
			er hilft dir · er sieht dich
			er hilft ihnen · er sieht sie

Der Verbanfang zeigt weiter, wer handelt: , er hilft mir · , sie hilft mir oder du hilfst mir · , ich helfe dir. Sharons heißt also: Wie kann ich Ihnen helfen? kann auch „sie helfen“ heißen; der Satz zeigt die Bedeutung.

Beim Sagen oder Erzählen erhält die Endung ein davor: , er sagt mir · , er sagt ihm. Auch die Aufforderung funktioniert so: Sag mir! Ruf ihn an und sag es ihm! , geben, erhält die einfache Endung: Gib mir ein Blatt Papier. Gib ihm etwas, Oma.

Mir, ihm: -li, -lu

Tippe ein Wort an, um es zu hörenTippe ein Wort an, um es zu hören
Person		Bedeutung
Singular
		er sagt mir · sag mir!
	—	er sagt dir
		er sagt ihm · sag ihm!
		er sagt ihr · sag ihr!
Plural
		er sagt uns · sag uns!
	—	er sagt dir
		er sagt ihnen · sag ihnen!

Vor -lha, -lna, -lkom und -lhom steht zur leichteren Aussprache ein : , sag ihr. Es ist das von : Sag es niemandem!

Ċikku hu l-infermier tiegħi. Hu jgħinni.Ċikku ist mein Krankenpfleger. Er hilft mir.
Mela, fejn juġgħek? Għidli.Also, wo tut es weh? Sag es mir.
Ċempillu u għidlu!Ruf ihn an und sag es ihm!
Narak is-Sibt, fil-festa!Bis Samstag bei der Festa!
Kif nista' ngħinek?Wie kann ich Ihnen helfen?
Ġorġ jgħidilna storja.Ġorġ erzählt uns eine Geschichte.

Übungen 1/5 · Wörter finden

Die Wörter finden

Tippe die Verben mit einer Personenendung an.

.
Ċikku hilft mir und sieht mich jeden Tag.
, .
Tonio erzählt dir alles und hilft dir auch.
? .
Ella? Ġorġ sieht sie und sagt ihr guten Morgen.
? .
Ċikku? Ġorġ sieht ihn auf dem Sofa und sagt ihm guten Abend.
, .
Ġorġ hilft uns und erzählt uns eine Geschichte.
? .
Lina und Marija? Ġorġ sieht sie und sagt ihnen guten Morgen.
, ? .
Also, wo tut es weh? Sag es mir.

Übungen 2/5 · Die richtige Form

Wem wird geholfen, wer wird gesehen?

Wähle das passende Wort für die Lücke.

Ċikku hu l-infermier tiegħi. Hu .
Ċikku ist mein Krankenpfleger. Er hilft mir.
Ella, Ċikku ?
Ella, hilft dir Ċikku?
Ella, Ċikku ?
Ella, hilft dir Ċikku?
Ċikku għandu bżonn xi ħaġa? Ġorġ .
Braucht Ċikku etwas? Ġorġ hilft ihm.
Lina? Ġorġ fil-kafetterija.
Lina? Ġorġ hilft ihr im Café.
In-nanna u jien? Ġorġ .
Oma und ich? Ġorġ hilft uns.
Ella u Marija, Ġorġ ?
Ella und Marija, hilft Ġorġ euch?
Ella u Marija, Ġorġ ?
Ella und Marija, hilft Ġorġ euch?
Lina u Marija? Tonio .
Lina und Marija? Tonio hilft ihnen.
Ella? Ġorġ fil-festa.
Ella? Ġorġ sieht sie bei der Festa.
Ċikku? Ġorġ fuq is-sufan.
Ċikku? Ġorġ sieht ihn auf dem Sofa.
Ċikku mit-tieqa.
Ċikku sieht mich vom Fenster aus.

Sehen und sagen

Wähle das passende Wort für die Lücke.

