LernLaterne

Schön, dass du wieder da bist

Grammatik 41 · Se ndoqq, se jkun hemm · Übersicht

Szene 41Grammatik

Zukunft mit se: se mmur, ħa nara

Die Zukunft

Die Zukunftsform beschreibt, was geschehen wird. Maltesisch bildet sie einfach: steht vor der Gegenwart; das Verb behält wie immer seinen Personenbuchstaben. heißt ich spiele, heißt ich werde spielen. Das Konzert wird um acht beginnen. Manche verwenden oder statt : Ich werde sehen.

Zukunft: und Präsens

Tippe ein Wort an, um es zu hörenTippe ein Wort an, um es zu hören
Verb · Bedeutung
Die meisten Verben: n- · t- · j- und -u im Plural
machen, tun
anfangen
Mit i- am Anfang: Nach se fällt das i weg; ein alleinstehendes i- wird zu j-
spielen (Musik)
gehen

und klingen wie immer in der Gegenwart gleich: heißt du wirst anfangen oder sie wird anfangen. endet auf einen Vokal; danach entfällt am Verbanfang: , · , · , . Steht sonst nichts mehr am Anfang, wird es zu : , .

Die Gegenwart hat kein eigenes Wort für „bin“, „ist“ oder „sind“ (), aber die Zukunft braucht eines: , ich werde sein, , er/es wird sein. bedeutet „es wird geben“. Ein Nomen für etwas Neues steht danach ohne Artikel: Es wird starken Wind und vielleicht Schnee geben. „Wird haben“ heißt , mit den gleichen Endungen wie .

Sein und haben in der Zukunft

Tippe ein Wort an, um es zu hörenTippe ein Wort an, um es zu hören
PersonBedeutung
Singular
ich werde sein · ich werde haben
du wirst sein · du wirst haben
er wird sein · er wird haben
sie wird sein · sie wird haben
Plural
wir werden sein · wir werden haben
du wirst sein · du wirst haben
sie werden sein · sie werden haben

heißt „es wird Wind geben“, aber heißt „das Konzert wird stattfinden“: Mit Artikel ist eine bekannte Sache gemeint.

Man verneint mit vor : Ich werde nicht gehen. Heute wird es keinen Schnee geben. Bei weiblichem Bezug sagt man : Marija wird nicht kommen.

  • Int se tieħu l-flus, u jien se nagħmel il-kafè.Du kassierst, und ich mache den Kaffee.

  • Il-kunċert se jibda fit-tmienja. Ġorġ se jdoqq l-ewwel.Das Konzert beginnt um acht. Ġorġ spielt als Erster.

  • Iktar tard se jkun hemm riħ qawwi. U forsi borra.Später gibt es starken Wind. Und vielleicht Schnee.

  • Borra? F'Malta? Illum mhux se jkun hemm borra.Schnee? Auf Malta? Heute wird es keinen Schnee geben.

    Borra? F'Malta? Illum mhux se jkun hemm borra.Schnee? Auf Malta? Heute wird es keinen Schnee geben.

  • Illejla se ndoqq għalik.Heute Abend werde ich für Sie spielen.

Nummer 7 · Der illustrierte A1-Kurs
LernLaterne Premium

Hol dir den ganzen Kurs.

Übe in jedem Modul, lies Bonusgeschichten mit den Figuren aus Nummer 7 und drucke Arbeitsblätter aus.

In Premium enthalten

  • 10 Bonusgeschichten mit den Figuren aus Nummer 7
  • Alle Wort- und Grammatikeinheiten plus Wiederholungen
  • PDFs zum Herunterladen
FREEfür immer kostenlos

5 Szenen inklusive

0
  • Das ganze erste Modul: 5 Szenen mit Wort- und Grammatikeinheiten
EDUjährlichmonatlich

Nimm deine ganze Schule mit.

100/M.
  • Alles aus SOLO500 Schülerlizenzen inklusive
  • EDU-PortalAlles für deinen Unterricht an einem Ort
So funktioniert EDU

1200/Jahr

Premium FREE

Premium SOLO

Lern kostenlos weiter

Schalte alles frei mit Premium

Kostenlos registrierenPremium holen

Kostenlos für immer · keine Zahlungsdaten

30 Tage Geld-zurück-Garantie · jederzeit kündbar