Scena 41 z 50
Before the concert
Przed koncertem
Twój celPotrafię powiedzieć, co i kiedy się wydarzy.
This course speaks your language
MayCoffee two pounds, a pancake three. You take the money, I bake.
Kawa dwa funty, naleśnik trzy. Pan bierze pieniądze, ja piekę.
MayCoffee two pounds, a pancake three. You take the money, I bake.
Kawa dwa funty, naleśnik trzy. Pani bierze pieniądze, ja piekę.
All right. Where is Milo? I have not seen him yet. I have to watch him.
Dobrze. Gdzie jest Milo? Jeszcze go nie widziałem. Muszę go pilnować.
All right. Where is Milo? I have not seen him yet. I have to watch him.
Dobrze. Gdzie jest Milo? Jeszcze go nie widziałam. Muszę go pilnować.
- May
He’s under the table. He sleeps until the concert.
Jest pod stołem. Śpi do koncertu.
Anne przechodzi obok stoiska z torebką. 
AnneGood evening. What is the weather like?
Dobry wieczór. Jaka jest pogoda?
Like Tom’s list. Sun, rain, sun again.
Jak na liście Toma. Słońce, deszcz, znowu słońce.
Like Tom’s list. Sun, rain, sun again.
Jak na liście Toma. Słońce, deszcz, znowu słońce.
- Anne
Wind later. Snow too?
Później wiatr. Śnieg też?
Please, no snow!
Tylko nie śnieg, proszę!
Please, no snow!
Tylko nie śnieg, proszę!
- Anne
It starts at eight. Jack plays first. Nicky sings, Tom dances.
Zaczyna się o ósmej. Jack gra pierwszy. Nicky śpiewa, Tom tańczy.
Tom dances? Really?
Tom tańczy? Naprawdę?
Tom dances? Really?
Tom tańczy? Naprawdę?
- Anne
He doesn’t know yet. But he will dance.
Jeszcze nie wie. Ale będzie tańczył.
Za dziesięć ósma. Jack podbiega z trąbką, blady jak ściana. 
JackHelp! My mouthpiece is missing!
Pomocy! Mój ustnik zniknął!
A mouthpiece? What is it?
Ustnik? Co to jest?
A mouthpiece? What is it?
Ustnik? Co to jest?
- Jack
The little part at the front. I cannot play without it.
Ta mała część z przodu. Bez niej nie mogę grać.
Where did you put it?
Gdzie go położyłeś?
Where did you put it?
Gdzie go położyłeś?
- Jack
Here, on the stall. Next to the coffee. Ten minutes ago.
Tutaj, na stoisku. Obok kawy. Dziesięć minut temu.
Zaglądasz pod stół. Kota nie ma. Next to the coffee? Wait. Where is Milo now?
Obok kawy? Chwila. Gdzie teraz jest Milo?
Next to the coffee? Wait. Where is Milo now?
Obok kawy? Chwila. Gdzie teraz jest Milo?
- Jack
Ten more minutes! What should I do?
Jeszcze dziesięć minut! Co mam robić?
Anne otwiera torebkę i wyjmuje małą starą trąbkę. - Anne
Wait here.
Zaczekaj tutaj.
- Jack
My first trumpet! From the photo!
Moja pierwsza trąbka! Ta ze zdjęcia!
- Anne
Yes. I kept it for eighteen years.
Tak. Przechowywałam ją przez osiemnaście lat.
- Jack
Thank you, Mrs Walker. Today I’ll play for you.
Dziękuję, pani Walker. Dzisiaj zagram dla pani.
And I’ll look for Milo.
A ja poszukam Mila.
And I’ll look for Milo.
A ja poszukam Mila.
Które zdanie słyszysz?
Później wiatr. Śnieg też?
Kto to mówi?
He’s under the table. He sleeps until the concert.
He’s under the table. He sleeps until the concert.
Co to znaczy?
Good evening. What is the weather like?
Good evening. What is the weather like?
Ułóż słowa we właściwej kolejności.
Za trudne? Najpierw posłuchaj zdania.
Pomocy! Mój ustnik zniknął!
Które zdanie słyszysz?
Moja pierwsza trąbka! Ta ze zdjęcia!
Kto to mówi?
Ten more minutes! What should I do?
Ten more minutes! What should I do?
Co to znaczy?
Where did you put it?
Where did you put it?
Ułóż słowa we właściwej kolejności.
Za trudne? Najpierw posłuchaj zdania.
Tak. Przechowywałam ją przez osiemnaście lat.
Co dzieje się najpierw?
Ułóż wypowiedzi w kolejności, w jakiej pojawiają się w scenie.
Scena ukończona
Before the concert
Cel osiągniętyPotrafię powiedzieć, co i kiedy się wydarzy.
Ćwicz dalej
Niech ta scena zostanie w pamięci
Przećwicz słownictwo i gramatykę z tej sceny, póki masz je świeżo w głowie — wtedy zostaną na dłużej.
Z darmowym kontem dostajesz dodatkowe ćwiczenia do wszystkich 5 scen modułu 1.
25% rabatu na wszystkie plany roczne
LernLaterne