Ella, Ċikku ?
Ella, kann Ċikku dich sehen?
Ella, Ċikku ?
Ella, kann Ċikku dich sehen?
Ġorġ kull filgħodu.
Ġorġ sieht uns jeden Morgen.
Ella u Marija, Ġorġ ?
Ella und Marija, kann Ġorġ euch sehen?
Ella u Marija, Ġorġ ?
Ella und Marija, kann Ġorġ euch sehen?
Lina u Ella? Tonio fil-festa.
Lina und Ella? Tonio sieht sie bei der Festa.
Ċikku kollox!
Ċikku erzählt mir alles!
Tonio kollox?
Erzählt Tonio dir alles?
Tonio kollox?
Erzählt Tonio dir alles?
Ċikku? Ġorġ bonswa.
Ċikku? Ġorġ sagt ihm guten Abend.
Ella? Ġorġ storja.
Ella? Ġorġ erzählt ihr eine Geschichte.
Ġorġ storja kull lejl.
Ġorġ erzählt uns jeden Abend eine Geschichte.
Ella u Marija, Ġorġ bonġu?
Ella und Marija, sagt Ġorġ euch guten Morgen?
Ella u Marija, Ġorġ bonġu?
Ella und Marija, sagt Ġorġ euch guten Morgen?

Sag mir!

Wähle das passende Wort für die Lücke.

Fejn juġgħek? .
Wo tut es weh? Sag es mir.
Tonio? Ċempillu u !
Tonio? Ruf ihn an und sag es ihm!
Ella? bonġu.
Ella? Sag ihr guten Morgen.
Nanna, storja!
Oma, erzähl uns eine Geschichte!
Lina u Ġorġ? grazzi.
Lina und Ġorġ? Sag ihnen danke.
Lina u Marija? Ġorġ bonġu.
Lina und Marija? Ġorġ sagt ihnen guten Morgen.

Übungen 3/5 · Lücken füllen

Doktor Ellas Patienten

Fülle die Lücken mit den Wörtern aus dem Kasten.

Ċikku hu l-infermier tiegħi. Hu .
Ċikku ist mein Krankenpfleger. Er hilft mir.
Mela, fejn juġgħek? .
Also, wo tut es weh? Sag es mir.
Tonio? Ċempillu u !
Tonio? Ruf ihn an und sag es ihm!
Ġorġ u bonġu.
Ġorġ sieht uns und sagt uns guten Morgen.
Lina? Ġorġ , u hi grazzi.
Lina? Ġorġ hilft ihr, und sie bedankt sich bei ihm.
Ella u Marija? Tonio u bonswa.
Ella und Marija? Tonio sieht sie und sagt ihnen guten Abend.
Ella u Marija, Ġorġ ? kuljum?
Ella und Marija, hilft Ġorġ euch? Sieht er euch jeden Tag?
Ella u Marija, Ġorġ ? kuljum?
Ella und Marija, hilft Ġorġ euch? Sieht er euch jeden Tag?

Übungen 4/5 · Sätze bilden

Die Wörter ordnen

Bringe die Wörter in die richtige Reihenfolge.

Ċikku ist mein Krankenpfleger, und er hilft mir.
Wo tut es weh? Sag es mir.
Ġorġ sieht ihn auf dem Sofa.
Ella, kann Ċikku dich sehen?
Ella, kann Ċikku dich sehen?
Ella und Marija, hilft Tonio euch?
Ella und Marija, hilft Tonio euch?
Lina und Marija? Ġorġ hilft ihnen.
Ella? Ġorġ sieht sie und sagt ihr guten Morgen.
Oma, erzähl uns eine Geschichte!
Tonio erzählt dir alles.
Lina und Ġorġ? Sag ihnen danke.
Ċikku? Ġorġ hilft ihm und sagt ihm guten Abend.
Ella und Marija, erzählt Ġorġ euch eine Geschichte?
Ella und Marija, erzählt Ġorġ euch eine Geschichte?

Übungen 5/5 · In Situationen

Die richtigen Worte

Wähle die passenden Wörter für die Situation.

Du spielst mit Ella Arzt. Bitte sie, dir zu sagen, wo es weh tut.
Du sagst:
Du spielst mit Ella Arzt. Bitte sie, dir zu sagen, wo es weh tut.
Du sagst:
Ella sagt dir, was Ċikku als ihr Krankenpfleger macht.
Ella sagt:
Frag Ella, ob Ġorġ ihr Geschichten erzählt.
Du sagst:
Frag Ella, ob Ġorġ ihr Geschichten erzählt.
Du sagst:
Ella möchte, dass du Tonio anrufst und ihm von dem Rezept erzählst.
Ella sagt:
Ella geht. Sie sieht dich am Samstag wieder.
Ella sagt:
Sharon nimmt in der Praxis den Anruf an.
Sharon sagt:

Einheit abgeschlossen

Jgħinni, jarak, għidli

7Übungen

Weiter üben

Nächste Szene · Szene 41Qabel il-kunċertVor dem KonzertBeginnen Zurück zum Kurs