Szene 5 von 50
Wie woont waar?
Wer wohnt wo?
Dein ZielIch kann fragen, wie es jemandem geht und wo Menschen wohnen.
Mevrouw De VriesGoedemorgen! Hoe gaat het?
Guten Morgen! Wie geht es Ihnen?
Goed, dank u. En met u?
Gut, danke. Und Ihnen?
Goed, dank u. En met u?
Gut, danke. Und Ihnen?
- Mevrouw De Vries
Ook goed. En hoe was de nacht?
Auch gut. Und wie war die Nacht?
Niet zo goed. Joost speelt 's nachts.
Nicht so gut. Joost spielt nachts.
Niet zo goed. Joost speelt 's nachts.
Nicht so gut. Joost spielt nachts.
Der Musiker steht mit einem Becher Tee in der Haustür. - Mevrouw De Vries
's Nachts?! Joost!
Nachts?! Joost!
JoostSorry, mevrouw De Vries! Sorry!
Entschuldigung, Frau De Vries! Entschuldigung!
Die Bäckerin winkt von der Cafétür aus. En Sanne? Waar woont zij?
Und Sanne? Wo wohnt sie?
En Sanne? Waar woont zij?
Und Sanne? Wo wohnt sie?
Sie zeigt auf die Fenster über dem Café. - Mevrouw De Vries
Daarboven, boven het café.
Dort oben, über dem Café.
En Emma? Woont zij hier ook?
Und Emma? Wohnt sie auch hier?
En Emma? Woont zij hier ook?
Und Emma? Wohnt sie auch hier?
Sie lächelt das Mädchen an, das den Kater streichelt. - Mevrouw De Vries
Nee. Maar zij is hier elke dag. Mijn kleine kleindochter!
Nein. Aber sie ist jeden Tag hier. Meine kleine Enkelin!
En Max? Waar woont hij?
Und Max? Wo wohnt er?
En Max? Waar woont hij?
Und Max? Wo wohnt er?
Sie zeigt auf ein Fenster nach dem anderen. - Mevrouw De Vries
Max? Hier. En daar. En daar. Max is hier de baas.
Max? Hier. Und dort. Und dort. Max ist hier der Chef.
Wer sagt das?
Goedemorgen! Hoe gaat het?
Goedemorgen! Hoe gaat het?
Was bedeutet das?
Niet zo goed. Joost speelt 's nachts.
Niet zo goed. Joost speelt 's nachts.
Welchen Satz hörst du?
Und Sanne? Wo wohnt sie?
Und Sanne? Wo wohnt sie?
Bringe die Wörter in die richtige Reihenfolge.
Und Max? Wo wohnt er?
Und Max? Wo wohnt er?
Was passiert zuerst?
Bringe die Sätze in die Reihenfolge, in der sie in der Szene vorkommen.
Szene abgeschlossen
Wie woont waar?
Ziel erreichtIch kann fragen, wie es jemandem geht und wo Menschen wohnen.
