Szene 5 von 50
Min joqgħod fejn?
Wer wohnt wo?
Dein ZielIch kann fragen, wie es jemandem geht und wo Menschen wohnen.
Wörter vorbereitenPremium
Lerne die 12 Wörter dieser Szene kennen, bevor du liest. Du kannst auch direkt mit der Geschichte beginnen.
MarijaBonġu! Kif int?
Guten Morgen! Wie geht es Ihnen?
Tajjeb, grazzi. U int?
Gut, danke. Und Ihnen?
Tajba, grazzi. U int?
Gut, danke. Und Ihnen?
- Marija
Tajba wkoll. U l-lejl?
Auch gut. Und die Nacht?
Mhux tajjeb wisq. Ġorġ idoqq bil-lejl.
Nicht so gut. Ġorġ spielt nachts.
Mhux tajjeb wisq. Ġorġ idoqq bil-lejl.
Nicht so gut. Ġorġ spielt nachts.
Der Musiker steht mit einer Tasse Tee in der Haustür. - Marija
Bil-lejl?! Ġorġ!
Nachts?! Ġorġ!
ĠorġSkużani, Sinjura Marija! Skużani!
Entschuldigen Sie, Frau Marija! Entschuldigung!
Die Bäckerin winkt von der Cafétür aus. U Lina? Fejn toqgħod?
Und Lina? Wo wohnt sie?
U Lina? Fejn toqgħod?
Und Lina? Wo wohnt sie?
Sie zeigt auf die Fenster über dem Café. - Marija
Hemm, fuq il-kafetterija.
Dort oben, über dem Café.
U Ella? Toqgħod hawn ukoll?
Und Ella? Wohnt sie auch hier?
U Ella? Toqgħod hawn ukoll?
Und Ella? Wohnt sie auch hier?
Sie lächelt das Mädchen an, das den Kater streichelt. - Marija
Le. Imma tkun hawn kull ġurnata. In-neputija tiegħi!
Nein. Aber sie ist jeden Tag hier. Meine Enkelin!
U Ċikku? Fejn joqgħod?
Und Ċikku? Wo wohnt er?
U Ċikku? Fejn joqgħod?
Und Ċikku? Wo wohnt er?
Sie zeigt auf ein Fenster nach dem anderen. - Marija
Ċikku? Hawn. U hemm. U hemm. Ċikku hu s-sid hawn.
Ċikku? Hier. Und dort. Und dort. Ċikku ist hier der Chef.
Wer sagt das?
Skużani, Sinjura Marija! Skużani!
Skużani, Sinjura Marija! Skużani!
Was bedeutet das?
Le. Imma tkun hawn kull ġurnata. In-neputija tiegħi!
Welchen Satz hörst du?
Guten Morgen! Wie geht es Ihnen?
Bringe die Wörter in die richtige Reihenfolge.
Und Ċikku? Wo wohnt er?
Und Ċikku? Wo wohnt er?
Was passiert zuerst?
Bringe die Sätze in die Reihenfolge, in der sie in der Szene vorkommen.
Szene abgeschlossen
Min joqgħod fejn?
Ziel erreichtIch kann fragen, wie es jemandem geht und wo Menschen wohnen.
